​
Afrikaans - Afrikaans
Albanian - Shqip
Amharic - አማርኛ
Arabic - العربية
Armenian - Հայերեն
Azerbaijani - Azərbaycan
Belarusian - Беларуская
Bengali - বাংলা
Bulgarian - Български
Burmese - မြန်မာ
Central Khmer - ខ្មែរ
Chinese (Simplified) - 中文
Croatian - Hrvatski
Czech - Čeština
Danish - Dansk
Dutch - Nederlands
English
Estonian - Eesti
Finnish - Suomi
French - Français
Georgian - ქართული
German - Deutsch
Greek - Ελληνικά
Gujarati - ગુજરાતી
Hausa - Hausa
Hebrew - עברית
Hindi - हिन्दी
Hungarian - Magyar
Igbo - Asụsụ Igbo
Indonesian - Indonesia
Italian - Italiano
Japanese - 日本語
Kazakh - Қазақ
Kinyarwanda - Kinyarwanda
Kirghiz - Кыргызча
Korean - 한국어
Kurdish - Kurdî
Latvian - Latviešu
Lithuanian - Lietuvių
Macedonian - Македонски
Malagasy - Malagasy
Malay - Melayu
Marathi - मराठी
Mongolian - Монгол
Nepali - नेपाली
Norwegian - Norsk Bokmål
Oromo - Afaan Oromoo
Panjabi - ਪੰਜਾਬੀ
Pashto - پښتو
Persian - فارسی
Polish - Polski
Portuguese - Português
Romanian - Română
Russian - Русский
Serbian - Српски
Sinhala - සිංහල
Slovak - Slovenčina
Slovenian - Slovenščina
Somali - Soomaali
Spanish - Español
Swahili - Kiswahili
Swedish - Svenska
Tagalog - Tagalog
Tajik - Тоҷикӣ
Tamil - தமிழ்
Tatar - Татар
Telugu - తెలుగు
Thai - ไทย
Turkish - Türkçe
Ukrainian - Українська
Urdu - اردو
Uzbek - Oʻzbek
Vietnamese - Tiếng Việt
Yoruba - Yorùbá
Datamaskiner og mobiltelefoner
Innvirkningen av datamaskiner og mobiltelefoner på folks helse
Resultater er offentlig tilgjengelige
Har du noen gang opplevd datamaskinrelaterte fysiske helseproblemer - øyeproblemer, ryggsmerter, sykdom osv.?
Ja
Nei
Hvilken bør tiltrekke seg mest oppmerksomhet. Hvilken er mest skadelig?
øyeproblemer
leddskader
ryggsmerter
krumning av ryggraden (stuburo iškrypimas)
svakhet, sykdom
Hva er den beste måten å redusere dette problemet på?
Bruke datamaskinen bare når du virkelig trenger det
lage et godt sted å sitte / bruke komfortabelt møblement
øyeøvelser
strekkøvelser (tempimo pratimai)
ta pauser under arbeidet med datamaskinen og gjøre øvelser
kjøpe LCD-skjerm
tilbringe mer tid ute
bruke spesialutstyr for håndleddene
Har du noen gang gjort spesielle øvelser for å redusere datamaskinrelatert sykdom?
Ja
Nei
Hva var resultatet?
Det hjalp meg virkelig :-D
Det hjalp, men det var midlertidig :-/
Det var ingen forskjell :-(
Vet du hva 'e-thrombose' er?
Ja, jeg vet
Hva???
Har du noen gang hørt om noen som døde etter å ha tilbrakt mye tid foran datamaskinen?
Ja
Nei
Hvordan påvirker dataspill barn?
Det er ingen innflytelse over dem.
De blir avhengige av dataspill.
De blir mer aggressive og/eller prøver å etterligne det de har sett.
Tror du det kan skade personligheten deres alvorlig?
Ja
Nei
Mener du ikke at dataspill inneholder for mye vold?
Dataspill er for voldelige.
Jeg tror ikke det.
Forskere er uenige om mobiltelefoners innvirkning på menneskehjernen. Hvilken side aksepterer du?
Det er ingen innvirkning.
Innvirkningen eksisterte bare for en tid siden.
Innvirkningen eksisterer fortsatt.
Har du hørt at mobiltelefoner kan forårsake hjernekreft?
Ja
Nei
Tror du på det?
Ja
Nei
Vet du hva elektromagnetisk stråling er?
Ja
Nei
Send inn