PollMill.com | Anketa: Pacientų saugos kultūros anketos apklausa šeimos medicinos skyriuje

c. Nuo 6 iki 10 metų / ستة إلى عشر سنواتb. Nuo 1 iki 5 metų / سنة إلى خمس سنواتa. Mažiau nei 1 metai / أقل من عامd. 11 ar daugiau metų / أحد عشر سنة أو يزيد

d. 11 ar daugiau metų / أحد عشر سنة أو يزيدa. Mažiau nei 1 metai / أقل من عامc. Nuo 6 iki 10 metų / ستة إلى عشر سنواتb. Nuo 1 iki 5 metų / سنة إلى خمس سنوات

a. Mažiau nei 30 valandų per savaitę / أقل من 30 ساعة في الأسبوعc. Daugiau nei 40 valandų per savaitę / أكثر من 40 ساعة في الأسبوعb. Nuo 30 iki 40 valandų per savaitę / من 30 إلى 40 ساعة في الأسبوع

b. NE, paprastai neturiu tiesioginio sąvokos ar kontakto su pacientais / لاa. TAIP, paprastai turiu tiesioginį sąvoką ar kontaktą su pacientais / نعم

4. Sutinku / أوافق6. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم3. Nei sutinku, nei nesutinku / لا تعليق1. Visiškai nesutinku / أعترض بشدة5. Visiškai sutinku / أوافق بشدة2. Nesutinku / أعترض

5. Visada / دوماً يتم1. Niekada / لا يتم أبداً3. Kartais / أحياناً يتم2. Retai / نادراً ما يتم6. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم4. Dažniausiai / غالباً يتم

3. Kartais / أحياناً يتم1. Niekada / لا يتم أبداً2. Retai / نادراً ما يتم9. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم5. Visada / دوماً يتم4. Dažniausiai / غالباً يتم

3. Kartais / أحياناً يتم5. Visada / دوماً يتم4. Dažniausiai / غالباً يتم1. Niekada / لا يتم أبداً2. Retai / نادراً ما يتم6. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم

1. Niekada / لا يتم أبداً5. Visada / دوماً يتم3. Kartais / أحياناً يتم2. Retai / نادراً ما يتم9. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم4. Dažniausiai / غالباً يتم

3. Kartais / أحياناً5. Visada / دوماً4. Dažniausiai / غالباً2. Retai / نادراً9. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم1. Niekada / أبداً

3. Kartais / أحياناً2. Retai / نادراً5. Visada / دوماً1. Niekada / أبداً9. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم4. Dažniausiai / غالباً

4. Dažniausiai / غالباً9. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم1. Niekada / أبداً3. Kartais / أحياناً5. Visada / دوماً2. Retai / نادراً

3. Kartais / أحياناً1. Niekada / أبداً5. Visada / دوماً9. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم2. Retai / نادراً4. Dažniausiai / غالباً

3. Kartais / أحياناً9. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم5. Visada / دوماً2. Retai / نادراً1. Niekada / أبداً4. Dažniausiai / غالباً

9. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم3. Kartais / أحياناً4. Dažniausiai / غالباً2. Retai / نادراً5. Visada / دوماً1. Niekada / أبداً

3. Kartais / أحياناً2. Retai / نادراً1. Niekada / أبداً9. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم5. Visada / دوماً4. Dažniausiai / غالباً

4. Sutinku / أوافق1. Visiškai nesutinku / أعترض بشدة9. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم3. Nei sutinku, nei nesutinku / لا تعليق5. Visiškai sutinku / أوافق بشدة2. Nesutinku / أعترض

4. Sutinku / أوافق5. Visiškai sutinku / أوافق بشدة9. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم3. Nei sutinku, nei nesutinku / لا تعليق1. Visiškai nesutinku / أعترض بشدة2. Nesutinku / أعترض

4. Sutinku / أوافق9. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم3. Nei sutinku, nei nesutinku / لا تعليق1. Visiškai nesutinku / أعترض بشدة5. Visiškai sutinku / أوافق بشدة2. Nesutinku / أعترض

4. Sutinku / أوافق1. Visiškai nesutinku / أعترض بشدة9. Netinka arba nežinau / لا ينطبق أو لا أعلم3. Nei sutinku, nei nesutinku / لا تعليق2. Nesutinku / أعترض5. Visiškai sutinku / أوافق بشدة

Pacientų saugos kultūros anketos apklausa šeimos medicinos skyriuje

1. Kiek ilgai dirbate šioje ligoninėje? (منذ متى تعمل في المستشفى التي تعمل بها حاليا؟)

2. Šioje ligoninėje, kiek ilgai dirbate savo dabartiniame skyriuje/darbo zonoje? (منذ متى تعمل بالقسم الذي تعمل به حاليا، بالمستشفى التي تعمل بها حاليا؟)

3. Paprastai, kiek valandų per savaitę dirbate šioje ligoninėje? (عادة، كم ساعة في الأسبوع تعمل في المستشفى؟)

4. Savo darbuotojo pareigose ar paprastai turite tiesioginį sąvoką ar kontaktą su pacientais? (في موقعك الحالي بالمستشفى، هل لديك عادة تفاعل مباشر أو اتصال مباشر مع المرضى؟)

