​
Afrikaans - Afrikaans
Albanian - Shqip
Amharic - አማርኛ
Arabic - العربية
Armenian - Հայերեն
Azerbaijani - Azərbaycan
Belarusian - Беларуская
Bengali - বাংলা
Bulgarian - Български
Burmese - မြန်မာ
Central Khmer - ខ្មែរ
Chinese (Simplified) - 中文
Croatian - Hrvatski
Czech - Čeština
Danish - Dansk
Dutch - Nederlands
English
Estonian - Eesti
Finnish - Suomi
French - Français
Georgian - ქართული
German - Deutsch
Greek - Ελληνικά
Gujarati - ગુજરાતી
Hausa - Hausa
Hebrew - עברית
Hindi - हिन्दी
Hungarian - Magyar
Igbo - Asụsụ Igbo
Indonesian - Indonesia
Italian - Italiano
Japanese - 日本語
Kazakh - Қазақ
Kinyarwanda - Kinyarwanda
Kirghiz - Кыргызча
Korean - 한국어
Kurdish - Kurdî
Latvian - Latviešu
Lithuanian - Lietuvių
Macedonian - Македонски
Malagasy - Malagasy
Malay - Melayu
Marathi - मराठी
Mongolian - Монгол
Nepali - नेपाली
Norwegian - Norsk Bokmål
Oromo - Afaan Oromoo
Panjabi - ਪੰਜਾਬੀ
Pashto - پښتو
Persian - فارسی
Polish - Polski
Portuguese - Português
Romanian - Română
Russian - Русский
Serbian - Српски
Sinhala - සිංහල
Slovak - Slovenčina
Slovenian - Slovenščina
Somali - Soomaali
Spanish - Español
Swahili - Kiswahili
Swedish - Svenska
Tagalog - Tagalog
Tajik - Тоҷикӣ
Tamil - தமிழ்
Tatar - Татар
Telugu - తెలుగు
Thai - ไทย
Turkish - Türkçe
Ukrainian - Українська
Urdu - اردو
Uzbek - Oʻzbek
Vietnamese - Tiếng Việt
Yoruba - Yorùbá
ANKETA VODITELJEV ORATORIJA LJUBLJANSKE ŠKOFIJE
Hoga ORATORIJA, salaam! Qodobada soo socda ee su'aalaha waxaan ku martiqaadaynaa inaad buuxiso oo aad ka qayb qaadato in kulanka oratoriyada loo dhigo sida aad jeceshahay. Farxad leh gujin!
Natiijooyinka waa la heli karaa dadweynaha
Maxay tahay doorka mashruuca oratoriyada ee degaankaaga? Sidee ayaad ugu qanacsan tahay? Immisa jeer ayaad isugu timaadaa, ma qabanaysaa hawlo kale oo dheeri ah marka laga reebo oratoriyada?
1. WAXBARASHADA KULANKA GURIGA: Sidee "u neefsanaysaa" kooxdaada animator-ka, maxay tahay jawiga?
waxay ku faraxsan yihiin, animator-yadu si farxad leh ayay u yimaadaan kulamada, diyaarinta iyo hawlaha kale
kooxda animator-ka waxay si fiican u shaqeysaa heerka fulinta, laakiin maahan mid ku xiran isku xirka kooxda
animator-yadu badanaa way joogaan kulamada, laakiin waa in marar badan la xasuusiyo sababta ay u joogaan kulanka
animator-yadu si joogto ah ayay u yimaadaan kulamada, laakiin waxaan dareemayaa in aanay jirin jawi sax ah oo kooxda ah
oh, kooxda animator-ka ee aan ...
waxaan ku dari lahaa
2. WAXBARASHADA VOLUNTARISMO, MAS'UULIYAD: sidee ayaad u dhiirrigelisaa animator-ka inuu shaqeeyo, si uu u qaato mas'uuliyadda adeegga animator-ka ee dadka kale iyo koritaanka naftiisa?
animator-yadu waxay ku faraxsan yihiin voluntarismo oo waa hal-abuur leh
animator-yada waa in la dhiirrigeliyaa, laakiin marka ay mashruuca la kulmaan, waxay diyaar u yihiin ficilka
animator-yadu waxay ku faraxsan yihiin ficillada, laakiin mas'uuliyad ma leh
waxaan ku bixinaa tamar badan si aan wax u qabanno
waxaan ku dari lahaa
3. WAXBARASHADA WAQTIGA DHEER EE ORATORIYA: Sidee ayaad u helaysaa animator-yada cusub? Sidee ayaad ugu dari kartaa kooxda, maxay tahay waxa aad si gaar ah u fiirsato?
animator-yadu waxay isugu yimaadaan kooxda
waxaan si shaqsi ah ugu martiqaadnaa animator-yada kooxda oo aan u qoondeeynaa la-taliyayaal
animator-yada waxaa kooxda ku martiqaada saaxiibadood, kuwaas oo u soo bandhiga kooxda
kale_______________________________________
animator-yada waxay helaan diiwaangelinta ka timid wadaadka, hogaamiyaha iyo waxay u qoondeeyaan booska kaaliyaha
animator-yadu waxay kooxda ku yimaadaan ku boorin ka timid waalidiinta
waxaan ku dari lahaa
4.a WAXBARASHADA DHAMMEYSTIRKA ANIMATOR-YADA - TABABARKA ANIMATOR-YADA: Sidee bay yihiin animator-yadaada u tababaran shaqada animator-ka?
animator-yadu waxay dhameysteen dugsiga animator-yada
animator-yadu waxay ka qayb galeen tababarro kale oo usbuuc ah
hagaajinta animator-yada waxaa daryeela hogaamiyeyaasha oratoriyada
animator-yadu waxay ka qayb galeen waxbarashada CEH
waxaan ku dari lahaa
4.b WAXBARASHADA DHAMMEYSTIRKA ANIMATOR-YADA - TUSAALADA ANIMATOR-YADA: Halkee ayay animator-yadaadu ka helaan dhiirrigelinta shaqada animator-ka?
anigu waxaan ahay animator, maxaa yeelay waxaan jeclahay inaan la shaqeeyo carruurta
anigu waxaan ahay animator, maxaa yeelay wadaadka iyo hogaamiyaha waxay u baahan yihiin animator-yada
anigu waxaan ahay animator, sababtoo ah waxaan jeclahay inaan la kulmo saaxiibada
anigu waxaan ahay animator, maxaa yeelay waxaan jeclahay inaan noqdo voluntarista
anigu waxaan ahay animator, maxaa yeelay kooxda waxaan ku noolaan karaa qiyamka Masiixiga
waxaan ku dari lahaa
Gudbi