Afrikaans - Afrikaans
Albanian - Shqip
Amharic - አማርኛ
Arabic - العربية
Armenian - Հայերեն
Azerbaijani - Azərbaycan
Belarusian - Беларуская
Bengali - বাংলা
Bulgarian - Български
Burmese - မြန်မာ
Central Khmer - ខ្មែរ
Chinese (Simplified) - 中文
Croatian - Hrvatski
Czech - Čeština
Danish - Dansk
Dutch - Nederlands
English
Estonian - Eesti
Finnish - Suomi
French - Français
Georgian - ქართული
German - Deutsch
Greek - Ελληνικά
Gujarati - ગુજરાતી
Hausa - Hausa
Hebrew - עברית
Hindi - हिन्दी
Hungarian - Magyar
Igbo - Asụsụ Igbo
Indonesian - Indonesia
Italian - Italiano
Japanese - 日本語
Kazakh - Қазақ
Kinyarwanda - Kinyarwanda
Kirghiz - Кыргызча
Korean - 한국어
Kurdish - Kurdî
Latvian - Latviešu
Lithuanian - Lietuvių
Macedonian - Македонски
Malagasy - Malagasy
Malay - Melayu
Marathi - मराठी
Mongolian - Монгол
Nepali - नेपाली
Norwegian - Norsk Bokmål
Oromo - Afaan Oromoo
Panjabi - ਪੰਜਾਬੀ
Pashto - پښتو
Persian - فارسی
Polish - Polski
Portuguese - Português
Romanian - Română
Russian - Русский
Serbian - Српски
Sinhala - සිංහල
Slovak - Slovenčina
Slovenian - Slovenščina
Somali - Soomaali
Spanish - Español
Swahili - Kiswahili
Swedish - Svenska
Tagalog - Tagalog
Tajik - Тоҷикӣ
Tamil - தமிழ்
Tatar - Татар
Telugu - తెలుగు
Thai - ไทย
Turkish - Türkçe
Ukrainian - Українська
Urdu - اردو
Uzbek - Oʻzbek
Vietnamese - Tiếng Việt
Yoruba - Yorùbá
ANKETA ORATORIJSKIH VODITELJEV NOVOMEŠKE ŠKOFIJE
Oratórium vezetője, üdvözöllek! A kérdőív következő pontjaiban arra kérünk, hogy töltsd ki, és járulj hozzá ahhoz, hogy az oratórium tanácskozása a te igényeid szerint alakuljon. Jó kattintgatást!
Az eredmények nyilvánosan elérhetők
Milyen szerepet játszik az oratórium projekt a plébániádon? Mennyire vagy vele elégedett? Milyen gyakran találkoztok, szerveztek-e más tevékenységet az oratórium mellett?
NEVELÉS A CSOPORTRA: Hogyan "lélegzik" az animátor csoportod, milyen a hangulat? (karikázd be a választ)
lelkesítő, az animátorok örömmel jönnek a találkozókra, felkészülésekre és egyéb tevékenységekre
az animátor csoport jól működik a megvalósítás szintjén, de kevésbé a csoport összekapcsolásában
az animátorok többsége jelen van a találkozókon, de többször emlékeztetni kell őket, miért vannak ott
az animátorok viszonylag rendszeresen jönnek a találkozókra, de nem érzem a valódi hangulatot a csoportban
ó, ez a mi animátor csoportunk
hozzátennék
NEVELÉS A KÖZÖSSÉGI SZOLGÁLATRA, FELELŐSSÉGRE: Hogyan motiválod az animátort a munkára, hogy vállalja az animátorok felelősségét másokért és saját magáért való fejlődésért? (karikázd be a választ)
az animátorok lelkesednek a közösségi szolgálat iránt és találékonyak
az animátorokat meg kell győzni a közösségi szolgálatról, amikor megismerkednek a projekttel, akkor készen állnak a cselekvésre
az animátorok lelkesednek a cselekvésért, de túl kevés a felelősségük
óriási energiát fektetünk abba, hogy egyáltalán valamit csináljunk
hozzátennék
NEVELÉS AZ ORATORIUM HOSSZÚTÁVÚSÁGÁRA: Hogyan szerzel új animátorokat? Hogyan vonod be őket a csoportba, mire figyelsz különösen?
az animátorok maguktól csatlakoznak a csoporthoz
személyesen hívjuk meg az animátorokat a csoportba, és kijelölünk számukra kísérőket
az animátorokat a plébános, a vezető szerzi meg, és kijelölik számukra a segítő helyét
az animátorok a szülők unszolására jönnek a csoportba
az animátorokat barátok hívják a csoportba, akik bemutatják őket a csoportnak
hozzátennék
TELJESKÖRŰ NEVELÉS AZ ANIMÁTOROKNAK - ANIMÁTOROK KÉPZÉSE: Mennyire képzettek az animátoraitok az animátori munkára?
az animátorok elvégezték az animátorok iskoláját
az animátorok részt vettek valamilyen másik hétvégi képzésen
az animátor fejlődéséről az oratórium vezetői gondoskodnak
az animátorok részt vettek a CEH képzésein
hozzátennék
TELJESKÖRŰ NEVELÉS AZ ANIMÁTOROKNAK - ANIMÁTORI PÉLDAKÉP: Honnan merítenek motivációt az animátoraitok az animátori munkához?
animátor vagyok, mert szeretek gyerekekkel dolgozni
animátor vagyok, mert a plébános, a vezető animátorokra van szüksége
animátor vagyok, mert barátokkal tölthetem az időt
animátor vagyok, mert önkéntes vagyok
animátor vagyok, mert a csoportban élhetem meg a keresztény értékeket
hozzátennék
Beküldés