6. Šalies pasikeitimų metu yra pakankamai laiko perduoti visas pagrindines paciento priežiūros informaciją (أثناء تغيير النوبات، يكون هناك وقت كافٍ لتبادل جميع معلومات رعاية المريض الأساسية)

Kaip įvertintumėte savo skyrių/darbo zoną pacientų saugos atžvilgiu? (في رأيك، ما تقييمك للقسم الذي تعمل به من حيث اهتمامه بسلامة المرضى)

Kai klaida yra pastebėta ir ištaisyta prieš pasiekiant pacientą, kiek dažnai tai pranešama? (عند اكتشاف خطأ وتصحيحه قبل أن يصل إلى المريض، كم مرة يتم الإبلاغ عن ذلك؟)

Kai klaida pasiekia pacientą ir galėjo sukelti žalą, bet nesukėlė, kaip dažnai tai pranešama? (عندما يصل الخطأ إلى المريض ولكنه لا يسبب ضرراً، كم مرة يتم الإبلاغ عنه؟)

Per pastaruosius 12 mėnesių, kiek pacientų saugos įvykių jūs pranešėte? (خلال الـ 12 شهراً الماضية، كم عدد الأحداث المتعلقة بسلامة المرضى التي قمت بالإبلاغ عنها؟)

Kaip įvertintumėte savo skyrių/darbo zoną pacientų saugos atžvilgiu? (في رأيك، ما تقييمك للقسم الذي تعمل به من حيث اهتمامه بسلامة المرضى)

Kai klaida yra pastebėta ir ištaisyta prieš pasiekiant pacientą, kiek dažnai tai pranešama? (عند اكتشاف خطأ وتصحيحه قبل أن يصل إلى المريض، كم مرة يتم الإبلاغ عن ذلك؟)

Kai klaida pasiekia pacientą ir galėjo sukelti žalą, bet nesukėlė, kaip dažnai tai pranešama? (عندما يصل الخطأ إلى المريض ولكنه لا يسبب ضرراً، كم مرة يتم الإبلاغ عنه؟)

Per pastaruosius 12 mėnesių, kiek pacientų saugos įvykių jūs pranešėte? (خلال الـ 12 شهراً الماضية، كم عدد الأحداث المتعلقة بسلامة المرضى التي قمت بالإبلاغ عنها؟)

Esame informuoti apie klaidas, kurios įvyksta šiame skyriuje (يتم إعلام العاملين بأي أخطاء تحدث في القسم)

Kai įvyksta klaidų šiame skyriuje, mes diskutuojame apie būdus, kaip užkirsti kelią joms vėl įvykti (عند حدوث أخطاء في القسم الذي تعمل به، يتم مناقشة طرق منع تكرار نفس الأخطاء)

Šiame skyriuje mes esame informuoti apie pakeitimus, kurie yra daromi remiantis įvykių ataskaitomis (في القسم الذي تعمل به، يتم إبلاغ العاملين بالتغييرات التي تُجرى بناءً على تقارير الأحداث)

Šiame skyriuje darbuotojai pasisako, jei mato kažką, kas gali neigiamai paveikti pacientų priežiūrą (في القسم الذي تعمل به، يعبّر الموظفون عن آرائهم إذا رأوا شيئاً قد يؤثر سلباً على رعاية المرضى)

Kai šio skyriaus darbuotojai mato ką nors su didesne valdžia, kuris daro kažką nesaugu pacientams, jie pasisako (عندما يرى الموظفون في القسم شخصاً ذا سلطة يقوم بعمل غير آمن للمرضى، هل يعبرون عن ذلك؟)

Kai šio skyriaus darbuotojai pasisako, tie su didesne valdžia atsižvelgia į jų pacientų saugos rūpesčius (عندما يعبر الموظفون في القسم عن مخاوفهم بشأن سلامة المرضى، يكون من يملكون السلطة منفتحين تجاهها)

Šiame skyriuje darbuotojai bijo užduoti klausimus, kai kažkas atrodo neteisinga (في القسم الذي تعمل به، يخشى الموظفون طرح الأسئلة عندما يبدو أن هناك خطأ ما)

Mano vadovas, administratorius ar klinikinis lyderis rimtai svarsto darbuotojų pasiūlymus dėl pacientų saugos gerinimo (مديري المباشر يراعي ويهتم باقتراحات الموظفين لتحسين سلامة المرضى)

Mano vadovas, administratorius ar klinikinis lyderis imasi veiksmų, siekdamas spręsti pacientų saugos problemas, apie kurias pranešama (مديري المباشر يتخذ إجراءات لمعالجة المخاوف المتعلقة بسلامة المرضى التي تُعرض عليه)

Šiame skyriuje tos pačios pacientų saugos problemos nuolat kartojasi (في القسم الذي تعمل به، تتكرر نفس المشكلات المتعلقة بسلامة المرضى بشكل مستمر)