​
Afrikaans - Afrikaans
Albanian - Shqip
Amharic - አማርኛ
Arabic - العربية
Armenian - Հայերեն
Azerbaijani - Azərbaycan
Belarusian - Беларуская
Bengali - বাংলা
Bulgarian - Български
Burmese - မြန်မာ
Central Khmer - ខ្មែរ
Chinese (Simplified) - 中文
Croatian - Hrvatski
Czech - Čeština
Danish - Dansk
Dutch - Nederlands
English
Estonian - Eesti
Finnish - Suomi
French - Français
Georgian - ქართული
German - Deutsch
Greek - Ελληνικά
Gujarati - ગુજરાતી
Hausa - Hausa
Hebrew - עברית
Hindi - हिन्दी
Hungarian - Magyar
Igbo - Asụsụ Igbo
Indonesian - Indonesia
Italian - Italiano
Japanese - 日本語
Kazakh - Қазақ
Kinyarwanda - Kinyarwanda
Kirghiz - Кыргызча
Korean - 한국어
Kurdish - Kurdî
Latvian - Latviešu
Lithuanian - Lietuvių
Macedonian - Македонски
Malagasy - Malagasy
Malay - Melayu
Marathi - मराठी
Mongolian - Монгол
Nepali - नेपाली
Norwegian - Norsk Bokmål
Oromo - Afaan Oromoo
Panjabi - ਪੰਜਾਬੀ
Pashto - پښتو
Persian - فارسی
Polish - Polski
Portuguese - Português
Romanian - Română
Russian - Русский
Serbian - Српски
Sinhala - සිංහල
Slovak - Slovenčina
Slovenian - Slovenščina
Somali - Soomaali
Spanish - Español
Swahili - Kiswahili
Swedish - Svenska
Tagalog - Tagalog
Tajik - Тоҷикӣ
Tamil - தமிழ்
Tatar - Татар
Telugu - తెలుగు
Thai - ไทย
Turkish - Türkçe
Ukrainian - Українська
Urdu - اردو
Uzbek - Oʻzbek
Vietnamese - Tiếng Việt
Yoruba - Yorùbá
Fizahan-tany maizina any Edinburgh
Vokatra azo jerena ho an'ny rehetra
Firy ny fotoana efa nitsidika an'i Edinburgh ianao?
Fizahana voalohany
2
3
4+
Inona no karazana mpizaha tany tianao ho antsoina?
Mandeha
Mpikaroka
Mpizaha tany marobe manokana
Mpizaha tany marobe voalamina
Iza amin'ireto fanambarana manaraka ireto no ekenao? 1=Manaiky 5=Tsia
1
2
3
4
5
Any Edinburgh dia manana fahafahana hiala amin'ny fiainako mahazatra aho
Rehefa any Edinburgh dia tena mankafy ny mijery toerana aho
Rehefa any Edinburgh dia te hianatra momba ny tantara sy hanabe tena aho
Ny antony nandehanako tany Edinburgh dia ny mba hifaly
Te-hahafantatra bebe kokoa ny Edinburgh tena izy aho
Efa nitsidika toerana fizahan-tany maizina ve ianao taloha?
Eny
Tsia
. Azafady, asehoy ny fahaliananao amin'ireto karazana toerana fizahan-tany maizina manaraka ireto (1 = Tena Liana 5 = Tsy liana mihitsy)
1
2
3
4
5
Toerana mampidi-doza
Fandriana/Toerana fanagadrana
Toerana ady
Matoatoa sy fitsangatsanganana hafa
Muzeum misy lohahevitra
Inona no fihetseham-po mifandray amin'ny toerana fizahan-tany maizina? (tadiavo ireo mety ho azo ampiharina)
Faly
Malahelo
Faly be
Matahotra
Mampihorohoro
Inona no eritreretinao fa hanentana ny olona hitsidika toerana fizahan-tany maizina?
Fampahafantarana bebe kokoa
Zava-nitranga malaza mifandray amin'ny toerana
Sarimihetsika na andian-tantara mifandray amin'ny toerana
Mampahafantatra ny olona izay azonao avy amin'ny toerana fizahan-tany maizina
Inona no antony manosika anao hanandrana fizahan-tany maizina any Edinburgh?
Mba hahitana zavatra tsy fantatra
Mba handray risika sy hanatanteraka ny filan'ny tahotra sy ny traikefa mety ho mampatahotra
Mba hahazoana fahalalana ara-tantara momba ny lovan-tsofina any Edinburgh
Mba hahitana ny fahafatesana noforonina sy hanatanteraka ny filan'ny fanahy
Inona no maha-lahy na maha-vavy anao?
Vehivavy
Lehilahy
Inona no taonanao?
18-29
30-39
40-49
50-59
60+
Inona no firenenao?
Amin'ny ankapobeny, ahoana no fanombatombanana ny traikefanao mifandraika amin'ny fizahan-tany maizina any Edinburgh, manomboka amin'ny 1 ka hatramin'ny 5 (1 no ambany indrindra, 5 no ambony indrindra)
1
2
3
4
5
Alefaso