Afrikaans - Afrikaans
Albanian - Shqip
Amharic - አማርኛ
Arabic - العربية
Armenian - Հայերեն
Azerbaijani - Azərbaycan
Belarusian - Беларуская
Bengali - বাংলা
Bulgarian - Български
Burmese - မြန်မာ
Central Khmer - ខ្មែរ
Chinese (Simplified) - 中文
Croatian - Hrvatski
Czech - Čeština
Danish - Dansk
Dutch - Nederlands
English
Estonian - Eesti
Finnish - Suomi
French - Français
Georgian - ქართული
German - Deutsch
Greek - Ελληνικά
Gujarati - ગુજરાતી
Hausa - Hausa
Hebrew - עברית
Hindi - हिन्दी
Hungarian - Magyar
Igbo - Asụsụ Igbo
Indonesian - Indonesia
Italian - Italiano
Japanese - 日本語
Kazakh - Қазақ
Kinyarwanda - Kinyarwanda
Kirghiz - Кыргызча
Korean - 한국어
Kurdish - Kurdî
Latvian - Latviešu
Lithuanian - Lietuvių
Macedonian - Македонски
Malagasy - Malagasy
Malay - Melayu
Marathi - मराठी
Mongolian - Монгол
Nepali - नेपाली
Norwegian - Norsk Bokmål
Oromo - Afaan Oromoo
Panjabi - ਪੰਜਾਬੀ
Pashto - پښتو
Persian - فارسی
Polish - Polski
Portuguese - Português
Romanian - Română
Russian - Русский
Serbian - Српски
Sinhala - සිංහල
Slovak - Slovenčina
Slovenian - Slovenščina
Somali - Soomaali
Spanish - Español
Swahili - Kiswahili
Swedish - Svenska
Tagalog - Tagalog
Tajik - Тоҷикӣ
Tamil - தமிழ்
Tatar - Татар
Telugu - తెలుగు
Thai - ไทย
Turkish - Türkçe
Ukrainian - Українська
Urdu - اردو
Uzbek - Oʻzbek
Vietnamese - Tiếng Việt
Yoruba - Yorùbá
Interviu Comunitati Sustenabile - Andra Ivanus
လိုင်စင်
ရလဒ်များသည် အများပြည်သူအတွက် ရရှိနိုင်သည်
ကျေးဇူးပြု၍ သင်၏ သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်စတိုင်ကို အမျိုးအစားတစ်ခုတွင် ထည့်သွင်းပါ:
အိမ်ထောင်စု - အိမ်တစ်လုံး သို့မဟုတ် အခန်းတစ်ခန်းတွင် အဖွဲ့ဝင် ၂ ဦး သို့မဟုတ် အထက်ရှိပါက
ရပ်ကွက် - လူကြီးမင်းတို့ရဲ့ အိမ်ထောင်စု ၂ ဦး သို့မဟုတ် အထက်ရှိသော အိမ်ထောင်စုများသည် ကြီးမားသော လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းတွင်ရှိသည်
လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း - အခြားသော လူမှုအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုကို ဖွဲ့စည်းသော ရပ်ကွက် ၂ ဦး သို့မဟုတ် အိမ်ထောင်စု ၂ ဦး သို့မဟုတ် အထက်ရှိပါက
သင်ပါဝင်သော အိမ်ထောင်စု/ရပ်ကွက်/လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း/ NGO ၏ အမည်ကဘာလဲ?
အဖွဲ့ကို ဖွဲ့စည်းခဲ့သော ရက်စွဲကဘာလဲ?
အဖွဲ့ဝင်အရေအတွက်က ဘယ်လောက်လဲ?
အဖွဲ့၏ အငယ်ဆုံးအဖွဲ့ဝင်၏ အသက်နှင့် အကြီးဆုံးအဖွဲ့ဝင်၏ အသက်က ဘယ်လောက်လဲ?
အဖွဲ့သည် ဘယ်လိုပတ်ဝန်းကျင်တွင် တည်ရှိပါသလဲ?
မြို့ပြ
ကျေးလက်
သဘာဝ
သဘာဝ
သစ်တော
In what geographical area is the property located?
mountain
hill
plain
ပိုင်ဆိုင်မှုသည် ဘယ်ဂျီယိုဂရပ်ဖီကွေ့တွင်ရှိပါသလဲ?
coast
other
How much of the energy consumed is produced by you and how much comes from the national distribution network?
သစ်တော
Solar water heating
Cooking on wood stoves
Electricity generators based on wind turbines and/or solar panels
သင်၏ အဖွဲ့တွင် ဘယ်နည်းပညာများကို အသုံးပြုပါသလဲ?
