ස්කවුස් භාෂාව
sometimes
standard english with a few colloquialisms
depends on who i am sending it to.
sometimes, i use both depending on who it's for.
no.
both
depends if i'm talking to a scouser or not
standard english.
scouse, of course :)
mainly standard english because i try, but sometimes i write some scouse words.