Isticmaalka Slang-ka ee Faallooyinka YouTube Hoosta Munaasabadaha Khudbada.
Su'aalahan waxaa sameeyay Diana Tomakh – arday sanadkii 2aad ah oo ka tirsan cilmiga Luqadaha Warbaahinta Cusub ee Jaamacadda Teknolojiyadda Kaunas. Jawaabaha su'aalahan waxaa loo isticmaali doonaa shaqada cilmi-baarista – "Isticmaalka Slang-ka ee Faallooyinka YouTube Sida Ku Xusan Munaasabadaha Khudbada". Cilmi-baaristan waxay ujeedadeedu tahay in la falanqeeyo sida dadka ay isugu xidhaan bulshooyinka hadalka gaarka ah, iyadoo lagu saleynayo faallooyinka, jawaabaha, iyo xeerarka edebta isgaarsiinta ee ay raacayaan. Sahanku waa mid aan la aqoonsaneyn laakiin mar walba waxaad ila soo xiriiri kartaa email ([email protected]) si aad u joojiso macluumaadkaaga la bixiyay. Waad ku mahadsan tahay waqtigaaga inaad dhammaystirto su'aalahan.
11. Haddii aadan midkoodna isticmaalin, fadlan bixi sababahaaga, ama bixi macluumaad ku saabsan xeerarka edebta isgaarsiinta ee aad raacaysid:
nolol qowmiyadeena
shiinaha cabirka 40keena
heesahayaga waxaa la leeyahay
qarniga ilaa qarniga
nolol qowmiyadeena
shiinaha cabirka 40keena
heesahayaga waxaa la leeyahay
qarniga ilaa qarniga
soo soco, soo soco, soo soco, soo soco, soo soco
waddadeena dheer
buuro waa buuro
dagaalyahannada ka dhiman
soo soco, soo soco, soo soco, soo soco
waddadeena dheer
gökbörü börü börü
dagaalyahannada ka dhiman
turan waa dalkayaga
ciidankayaga da'yarta ahtsızlar
adduunyada horkeyna waa dadka
buuraha ilaa buuraha
turan waa dalkayaga
ciidankayaga da'yarta ahtsızlar
adduunyada horkeyna waa dadka
buuraha ilaa buuraha
soo soco, soo soco, soo soco, soo soco, soo soco
waddadeena dheer
buuro waa buuro
dagaalyahannada ka dhiman
soo soco, soo soco, soo soco, soo soco
waddadeena dheer
gökbörü börü börü
dagaalyahannada ka dhiman
waan burburin doonaa kuraasta beenaadka ee aan dhisin doonaa
guriga soomaaliyeed waxaan dhis doonaa waa balan!
labada rago, gooye
dhiig-kadaalinta labada aragga
is haysta mid kasta oo xanuunsan
waxaan arki doonaa midnimada turan
ama aduunka aan turkiga u noqon
gacanta ayaa jabin doona waa balan!
cilmi ku dhasha jidka isbitaalka
biyoshada caddaanka ee ka dhasha iyo
marka qardho howlqabadka maalintana
dhibkiisa waxaynu ka qaadi doonaa waa balan!
ha khiyaanayso si aan u helno jagada, jaalaha
ka mid ah oo ku jira qasriga barbaarta
turanka gabadh naxariis leh
marka ay u noqonayso turkiga
waan la joojin doonaa waa balan!
runtii aayo baarista
qabiilka dadka ka qadaasi
hadday yerl yihiin
dhinac cadaalad ma imaanayno waa balan!
aan ka noqon dib
salanta hanti-wadaagga
turkiga qaran
altay ilaa tuna
aan ka noqon dib
salanta hanti-wadaagga
turkiga qaran
altay ilaa tuna
soo soco, soo soco, soo soco, soo soco, soo soco
waddadeena dheer
buuro waa buuro
dagaalyahannada ka dhiman
soo soco, soo soco, soo soco, soo soco
waddadeena dheer
gökbörü börü börü
dagaalyahannada ka dhiman
way dhici doontaa, way dhici doontaa
xitaa aan ka dhiman u dambeyntii
calanka madow ayaa hoos u dhici doonaa
turan, turan
way dhici doontaa, way dhici doontaa
xitaa aan ka dhiman u dambeyntii
calanka madow ayaa hoos u dhici doonaa
turan, turan
soo soco, soo soco, soo soco, soo soco, soo soco
waddadeena dheer
buuro waa buuro
dagaalyahannada ka dhiman
soo soco, soo soco, soo soco, soo soco
waddadeena dheer
gökbörü börü börü
dagaalyahannada ka dhiman
anigu caadi ahaan ma isticmaalo afkayga (faransiis) sababtoo ah waxaan jeclahay inaan ku hadlo luqad "sax ah", laakiin marka ay timaado ingiriisiga, ma aanan dhibsan, malaha sababtoo ah sidaas ayaan ku bartaa luqadda. waxaan ku bartaa dadka ku hadlaya, waxaanan la qabsaday slang-ka, haddii aanan si dhab ah u isticmaalin, waan ku qanacsanahay!
ma aqaan wax badan oo ka mid ah.
waxaan isku dayayaa inaan la socdo luqadda rasmiga ah, waxaana ka wadaa inaan isku dayo sida ugu badan ee suurtogalka ah inaan isticmaalo erayo wanaagsan oo aanan isticmaalin noocyada gaaban ee ereyada.
waxaan kaliya bixiyaan macluumaad waxaana caadi ahaan qoro si degdeg ah sidaas darteed ma haysto dhibaato ig.
ha jeclaanin
anshax
ma raacayo wax, kaliya ma ahan wax si dabiici ah ii yimaada.
waxaad u baahan tahay inaad ogaato meesha aadan ku isticmaalin wax qasbayaal ah.
anigu si fudud uma jecla in aan isticmaalo inta badan sababtoo ah ma aha dabiici aniga in aan sidaas sameeyo marka aan qoro.