Questionario sulla cultura della sicurezza dei pazienti nell'unità di medicina di famiglia di Moniha

Questo questionario ha lo scopo di valutare gli aspetti della sicurezza dei pazienti nell'azienda e nell'unità in cui lavori. Si prega di leggere attentamente ogni domanda e di scegliere la risposta che meglio si adatta alla tua situazione.

Risultati disponibili pubblicamente

c. Da 6 a 10 anni / ستة إلى عشر سنواتb. Da 1 a 5 anni / سنة إلى خمس سنواتa. Meno di un anno / أقل من عامd. 11 anni o più / أحد عشر سنة أو يزيد

d. 11 anni o più / أحد عشر سنة أو يزيدa. Meno di un anno / أقل من عامc. Da 6 a 10 anni / ستة إلى عشر سنواتb. Da 1 a 5 anni / سنة إلى خمس سنوات

a. Meno di 30 ore a settimana / أقل من 30 ساعة في الأسبوعc. Più di 40 ore a settimana / أكثر من 40 ساعة في الأسبوعb. Da 30 a 40 ore a settimana / من 30 إلى 40 ساعة في الأسبوع

b. NO, tipicamente NON ho interazione diretta o contatto con i pazienti / لاa. SÌ, ho tipicamente interazione diretta o contatto con i pazienti / نعم

4. D'accordo / أوافق6. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم3. Né d'accordo né in disaccordo / لا تعليق1. Fortemente in disaccordo / أعترض بشدة5. Fortemente d'accordo / أوافق بشدة2. In disaccordo / أعترض

5. Sempre / دوماً يتم1. Mai / لا يتم أبداً3. A volte / أحياناً يتم2. Raramente / نادراً ما يتم6. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم4. La maggior parte delle volte / غالباً يتم

3. A volte / أحياناً يتم1. Mai / لا يتم أبداً2. Raramente / نادراً ما يتم9. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم5. Sempre / دوماً يتم4. La maggior parte delle volte / غالباً يتم

3. A volte / أحياناً يتم5. Sempre / دوماً يتم4. La maggior parte delle volte / غالباً يتم1. Mai / لا يتم أبداً2. Raramente / نادراً ما يتم6. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم

1. Mai / لا يتم أبداً5. Sempre / دوماً يتم3. A volte / أحياناً يتم2. Raramente / نادراً ما يتم9. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم4. La maggior parte delle volte / غالباً يتم

3. A volte / أحياناً5. Sempre / دوماً4. La maggior parte delle volte / غالباً2. Raramente / نادراً9. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم1. Mai / أبداً

3. A volte / أحياناً2. Raramente / نادراً5. Sempre / دوماً1. Mai / أبداً9. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم4. La maggior parte delle volte / غالباً

4. La maggior parte delle volte / غالباً9. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم1. Mai / أبداً3. A volte / أحياناً5. Sempre / دوماً2. Raramente / نادراً

3. A volte / أحياناً1. Mai / أبداً5. Sempre / دوماً9. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم2. Raramente / نادراً4. La maggior parte delle volte / غالباً

3. A volte / أحياناً9. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم5. Sempre / دوماً2. Raramente / نادراً1. Mai / أبداً4. La maggior parte delle volte / غالباً

9. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم3. A volte / أحياناً4. La maggior parte delle volte / غالباً2. Raramente / نادراً5. Sempre / دوماً1. Mai / أبداً

3. A volte / أحياناً2. Raramente / نادراً1. Mai / أبداً9. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم5. Sempre / دوماً4. La maggior parte delle volte / غالباً

4. D'accordo / أوافق1. Fortemente in disaccordo / أعترض بشدة9. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم3. Né d'accordo né in disaccordo / لا تعليق5. Fortemente d'accordo / أوافق بشدة2. In disaccordo / أعترض

4. D'accordo / أوافق5. Fortemente d'accordo / أوافق بشدة9. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم3. Né d'accordo né in disaccordo / لا تعليق1. Fortemente in disaccordo / أعترض بشدة2. In disaccordo / أعترض

4. D'accordo / أوافق9. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم3. Né d'accordo né in disaccordo / لا تعليق1. Fortemente in disaccordo / أعترض بشدة5. Fortemente d'accordo / أوافق بشدة2. In disaccordo / أعترض

4. D'accordo / أوافق1. Fortemente in disaccordo / أعترض بشدة9. Non si applica o non so / لا ينطبق أو لا أعلم3. Né d'accordo né in disaccordo / لا تعليق2. In disaccordo / أعترض5. Fortemente d'accordo / أوافق بشدة

Questionario sulla cultura della sicurezza dei pazienti nell'unità di medicina di famiglia di Moniha

