Afrikaans - Afrikaans
Albanian - Shqip
Amharic - አማርኛ
Arabic - العربية
Armenian - Հայերեն
Azerbaijani - Azərbaycan
Belarusian - Беларуская
Bengali - বাংলা
Bulgarian - Български
Burmese - မြန်မာ
Central Khmer - ខ្មែរ
Chinese (Simplified) - 中文
Croatian - Hrvatski
Czech - Čeština
Danish - Dansk
Dutch - Nederlands
English
Estonian - Eesti
Finnish - Suomi
French - Français
Georgian - ქართული
German - Deutsch
Greek - Ελληνικά
Gujarati - ગુજરાતી
Hausa - Hausa
Hebrew - עברית
Hindi - हिन्दी
Hungarian - Magyar
Igbo - Asụsụ Igbo
Indonesian - Indonesia
Italian - Italiano
Japanese - 日本語
Kazakh - Қазақ
Kinyarwanda - Kinyarwanda
Kirghiz - Кыргызча
Korean - 한국어
Kurdish - Kurdî
Latvian - Latviešu
Lithuanian - Lietuvių
Macedonian - Македонски
Malagasy - Malagasy
Malay - Melayu
Marathi - मराठी
Mongolian - Монгол
Nepali - नेपाली
Norwegian - Norsk Bokmål
Oromo - Afaan Oromoo
Panjabi - ਪੰਜਾਬੀ
Pashto - پښتو
Persian - فارسی
Polish - Polski
Portuguese - Português
Romanian - Română
Russian - Русский
Serbian - Српски
Sinhala - සිංහල
Slovak - Slovenčina
Slovenian - Slovenščina
Somali - Soomaali
Spanish - Español
Swahili - Kiswahili
Swedish - Svenska
Tagalog - Tagalog
Tajik - Тоҷикӣ
Tamil - தமிழ்
Tatar - Татар
Telugu - తెలుగు
Thai - ไทย
Turkish - Türkçe
Ukrainian - Українська
Urdu - اردو
Uzbek - Oʻzbek
Vietnamese - Tiếng Việt
Yoruba - Yorùbá
Komputer û telefonên girtî
Tehsîlê komputer û telefonên girtî li ser tenduristiya mirov
Encam giştî ye
Tu qet bi pirsgirêkên tenduristiyê yên têkildar bi komputer re reşî? - pirsgirêkên çav, êşê paş, nexweşî hwd?
Erê
Na
Kîjan yek divê zêdetir bal bide? Kîjan yek zêdetir xeter e?
pirsgirêkên çav
zêdetirî ya destê
êşê paş
qewetina pêş (stuburo iškrypimas)
zêfî, nexweşî
Çawa dikare ev pirsgirêk kêm bike?
Komputer tenê dema ku tu rastî pêwîstî ye bikar bînin
cîhê baş çêkirin da ku rûniştin / mobîlên xweş bikar bînin
çalakiyên çav
şewitandin (tempimo pratimai)
bikaranîna paşê dema karê bi komputer re û çalakiyên kirin
monitorê LCD kirin
zêdetir dem li derve xweş bûn
amûrên taybet ji bo destan bikar bînin
Tu qet çalakiyên taybet kirin da ku nexweşiya têkildar bi komputer kêm bike?
Erê
Na
Encama çi bû?
Rastî min alîkariya me kir :-D
Alîkariya kir lê ew demekî bû :-/
Têkiliyek nehat :-(
Tu dizanî 'e-thrombosis' çi ye?
Erê, ez dizanim
Çi???
Tu qet li ser mirina kesekî ku demek dirêj li komputer de bû, bihîstin?
Erê
Na
Komputer oyunên çi awayê li ser zarokan tesîr dikin?
Nekaribin tesîrê li ser wan bide.
Ew bi oyunên komputer re xweş bûn.
Ew zêdetir aggresîf dibin û/yan jî hewl dikin ku tiştên ku dîtin, tekrarin.
Tu bawerî dikî ku ew dikarin kişayê wan xeter bide?
Erê
Na
Tu ne difikirî ku oyunên komputer zêdetir têkiliyê hene?
Oyunên komputer zêdetir têkiliyê hene.
Ez ne difikirim.
Zanistvan li ser tesîra telefonên girtî li ser mîna mirov re ne hevgirtin. Kîjan alî tu qebûl dikin?
Nekaribin tesîrê hene.
Tesîr tenê çend demek berê bû.
Tesîr hîn jî heye.
Tu bihîstî ku telefonên girtî dikarin kansera mîna bide?
Erê
Na
Tu bawerî dikî?
Erê
Na
Tu dizanî radîyasyona elektromagnêtîk çi ye?
Erê
Na
Pêşkêş kirin