Fontys MINI-Company 2013: අලංකාර කේස් එකක් විශේෂිත කතාන්දර සමඟ

-ඉංග්‍රීසි-

Venlo හි Fontys ජාත්‍යන්තර වාණිජ පාසලේ සිසුන් වසරකට විශේෂිත ව්‍යාපෘතියක් නිර්මාණය කරයි, එය "Mini Company" ලෙස හැඳින්වේ, එහිදී සිසුන් තමන්ගේම ව්‍යාපාරය ආරම්භ කිරීමට, නිර්මාණය කිරීමට, නිෂ්පාදනය කිරීමට සහ විකුණීමට සිදු වේ තමන්ගේම නිෂ්පාදනය. අපගේ "Mini-Company" මෙම ව්‍යාපෘතිය සාර්ථක කර ගැනීමට ඔබගේ උදව් අවශ්‍යයි.

කරුණාකර මෙම සමීක්ෂණයේ අපගේ ප්‍රශ්න වලට පිළිතුරු දෙන්න. මෙම සමීක්ෂණය මිනිත්තු 2 කට වඩා වැඩි වේනම් නැහැ.

නිෂ්පාදනයක් අලංකාර කේස් එකක් හෝ පෙන්සල් කේස් එකක් වන අතර එය අතිශය විශේෂිත කතාන්දර සමඟ අතින් මුද්‍රණය කර ඇත.

-ජර්මානු-

Wir sind Studenten an der Fontys International Business School in Venlo und gründeten kürzlich eine "Mini-Company" mit dem Ziel ein eigenes Produkt zu kreiren und zu verkaufen.

Um dieses Ziel erreichen zu können benötigen wir Ihre Mithilfe. Die Umfrage dauert nicht mehr als 2 Minuten.

Es handelt sich bei dem Produkt um eine Kosmetiktasche bzw. ein Federmäppchen, die individuell mit unterschiedlichen Sprüchen,Zitaten oder Logos bedruckt sind.

Fontys MINI-Company 2013: අලංකාර කේස් එකක් විශේෂිත කතාන්දර සමඟ
විමසුමේ ප්‍රතිඵල මහජන ලෙස ලබා ගත හැක

ඔබ කාන්තාද? [Geschlecht]

ඔබ කුමන වයසකද? [Alter]

ඔබ කොහෙන්ද? (නගරය) [Wohnort: Stadt]

ඔබගේ වෘත්තිය කුමක්ද? [Beruf]

ඔබ පෙන්සල් කේස් එකක් හෝ අලංකාර කේස් එකක් භාවිතා කරන්නේද? [Nutzen Sie ein Federmäppchen/ eine Kosmetiktasche?]

ඔබට අතින් මුද්‍රණය කළ කතාන්දර සමඟ කේස් එකක් මිලදී ගැනීමට කැමතිද? [Würde Ihnen eine Tasche mit einem Spruch drauf gefallen?]

ඔව් නම්, මෙම නිෂ්පාදනය සඳහා ඔබ කීයක් වියදම් කිරීමට කැමතිද? [Wie viel wären sie bereit dafür zu zahlen?]

ඔබට කුමන වර්ණ කැමතියි? [Farbvorlieben]

ඔබ මෙම නිෂ්පාදනයක් තෑගි ලෙස මිලදී ගන්නWould you buy this product as a gift?[Produktkauf als Geschenk?]

ඔබට කුමන නිර්මාණයක් කැමතියි? [Welchen Aufdruck würden sie bevorzugen?]

ඔබට මෙම නිෂ්පාදනය මිලදී ගැනීමට කැමතිද? [Wo würden sie das Produkt kaufen?]