1. Da quanto tempo lavori in questo ospedale? (منذ متى تعمل في المستشفى التي تعمل بها حاليا؟)

2. Da quanto tempo lavori nel tuo attuale reparto/? (منذ متى تعمل بالقسم الذي تعمل به حاليا، بالمستشفى التي تعمل بها حاليا؟)

3. Tipicamente, quante ore alla settimana lavori in questo ospedale? (عادة، كم ساعة في الأسبوع تعمل في المستشفى؟)

4. Nella tua posizione di lavoro, hai tipicamente interazione diretta o contatto con i pazienti? (في موقعك الحالي بالمستشفى، هل لديك عادة تفاعل مباشر أو اتصال مباشر مع المرضى؟)

6. Durante i cambi di turno, c'è tempo adeguato per scambiarsi tutte le informazioni chiave sulla cura del paziente (أثناء تغيير النوبات، يكون هناك وقت كافٍ لتبادل جميع معلومات رعاية المريض الأساسية)

Come valuteresti il tuo reparto/area di lavoro riguardo alla sicurezza dei pazienti? (في رأيك، ما تقييمك للقسم الذي تعمل به من حيث اهتمامه بسلامة المرضى)

Quando un errore viene catturato e corretto prima di raggiungere il paziente, quanto spesso viene segnalato? (عند اكتشاف خطأ وتصحيحه قبل أن يصل إلى المريض، كم مرة يتم الإبلاغ عن ذلك؟)

Quando un errore raggiunge il paziente e potrebbe avernuocuto, ma non lo fa, quanto spesso viene segnalato? (عندما يصل الخطأ إلى المريض ولكنه لا يسبب ضرراً، كم مرة يتم الإبلاغ عنه؟)

Negli ultimi 12 mesi, quante segnalazioni di eventi di sicurezza dei pazienti hai effettuato? (خلال الـ 12 شهراً الماضية، كم عدد الأحداث المتعلقة بسلامة المرضى التي قمت بالإبلاغ عنها؟)

Come valuteresti il tuo reparto/area di lavoro riguardo alla sicurezza dei pazienti? (في رأيك، ما تقييمك للقسم الذي تعمل به من حيث اهتمامه بسلامة المرضى)

Quando un errore viene catturato e corretto prima di raggiungere il paziente, quanto spesso viene segnalato? (عند اكتشاف خطأ وتصحيحه قبل أن يصل إلى المريض، كم مرة يتم الإبلاغ عن ذلك؟)

Quando un errore raggiunge il paziente e potrebbe avernuocuto, ma non lo fa, quanto spesso viene segnalato? (عندما يصل الخطأ إلى المريض ولكنه لا يسبب ضرراً، كم مرة يتم الإبلاغ عنه؟)

Negli ultimi 12 mesi, quante segnalazioni di eventi di sicurezza dei pazienti hai effettuato? (خلال الـ 12 شهراً الماضية، كم عدد الأحداث المتعلقة بسلامة المرضى التي قمت بالإبلاغ عنها؟)

Siamo informati sugli errori che si verificano in questa unità (يتم إعلام العاملين بأي أخطاء تحدث في القسم)

Quando si verificano errori in questa unità, discutiamo dei modi per prevenirli in futuro (عند حدوث أخطاء في القسم الذي تعمل به، يتم مناقشة طرق منع تكرار نفس الأخطاء)

In questa unità, veniamo informati delle modifiche apportate in base ai rapporti sugli eventi (في القسم الذي تعمل به، يتم إبلاغ العاملين بالتغييرات التي تُجرى بناءً على تقارير الأحداث)

In questa unità, il personale si esprime se vede qualcosa che potrebbe influire negativamente sulla cura dei pazienti (في القسم الذي تعمل به، يعبّر الموظفون عن آرائهم إذا رأوا شيئاً قد يؤثر سلباً على رعاية المرضى)

Quando il personale in questa unità vede qualcuno con più autorità fare qualcosa di non sicuro per i pazienti, lo segnala (عندما يرى الموظفون في القسم شخصاً ذا سلطة يقوم بعمل غير آمن للمرضى، هل يعبرون عن ذلك؟)

In questa unità, il personale ha paura di fare domande quando qualcosa non sembra giusto (في القسم الذي تعمل به، يخشى الموظفون طرح الأسئلة عندما يبدو أن هناك خطأ ما)

Il mio supervisore, manager o leader clinico considera seriamente i suggerimenti del personale per migliorare la sicurezza dei pazienti (مديري المباشر يراعي ويهتم باقتراحات الموظفين لتحسين سلامة المرضى)

Questa unità fa sì che gli stessi problemi di sicurezza dei pazienti continuino a verificarsi (في القسم الذي تعمل به، تتكرر نفس المشكلات المتعلقة بسلامة المرضى بشكل مستمر)