Afrikaans - Afrikaans
Albanian - Shqip
Amharic - አማርኛ
Arabic - العربية
Armenian - Հայերեն
Azerbaijani - Azərbaycan
Belarusian - Беларуская
Bengali - বাংলা
Bulgarian - Български
Burmese - မြန်မာ
Central Khmer - ខ្មែរ
Chinese (Simplified) - 中文
Croatian - Hrvatski
Czech - Čeština
Danish - Dansk
Dutch - Nederlands
English
Estonian - Eesti
Finnish - Suomi
French - Français
Georgian - ქართული
German - Deutsch
Greek - Ελληνικά
Gujarati - ગુજરાતી
Hausa - Hausa
Hebrew - עברית
Hindi - हिन्दी
Hungarian - Magyar
Igbo - Asụsụ Igbo
Indonesian - Indonesia
Italian - Italiano
Japanese - 日本語
Kazakh - Қазақ
Kinyarwanda - Kinyarwanda
Kirghiz - Кыргызча
Korean - 한국어
Kurdish - Kurdî
Latvian - Latviešu
Lithuanian - Lietuvių
Macedonian - Македонски
Malagasy - Malagasy
Malay - Melayu
Marathi - मराठी
Mongolian - Монгол
Nepali - नेपाली
Norwegian - Norsk Bokmål
Oromo - Afaan Oromoo
Panjabi - ਪੰਜਾਬੀ
Pashto - پښتو
Persian - فارسی
Polish - Polski
Portuguese - Português
Romanian - Română
Russian - Русский
Serbian - Српски
Sinhala - සිංහල
Slovak - Slovenčina
Slovenian - Slovenščina
Somali - Soomaali
Spanish - Español
Swahili - Kiswahili
Swedish - Svenska
Tagalog - Tagalog
Tajik - Тоҷикӣ
Tamil - தமிழ்
Tatar - Татар
Telugu - తెలుగు
Thai - ไทย
Turkish - Türkçe
Ukrainian - Українська
Urdu - اردو
Uzbek - Oʻzbek
Vietnamese - Tiếng Việt
Yoruba - Yorùbá
د دوکانونو په اړه پروژه
موږ یوه پروژه ترسره کوو نو موږ ستاسو مرستې ته اړتیا لرو
پایلې عامه دي
جنسیت
نر
ښځه
آیا تاسو دانمارکی یاست؟
هو
نه
عمر
۱۵-۲۰
۲۱-۳۰
۳۱-۴۵
۴۶-۶۵
۶۶ او زیات
مسلک
محصل
بیکار
کارګر (کارمند)
ریټایر شوی
د اوسیدو ځای (یوازې د پوستې کوډ)
ستاسو په کور کې څو کسان دي؟
تاسو عموماً کله په سوپرمارکیټ کې خرید کوئ؟
له ۱۲ مخکې
۱۲ - ۱۷
له ۱۷ وروسته
تاسو په اوونۍ کې څو ځله په سوپرمارکیټ کې خرید کوئ؟
تاسو کوم ډول سوپرمارکیټ تر ټولو زیات کاروئ؟
په ډیر لوی لکه بیلکا، کویکلي ایکسټرې
په عادي سوپرمارکیټ لکه فوتکس، کویکلي، لووبییرګ، اکتیو سوپر
په تخفیف سوپرمارکیټ لکه آلدی، نیټو، ریمه ۱۰۰۰، فاکتا)
د سوپرمارکیټ د انتخاب لپاره تر ټولو مهمې ځانګړتیاوې څه دي؟ (زیات تر ۳)
بیه
زما د کور سره نږدې
د محصولاتو لوی عرضه
لوړ کیفیت محصولات
تازه میوې او سبزیجات
ښه چاپیریال
د محصولاتو مناسب ځای
خدمت
نور…………..
آیا تاسو د خرید لیست جوړوئ؟
هو
نه
آیا تاسو کله هم اړتیا لرئ چې د عادي پرانیستلو ساعتونو څخه بهر خرید ته لاړ شئ؟
نه
له ۱۸ تر ۲۰ بجو
۲۰ - ۲۲
۲۲ - ۲۴
له ۲۴ وروسته
۴ - ۶
۶ - ۹
که تاسو، په کومو حالاتو کې اړتیا لرئ چې د عادي پرانیستلو ساعتونو څخه بهر خرید وکړئ؟
غیر متوقع مېلمانه
اضافي کار کول
تر نیمې شپې پورې مطالعه
د خرید کولو هیرول یا نه پوهیدل چې تاسو ځینې محصولات نلرئ
د پرانیستلو ساعتونو په جریان کې د خرید کولو لپاره وخت نلرئ
د پارټۍ په جریان کې توکي کم دي
نور ....................
تاسو څو ځله اړتیا لرئ چې د عادي پرانیستلو ساعتونو څخه بهر خرید وکړئ؟
یو ځل یا ډیر ځله په اوونۍ کې
یو ځل یا ډیر ځله په میاشت کې
د نیم کال په جریان کې څو ځله
تاسو له اتوماتیک خوراکي دوکان څخه کوم ډول خوراکي توکي خرید کوئ؟
تنباکو
بیرو
شراب
نرم مشروبات
روحیات
ډوډۍ
غوشت
د شیدو محصولات
میوې
سبزیجات
شیرینی (خوږې)
د حفظ الصحه محصولات
د کور سامان
نور.....................
آیا ستاسو په ښار کې کوم دوکانونه شته چې ټول ورځ او شپه پرانیستي وي؟
هو
نه
زه نه پوهیږم
زه پروا نه لرم
که هو، کوم ډول دوکان؟
تاسو څنګه غواړئ چې په اتوماتیک خوراکي دوکان کې پیسې ورکړئ؟
نقد
کارت
دواړه
وړاندې کول