ielas zēni = vācu pseido-punk grupa, zēni bez kārtīgas mājas, bet ar nolietotām biksēm, lūdzot, klīstot un izspiežot degunu.
zēns, kurš dzīvo uz ielas
čārlija čaplinas "bērns", dreck, straftat
riodežaneiro
grāmatās romantizēts, uz sevi pašu, lūgt/krāpt, vecāki maz klātesoši
-
līmes smaržošana
izsalkusi, ar skumjām acīm
?
bāreņi, nabadzīgas valstis
nabadzība, ubags, bārenis
bezpajumtnieku bērns
avīze
zēns, kurš dzīvo uz ielas vai tur pelna naudu (ielu mūziķis, ubags...)
lūdzu, sniedziet tekstu, ko vēlaties tulkot uz latviešu valodu.
nabadzība, ciešanas, nav māju, aukstums
spēlējot, lūdzot naudu, nabadzīgi ģērbts, netīrs, kombinezons, priecīgs/laimīgs spēlējot, skumjš/nomākts, jo viņš negūst peļņu, tīrīt kurpes, dziedāt
stricher, vīriešu prostitūti
spēlēt, daudz ārā, daudz brīvā laika
nabadzība, izsalkums
savvaļas, roka, brutalitāte, vardarbība, narkotikas, zaudēts
klaiņojošs kaķis
divdesmitie gadi, rumānija
rio de žaneiro
elends
nav
bumbieris
lūdzu, sniedziet tekstu, ko vēlaties tulkot uz latviešu valodu.
...un meitenes, bieži sastopams, līdz mūsdienām pastāvošs fenomens
lūdzēji un uz ielas (zem tiltiem) dzīvojoši jaunieši bez ienākumiem
nolaidīgs
nav asociācijas
?
termins man saistībā ar su neko nenozīmē.
vai tā bija?
prostitūta
gammler
vai tā bija toreiz??
bērns bez mājām
nav
dzīvo uz ielas, maz naudas vecāku mājās
lūgt palīdzību
netīrs
bumbieris
apmeklējums
tā nebija padomju laikā
makarenko
rep, perspektīvu trūkums
nav sociālās aizsardzības, pārgalvīgs jauns cilvēks - vīriešu dzimtē - ar vulgāru vārdu krājumu
bezpajumtnieku jaunietis
asv
arme sau
nav
roka
(nekādu īpašu asociāciju ar psrs)
bumba
bumbieris
nabadzība, lūgšana
"uz ielas" dzīvojošs bērns, tātad bez īstas vecāku aprūpes, nabadzīgs, prasmīgs "izdzīvošanā", iespējams, zādzība, lūgšana.