Afrikaans - Afrikaans
Albanian - Shqip
Amharic - አማርኛ
Arabic - العربية
Armenian - Հայերեն
Azerbaijani - Azərbaycan
Belarusian - Беларуская
Bengali - বাংলা
Bulgarian - Български
Burmese - မြန်မာ
Central Khmer - ខ្មែរ
Chinese (Simplified) - 中文
Croatian - Hrvatski
Czech - Čeština
Danish - Dansk
Dutch - Nederlands
English
Estonian - Eesti
Finnish - Suomi
French - Français
Georgian - ქართული
German - Deutsch
Greek - Ελληνικά
Gujarati - ગુજરાતી
Hausa - Hausa
Hebrew - עברית
Hindi - हिन्दी
Hungarian - Magyar
Igbo - Asụsụ Igbo
Indonesian - Indonesia
Italian - Italiano
Japanese - 日本語
Kazakh - Қазақ
Kinyarwanda - Kinyarwanda
Kirghiz - Кыргызча
Korean - 한국어
Kurdish - Kurdî
Latvian - Latviešu
Lithuanian - Lietuvių
Macedonian - Македонски
Malagasy - Malagasy
Malay - Melayu
Marathi - मराठी
Mongolian - Монгол
Nepali - नेपाली
Norwegian - Norsk Bokmål
Oromo - Afaan Oromoo
Panjabi - ਪੰਜਾਬੀ
Pashto - پښتو
Persian - فارسی
Polish - Polski
Portuguese - Português
Romanian - Română
Russian - Русский
Serbian - Српски
Sinhala - සිංහල
Slovak - Slovenčina
Slovenian - Slovenščina
Somali - Soomaali
Spanish - Español
Swahili - Kiswahili
Swedish - Svenska
Tagalog - Tagalog
Tajik - Тоҷикӣ
Tamil - தமிழ்
Tatar - Татар
Telugu - తెలుగు
Thai - ไทย
Turkish - Türkçe
Ukrainian - Українська
Urdu - اردو
Uzbek - Oʻzbek
Vietnamese - Tiếng Việt
Yoruba - Yorùbá
جوائز الدرابزين
النتائج متاحة للجمهور
ما اسمك؟
زوجان السنة
لينيدكت
جيني وآرلوا (مخطوبان!)
فيرنانديز
فيونا وتشيلس
آنا وصديقها الجديد
أفضل صورة أستاذ
عاشق الحيوانات الحساس تشولو
بيني البدني المتمرس
جيريك المرح المنطلق
رفيق العشاء اللطيف كايزر
جون الكلاسيكي الخالد
الصيني برت
صورة خريج بيساي
بيني السمين
الوسيم بسان
جينو المثلي
ورق حائط الزهور روبرت
خوسيه ريزال تشيلس
كلمة العام
آهــــــــ
توسينو
مالينيس
نعم!
جائزة GQ للأزياء والعناية
قص شعر فاخرة كيفن
بلوزة رجولية باسيلي
بيجامات جانزي
ديباك ميكاب
فوتوشوب السنة
صلصة تشيلي الحلوة
كيفن يتناول الموز عميقًا
تشولو زعيم العصابة المكسيكي
جون في البرازيل البرازيل
أفضل مصور للسنة
جيمس هاردن
كيفن دورانت
بنديكت لاجويسما (فيديو مكالمة)
نزاع السنة
الغرور ضد نقص الغرور
جينو ضد كروس فيت
صور كيفن القبيحة ضد تسريبات بسان
كيفن ضد آيس يورك البري
أفضل صورة فنية للسنة
هذه صور تحصل على ألقاب شرعية من أصدقائنا الموهوبين
"شبيشرستادت" من ك. فيرنانديز
"الجريمة في الحب" من فنانون متنوعون
"المنزل بعيدًا عن المنزل" من ب. لاجويسما
"أحد السلمون" من ج. مابوتول
"همسات قاتلة" من ج. هيريرا
الأدب الرومانسي للسنة
غابرييل وشيريل (ميلو/توسينو)
كارلو، بيتي، بنجو (أسا)
بطل السنة
بايماكس
ستار لورد
قاتل الشبح
كيفن رينجر مورينو
أفضل شبيه للسنة
بسان/ويغينز
كارلوس/باولو بيديونس
برت/سير تشيف
بيني/صديق كيفن المتشدد
ألذ (يرجى الرجوع إلى صور الواتساب العارية)
بيني
بسان
تشولو
تقديم