Home production of alcohol
Home production of biogas
Recycling
နေ၏ အပူဖြင့် ရေကို အပူချိန်မြှင့်ခြင်း
သစ်သားအပူဖြင့် အစားအစာချက်ခြင်း
လေထုစွမ်းအင် သို့မဟုတ်/နှင့် နေရောင်ခြည်ပန်းကန်များဖြင့် လျှပ်စစ်ထုတ်လုပ်ခြင်း
ကော့ဘ် သို့မဟုတ်/နှင့် မြေပြင်အိမ်များမှ သဘာဝအဆောက်အအုံများ
ကိုယ်ပိုင် အရက်ထုတ်လုပ်ခြင်း
ကိုယ်ပိုင် ဗိုက်ဂက်ထုတ်လုပ်ခြင်း
ပြန်လည်အသုံးပြုခြင်း
စွမ်းအင် အစားအစာ အဝတ်အထည် သယ်ယူပို့ဆောင်မှု ဆေးဝါး ဆောက်လုပ်ရေး အခြား
အစားအစာ
အဝတ်အထည်
သယ်ယူပို့ဆောင်မှု
ဟိုက်ဒရိုပိုနစ်စနစ်များ
အခြား သယ်ယူပို့ဆောင်မှုနည်းလမ်းများ
အခြား
သင်သည် ကိုယ်ပိုင်စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် ကိုယ်ပိုင်ထုတ်လုပ်မှုအခါတွင် ဘယ်ရာခိုင်နှုန်းတွင် ပါဝင်ပါသလဲ?
medical care
construction
others
ဆေးဝါး
အာဏာပေးခြင်း/ လိုက်နာမှု/ ထိန်းချုပ်မှု vs အခွင့်အရေး/ ဖန်တီးမှု/ လူသားအဖြစ် အရည်အချင်းရရှိနိုင်မှု
ယှဉ်ပြိုင်မှု vs ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု
ဘာသာရေးသင်ကြားမှု vs စိတ်ဝိညာဉ်၊ လွတ်လပ်မှု
ထုံးစံအဆောက်အအုံများ vs သဘာဝ/သဘာဝ/ပြန်လည်အသုံးပြုသော အဆောက်အအုံများ
ကိုယ်ကျင့်တရား/ အထူးသဖြင့် vs ညီမျှမှု/ ချစ်ခြင်းမေတ္တာ
ကိုယ်ပိုင်စွမ်းဆောင်မှု/ အထူးပြုခြင်း vs အမျိုးမျိုးသော နယ်ပယ်များတွင် ပေါင်းစည်းခြင်း/ အတတ်ပညာများစွာ
၂၅-၅၀%
၅၁-၇၅%
၇၆-၁၀၀%
ကျွန်ုပ်သည် သင်တို့ကို ဆန့်ကျင်သော အယူအဆများစွာကို ပြသပါမည်။ ကျေးဇူးပြု၍ သင်သည် ဘယ်မှာ ပါဝင်မည်ဟု ယူဆပါသလဲဆိုတာ ပြောပါ။ ၁ သည် အနည်းဆုံး၊ ၆ သည် အများဆုံး
Religious indoctrination vs Spirituality, freedom
Conventional building materials vs Organic/eco-friendly/recycled building materials
Selfishness/favoritism vs Equality/compassion
သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်အပေါ် အထူးသဖြင့် အထူးသဖြင့် အထူးသဖြင့် အထူးသဖြင့် အထူးသဖြင့် အထူးသဖြင့်
အဖွဲ့အစည်းအဆင့်မြှင့်/ထိန်းချုပ်မှု vs ဒေသခံ/ကိုယ်ပိုင် လွတ်လပ်မှု
ခေတ်မီဆေးဘက်ဆိုင်ရာ vs သဘာဝဆေးဘက်ဆိုင်ရာ
၄
What is your religious orientation?
What kind of governance is applied in the group?
consensus
majority decides
decisions are made by a small organizational group
အဖွဲ့တွင် ဘယ်လို အစိုးရစနစ်ကို အသုံးပြုပါသလဲ?
others
How are roles distributed within the group?
အဖွဲ့အစည်းအဖွဲ့တစ်ခုမှ ဆုံးဖြတ်ချက်များကို လုပ်ဆောင်သည်
Do you conduct religious activities in the group? If yes, in what form?
individual meditation
group meditation
individual prayer
အဖွဲ့တွင် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုများ လုပ်ဆောင်ပါသလား? ဟုတ်ပါက၊ ဘယ်လိုပုံစံဖြင့်?
none
others
How was this group created?
အဖွဲ့တစ်ခုလုံး၏ ဆုတောင်းခြင်း
What do you think is emphasized the most in your group?
to know and respond to the needs of members so that activities run smoothly, all members are satisfied, and we have everything we need
to help with social change and social innovation of the world outside the group
both
သင်၏ အဖွဲ့တွင် ဘာကို ပိုမို အရေးကြီးသည်ဟု သင်ယူပါသလဲ?
How do you believe your group helps and supports social innovation and social change, and what effects does it have on the outside?
လူမှုရေးပြောင်းလဲမှုနှင့် အပြင်အဆင်မှ လူမှုရေးပြောင်းလဲမှုကို ကူညီရန်
1
အသုံးပြုသော နည်းပညာနှင့် လိုချင်သော နည်းပညာ
အဖွဲ့ဝင်များအကြား ဆက်ဆံရေး
စီးပွားရေးနှင့် လူမှုရေးအခြေအနေ
အဖွဲ့ဝင်များ၏ စိတ်ချမ်းသာမှု
the technology used and desired
the relationships between group members
the economic and social state
ကျေးဇူးပြု၍ အဖွဲ့တွင် လုပ်ဆောင်နေသော လှုပ်ရှားမှုများနှင့် စီမံကိန်းများကို ၁- အနည်းဆုံး (အောင်မရ) မှ ၅- အများဆုံး (အောင်မြင်) အထိ အမှတ်ပေးပါ။
the relationships with the surrounding environment
others
ပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ဆက်ဆံရေး
၃
What would you change in your group?
တင်ပြပါ