Moterų vertėjo apranga

ryškiai žalia marškinė, ryškiai rožinė kelnių ilgio sijonas

  1. nėra idėjos
  2. marškiniai ok k-12, sijonas ok kitose vietose.
  3. ryški spalva, kaip ir raštai bei juostelės, sukelia nereikalingą akių įtampą. turime būti dėmesingi savo vartotojams.
  4. asmeniškai man patinka dėvėti vienspalvius drabužius interpretuojant, tačiau manau, kad ši kombinacija, ypač megztinis, yra per ryški ir blaškanti.
  5. eikime...
  6. tinkama vertimui klientams su silpnu regėjimu -- su jų išankstiniu sutikimu ar nurodymu ir atsižvelgiant į vertėjo odos toną.
  7. spalvos gali būti ribotai blaškančios
  8. per daug ryšku, per didelis krūvis akims.
  9. pakeisk rožinę į juodą, ir man tai patiks.
  10. aš to nedėčiau, kad interpretuočiau.
  11. priklausomai nuo teisinio konteksto, gali būti.
  12. ryškios spalvos!
  13. žalia spalva gali sukelti per didelį akių nuovargį.
  14. ryškesnės spalvos tinka tamsesniam odos atspalviui. nėra tikrai tinkamos šviesiai odai.
  15. tai pavargintų bet kieno akis, ypač jei darbas ilgas ar techninis.
  16. ne, jokiu būdu!
  17. per daug papuošalų.
  18. tik jei vertėjas turi tamsią odą.
  19. kaip raštuotas megztinis būtų užimtas/trukdantis, taip ir ši ryški spalva būtų trukdanti ir sunkiai žiūrima ilgą laiką.
  20. labai trumpa užduotis, galbūt.
  21. mano akys! arrrghhh mano akys!!!!
  22. tas žalias atspalvis būtų varginantis akims.
  23. spalva per daug ryški.