Kommunikationsetikette und Merkmale unter jungen Menschen in China
Dieser Fragebogen wurde von Eva Plieniute erstellt – der Bachelor-Studentin im 4. Jahr für Ostasiatische Kulturen und Sprachstudien an der Vytautas Magnus Universität. Die Antworten des Fragebogens werden in der Bachelorarbeit – „Kommunikationsetikette und Merkmale unter jungen Menschen in China im 20. – frühen 21. Jahrhundert“ – verwendet. Ziel dieser Forschung ist es, zu analysieren, wie junge Chinesen mit Familienmitgliedern, Freunden oder Fremden kommunizieren und welche Kommunikationsetikette-Regeln sie befolgen. Vielen Dank für Ihre Zeit, diesen Fragebogen auszufüllen. 谢谢您的时间完成这一调查问卷。
1. Geschlecht
2. Geburtsdatum
- 2003
- 1982
- 16.6.1982
- 25
- 14.11.1993
- 252-081998
- 27
- 30.05.1975
- 30. 5. 1975
- 30.05.1975
3. Geburtsort (nennen Sie die Stadt, das Dorf, den Bezirk, die Umgebung):
- indien
- indien
- kalkutta
- ahmedabad
- pathapatnam, srikakulam, andhra pradesh, indien
- chennai
- A
- kothala, kottayam, kerala
- kottayam, kerala, indien
- kottayam, kooroppada, kottayam, kerala, indien
4. Wohnort (nennen Sie die Stadt, das Dorf, den Bezirk, die Umgebung):
- imphal
- indien
- hyderabad
- ahmedabad
- chennai, tamil nadu, indien
- chennai
- A
- kottayam
- pampady
- kottayam, kooroppada, kottayam, kerala, indien
5. Ihre Ausbildung, Beruf, Fachrichtung? Falls Sie Student sind, welches Hauptfach haben Sie?
- höhere sekundarstufe
- ba
- b.a.
- mba
- bachelor of technology, informationstechnologie.
- studentenfinanzierung
- A
- bhms, homöopathie medizin
- homöopathischer arzt
- bhms, doktor, homöopathie
6. Welche Nationalität haben Sie?
- indisch
- indisch
- indisch
- indisch
- indisch
- indisch
- indisch
- indisch
- indisch
- indisch
7. Welche Religion/Glaubensrichtung haben Sie?
- christian
- hindu
- hindu
- hindu
- hindu
- hindu
- A
- hindu
- hindu
- hindu
8. Befolgen Sie Kommunikationsetikette-Regeln?
9. Sprechen Sie mit Menschen unterschiedlichen Alters unterschiedlich?
10. Wie sprechen Sie mit Menschen, die älter als Sie sind?
Sonstiges:
- mit respekt
- bhai
- abhängig von meiner beziehung zu ihnen
- älterer bruder oder schwester
- onkel und tante! es kommt auf die situation an,
- durch die verwendung von usted oder das sprechen in traditioneller sprache.
- hängt davon ab, wann
- hängt davon ab
11. Wie sprechen Sie mit Menschen, die jünger als Sie sind?
Sonstiges:
- hübsch und schön
12. Wie sprechen Sie mit den Eltern Ihrer Mutter?
- dadu & dida
- nein
- opa, oma
- oma
- A
- oma und opa
- oma und opa
- großvater und großmutter [mütterlicherseits]
- oma
- opa und oma
13. Wie sprechen Sie mit den Eltern Ihres Vaters?
- dadu & thakuma
- nein
- opa, oma
- gleich hier
- A
- oma und opa
- oma und opa
- großvater und großmutter (väterlicherseits)
- oma
- opa und oma
14. Wie sprechen Sie mit Ihren Eltern?
- mama und papa
- nein
- mama, papa
- mutter und vater
- A
- mamma und pappa
- papa, mama
- papa, mama
- mama, papa
- mama und papa
15. Wie sprechen Sie mit Ihrem Bruder/Ihren Geschwistern?
- bruder / schwester
- nein
- nach spitznamen
- namen
- A
- nach namen
- chechi[älter] nach name[an jüngeren]
- bruder und schwester
- namentlich
- bruder, schwester
16. Worüber sprechen Sie beim ersten Treffen?
Sonstiges:
- hängt von der situation ab
- hallo, wie geht es dir?
- aktuelle lebensbedingungen
- interessen
- je nach situation
- hobbys
- warum gehst du nicht mit mir aus und findest es heraus?
17. Was sagen Sie normalerweise, wenn Sie Menschen begrüßen?
- shree
- hallo
- namaste
- hallo
- A
- hallo...
- hallo, wie geht es dir?
- hallo, wie geht es dir?
- hallo, guten morgen
- hallo
18. Was tun Sie normalerweise, wenn Sie Menschen begrüßen?
19. Was sagen Sie normalerweise, wenn Sie sich verabschieden?
- tschüss
- von
- tschüss
- mit heben der hand
- schön, sie zu treffen.... bis zu unserem nächsten treffen, tschei!
- tschüss...
- es war schön, sie zu treffen. bis zum nächsten mal...
- tschüss, pass auf dich auf.
- hände winken
- tata
20. Was tun Sie normalerweise, wenn Sie sich verabschieden?
Sonstiges:
- namaste
- hände winken
- nichts...
- hände winken
- hände winken
- abhängt
- sag einfach auf wiedersehen.
- hängt davon ab
- hände winken
- welle
21. Machen Sie Ihrem Gesprächspartner während des Gesprächs Komplimente?
22. Wie reagieren und antworten Sie, wenn Ihnen der Gesprächspartner ein Kompliment macht?
- ja
- nein
- ich fühle mich gut.
- lächeln
- lächeln
- danke
- vielen dank....mein gott
- indem man danke sagt
- danke ihm
- du
23. Verwenden Sie Metaphern in einem Gespräch?
Sonstiges:
- manchmal
- manchmal
24. Wenn ja, in welchen Fällen verwenden Sie Metaphern in einem Gespräch?
Sonstiges:
- ereignisse zu beschreiben
- abhängt
- viele fälle
- ein abstraktes konzept beschreiben
- wie menschen, die ihr eigenes essen anbauen - für ein wenig spaß.
25. Nutzen Sie soziale Netzwerke?
26. Wenn ja, welche Informationen teilen Sie in sozialen Netzwerken?
Sonstiges:
- artikel für spass
- zeige fotos über hobbys
- was immer anderen wichtig ist
- wert
- lustige memes informative fakten
- bilder und essays
27. Kommunizieren Sie in Foren und Gruppenchats?
28. Nutzen Sie Online-Dating-Seiten?
29. Nutzen Sie mobile Dating-Anwendungen?
30. Was bevorzugen Sie mehr?
Sonstiges:
- kommt darauf an, mit wem
31. Verwenden Sie Slang während der Kommunikation?
32. Wenn ja, wann verwenden Sie Slang?
Sonstiges:
- nein
- keine
- es hängt vom inhalt des gesprächs ab, nicht davon, mit wem man spricht.
- nein
- wttir
- nicht verwenden