den sidste er klar, simpel og ligetil, men også relevant, da den vækker den mulige forbrugers interesse for at lære mere. den undgår det kedelige "online uddannelse", som man kender fra tv-reklamer. den er heller ikke så kompliceret og kreativ i forhold til ordvalg, at den modarbejder formålet og ikke får budskabet frem.
jeg kan godt lide, hvordan det er meget inkluderende, hvilket jeg nyder.
.
jeg føler, at den første mulighed lyder bedst, fordi den klart skildrer dit formål og din missionserklæring.
jeg kan godt lide "at tage online uddannelse til den offline verden" og "at bygge bro over e-learning kløften", men de er meget modsatrettede måder at beskrive det på; den ene er klar og ligetil, men lyder mindre tiltalende, den anden er metaforisk, men relativt svær at forstå, som hvad betyder "e-learning" og "kløft" her? sandsynligvis noget som "at bygge bro over kløften i online uddannelse" og "oplyse den offline verden med online uddannelse", lidt som en kombination af begge.
jeg finder ikke nogen af disse særligt overbevisende - mest fordi jeg ikke er sikker på, at de virkelig fortæller mig, hvad jeg kigger på.
nogle titel forslag:
1. er det virkelig gratis, når 2/3 af verden ikke har adgang til gratis online uddannelse.
2. en gratis offline uddannelse, som alle kan bidrage til
3. lad os fuldføre universel gratis uddannelse
4. tag den gratis uddannelse med dig
5. gratis uddannelse til verden
jeg kan generelt godt lide, når det siger, at vi tager det til den offline verden, fordi mange andre platforme måske siger, at det er en gratis, open source uddannelse. jeg er ikke sikker på brugen af e-læring.
logoet giver mig ikke nogen information om, hvad kolibri er. måske kan du prøve at prototype et screenshot af rigtige brugere eller produktet.
jeg mener, at den bedste titel er "kolibri: bringende online uddannelse til den offline verden".