Noorte inimeste suhtlemise etikett ja omadused Hiinas
See küsitlus koostas Eva Plieniute – 4. aasta bakalaureuse tudeng Ida-Asia kultuuri ja keelte õppes Vytautas Magnuse Ülikoolis. Küsitluse vastuseid kasutatakse bakalaureusetöös – ""Noorte inimeste suhtlemise etikett ja omadused Hiinas 20. – 21. sajandi alguses"". Selle uurimistöö eesmärk on analüüsida, kuidas noored hiinlased suhtlevad pereliikmete, sõprade või võhivõõrastega ja milliseid suhtlemise etiketi reegleid nad järgivad. Aitäh, et leiate aega selle küsitluse täitmiseks. 谢谢您的时间完成这一调查问卷。
1. Sugu
2. Sünnikuupäev
- 2003
- 1982
- 16.06.1982
- 25
- 14.11.1993
- 252-081998
- 27
- 30-05-1975
- 30. 5. 1975
- 30-5-1975
3. Sünnikoht (nimetage linn, küla, vald, ümbrus):
- india
- india
- kolkata
- ahmedabad
- pathapatnam, srikakulam, andhra pradesh, india
- tšennai
- A
- kothala, kottayam, kerala
- kottayam, kerala, india
- kottayam, kooroppada, kottayam, kerala, india
4. Elukoht (nimetage linn, küla, vald, ümbrus):
- imphal
- india
- hyderabad
- ahmedabad
- tšennai, tamil nadu, india
- tšennai
- A
- kottayam
- pampady
- kottayam, kooroppada, kottayam, kerala, india
5. Teie haridus, amet, eriala? Kui olete üliõpilane, mis on teie eriala?
- keskharidus
- ba
- b.a.
- mba
- tehnoloogia bakalaureus, infotehnoloogia.
- õpilane - rahahaldus
- A
- bhms, homöopatia meditsiin
- homöopaatiline arst
- bhms, doktor, homöopaatia
6. Mis on teie rahvus?
- indiaanlane
- indiaanlane
- indiaanlane
- indiaanlane
- indiaanlane
- indiaani
- indiaanlane
- indiaani
- indiaani
- indiaanlane
7. Mis on teie religioon/usku?
- kristlane
- hindu
- hindu
- hindu
- hindu
- hindu
- A
- hindu
- hindu
- hindu
8. Kas järgite suhtlemise etiketi reegleid?
9. Kas pöördute erinevas vanuses inimestesse erinevalt?
10. Kuidas te pöördute inimeste poole, kes on teist vanemad?
Muu:
- austusega
- bhai
- sõltub minu suhest nendesse
- vanem vend või õde
- onu ja tädi! see sõltub olukorrast,
- kasutades ustedit või rääkides traditsioonilist keelt
- sõltub ajast.
- sõltub
11. Kuidas te pöördute inimeste poole, kes on teist nooremad?
Muu:
- kena ja ilus
12. Kuidas te pöördute oma ema vanemate poole?
- dadu &dida
- ei
- vanaisa, vanaema
- vanaema
- A
- vanaema ja vanaisa
- vanaema ja vanaisa
- vanaisa ja vanaema [emaline]
- vanaema
- vanaisa ja vanaema
13. Kuidas te pöördute oma isa vanemate poole?
- dadu & thakuma
- ei
- vanaisa, vanaema
- sama siin
- A
- vanaema ja vanaisa
- vanaema ja vanaisa
- vanaisa ja vanaema [isa poolt]
- vanaema
- vanaisa ja vanaema
14. Kuidas te pöördute oma vanemate poole?
- ma &baba
- ei
- ema, isa
- ema ja isa
- A
- emme ja issi
- isa, ema
- isa, ema
- ema, isa
- maa ja baba
15. Kuidas te pöördute oma venna(vennade)/õe(de) poole
- vend / õde
- ei
- käknime järgi
- nimed
- A
- nimed järgi
- chechi[elder] nimega[nooremale]
- venna ja õde
- nime järgi
- vend, õde
16. Millest te räägite esimesel kohtumisel?
Muu:
- oleneb olukorrast
- tere, kuidas sul läheb?
- hiljutine elamistingimus
- huvialad
- sõltuvalt olukorrast
- hobid
- miks sa ei tule minuga välja ja ei avasta?
17. Mida te tavaliselt ütlete, kui tervitate inimesi?
- shree
- tere
- namaste
- tere
- A
- tere...
- tere, kuidas sul läheb?
- tere, kuidas sul läheb?
- tere, head hommikut
- tere
18. Mida te tavaliselt teete, kui tervitate inimesi?
19. Mida te tavaliselt ütlete, kui hüvasti jätate?
- head aega
- kõrval
- tsau
- kätega näitamisega
- meeldib sinuga kohtuda....näeme jälle, head aeg!
- head aeg!
- meeldis teid kohtuda. näeme jälle...
- head aega, hoolitse enda eest.
- käsi lainutama
- tata
20. Mida te tavaliselt teete, kui hüvasti jätate?
Muu:
- namaste
- käsi lainutama
- mitte midagi...
- käsi lainutama
- kätetõstmine
- sõltub
- lihtsalt ütle hüvasti
- sõltub
- kätetõstmine
- lainetus
21. Kas ütlete komplimente oma vestluskaaslasele temaga rääkides?
22. Kuidas te reageerite ja vastate, kui vestluskaaslane ütleb teile komplimendi?
- jah
- ei
- ma tunnen end hästi.
- naerata
- naerata
- aitäh
- aitäh nii palju....jumal küll
- öeldes aitäh
- tänan teda
- sa
23. Kas kasutate vestluses metafoore?
Muu:
- mõnikord
- mõnikord
24. Kui kasutate, millistes olukordades kasutate vestluses metafoore?
Muu:
- sündmuste kirjeldamiseks
- sõltub
- palju juhtumeid
- kujutamiseks abstraktset mõistet
- nagu inimesed, kes kasvatavad oma toitu - natuke lõbu pärast.
25. Kas kasutate sotsiaalmeediat?
26. Kui kasutate, millist teavet jagate sotsiaalmeedias?
Muu:
- meeldejäävad artiklid
- näita fotosid hobidest
- mida iganes teised hoolivad
- väärtus
- midagi naljakat meemid informatiivsed faktid
- pildid ja esseed
27. Kas suhtlete foorumites ja grupivestlustes?
28. Kas kasutate online kohtingu saite?
29. Kas kasutate mobiilseid kohtingurakendusi?
30. Mis on teie jaoks eelistatum?
Muu:
- sõltub sellest, kellega
31. Kas kasutate slängi suhtlemisel?
32. Kui kasutate slängi, siis millal te seda kasutate?
Muu:
- ei
- ei midagi
- see sõltub vestluse sisust, mitte sellest, kellega sa räägid.
- ei
- wttir
- ära kasuta