फन्टिस MINI-Company 2013: स्मार्टफोन चार्जिंग स्टेशन

-नेपाली-

फन्टिस अन्तर्राष्ट्रिय व्यापार विद्यालयका विद्यार्थीहरूले प्रत्येक वर्ष एक अनौठो परियोजना सिर्जना गर्छन् जसलाई "मिनी कम्पनी" भनिन्छ जहाँ विद्यार्थीहरूले आफ्नो उत्पादन सिर्जना, उत्पादन र बिक्री गरेर आफ्नो व्यवसाय सुरु गर्नुपर्छ। हाम्रो "मिनी-कम्पनी" लाई यो परियोजना सफल बनाउन तपाईंको सहयोगको आवश्यकता छ।

कृपया यस सर्वेक्षणमा हाम्रो प्रश्नहरूको उत्तर दिनुहोस्। सर्वेक्षणले २ मिनेट भन्दा बढी समय लिने छैन।

उत्पादन एक स्मार्टफोन झोलाको रूपमा छ जुन फिल्टबाट बनेको हो, जहाँ तपाईं आफ्नो फोन चार्ज भइरहेको बेला राख्न सक्नुहुन्छ। उत्पादनको विशेषता भनेको तपाईंको फोन सुरक्षित रूपमा राखिनेछ (यो भुइँमा नपर्ने) र तपाईं यसलाई फोन झोलाको रूपमा पनि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ जहाँ तपाईं आफ्नो फोनका तारहरू पनि लिएर जान सक्नुहुन्छ।

-जर्मन-

हामी फन्टिस अन्तर्राष्ट्रिय व्यापार विद्यालयका विद्यार्थी हौं र हालै "मिनी-कम्पनी" स्थापना गरेका छौं जसको उद्देश्य आफ्नो उत्पादन सिर्जना र बिक्री गर्नु हो।

यो लक्ष्य हासिल गर्नका लागि हामीलाई तपाईंको सहयोगको आवश्यकता छ। सर्वेक्षणले २ मिनेट भन्दा बढी समय लिने छैन।

उत्पादन एक स्मार्टफोन चार्जिंग स्टेशन हो जुन फिल्टबाट बनेको हो, जसले स्मार्टफोनको सुरक्षित चार्जिंगलाई सक्षम बनाउँछ।

फन्टिस MINI-Company 2013: स्मार्टफोन चार्जिंग स्टेशन
प्रश्नावलीका परिणाम सार्वजनिक रूपमा उपलब्ध छन्

तपाईंको लिङ्ग के हो? [Geschlecht]

तपाईंको उमेर कति हो? [Alter]

तपाईं कहाँबाट हुनुहुन्छ? (शहर) [Wohnort:Stadt]

तपाईंको पेशा के हो? [Beruf]

तपाईंले कति पटक आफ्नो फोन प्रयोग गर्नुहुन्छ? [Häufigkeit der Handynutzung]

के तपाईंले कहिल्यै आफ्नो फोन चार्ज भइरहेको बेला यसको सुरक्षा बारेमा चिन्ता गर्नुभएको छ? वा तपाईंलाई यसमा कहिल्यै समस्या भएको छ? [Schwierigkeiten beim Laden?]

के तपाईं चार्जिंग स्टेशनमा केही भनाइ, लोगो वा चित्रहरू छाप्न चाहनुहुन्छ? [Variation: Logos,Bilder,Sprüche auf dem Produkt?]

के तपाईं अन्य प्राविधिक उपकरणहरू, जस्तै क्यामेरा वा ल्यापटपका लागि फिल्टबाट बनेका चार्जिंग स्टेशनहरू चाहनुहुन्छ? [Gefällt Ihnen die Idee, das Produkt für andere technische Geräte zu nutzen, z.B. Kameras oder Laptops?]

के तपाईं यस्तो चार्जिंग स्टेशन किन्ने हुनुहुन्छ जुन फिल्टबाट बनेको हो? [Würden Sie das Produkt kaufen?]

यदि हो भने, तपाईं यस उत्पादनका लागि कति पैसा खर्च गर्न चाहनुहुन्छ? [Wie viel wären sie bereit dafür zu zahlen?]

तपाईंलाई कुन रंग मनपर्छ? [Farbvorlieben]

के तपाईं यो उत्पादन उपहारको रूपमा किन्ने चाहनुहुन्छ? [Produktkauf als Geschenk?]

तपाईं यो उत्पादन कहाँ किन्न चाहनुहुन्छ? [Wo würden sie das Produkt kaufen?]