ஒளியுள்ள தோலுள்ள மக்களுக்கு நல்ல மாறுபாட்டுப் பண்ணை அல்ல.
சரி, பெரும்பாலான சூழ்நிலைகளில் கறுப்பு தோல் கொண்ட மொழிபெயர்ப்பாளர்.
என்றால், மொழிபெயர்ப்பாளர் கறுப்பு நிற தோல் கொண்டவராக இருந்தால், இது கல்வி சூழலில் செயல்படுவதை நான் காணலாம்.
நான் இதைப் பற்றி குழப்பத்தில் இருக்கிறேன். இது செயல்பட வாய்ப்பு இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்.
மீண்டும், மொழிபெயர்ப்பாளரின் தோல் நிறத்தைப் பொறுத்து
மிகவும் பிரகாசமாக
ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கான பொருத்தமானது
நான் இதை விளக்குவதற்கு அணிய மாட்டேன்.
மஞ்சள் ஒரு மோசமான நிறம், அது தோலின் நிறத்துடன் சிறந்த முறையில் மோதாத வரை.
மிகவும் கறுப்பு தோற்றமுடைய நபருக்கே.
தோல் நிறத்தில் அடிப்படையாக உள்ளது
மீண்டும் நிறத்துடன். கண்களின் அழுத்தம்.
இருண்ட தோல் நிறங்களில் இருந்தால்
U
சட்ட/முகமூடி ஒரு ஜாக்கெட் சேர்க்கவும். செயல்திறன் உடை/உடல் நிறத்தில் அடிப்படையாக உள்ளது. மற்ற அனைத்தும், உடல் நிறத்தில் அடிப்படையாக உள்ளது.
கரும்பருத்தி மொழிபெயர்ப்பாளர் க்காக சரி.
vrs நிலைமையில், பாண்ட் காட்சியளிக்க முடியாத போது, கறுப்பு தோற்றமுள்ள மொழிபெயர்ப்பாளர் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கது.
ouch!
பல (எல்லா அல்லாத) சூழ்நிலைகளில் நிறம் கொண்ட மொழிபெயர்ப்பாளருக்கு இது பொருத்தமாக இருக்கும்.
மீண்டும் நான் கறுப்பு தோல் இருந்தால், ஒருவேளை.
மஞ்சள் நிறம் கறுப்பு தோல் கொண்ட மொழிபெயர்ப்பாளருக்கு மிகவும் பொருத்தமாக இருக்கும். ஆனால் ஒளியுள்ள தோல் கொண்ட மொழிபெயர்ப்பாளருக்கு அல்ல.
சமூக, சட்ட மற்றும் மருத்துவத்தில் கறுப்பு தோல் கொண்ட மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கு சரி.
தோல் நிறத்தில் அடிப்படையாக உள்ளது
மொழிபெயர்ப்பாளரின் தோல் நிறத்தைப் பொறுத்து
நிறம்சேர்ந்த நபர் என்றால்
மிகவும் பிரகாசமாக
நிறம் மிகவும் பிரகாசமாக உள்ளது.
மிகவும் பிரகாசமான நிறங்கள்.
கரும்பருத்தி உடைய மொழிபெயர்ப்பாளருடன் இருக்கலாம்