Fontys MINI-Company 2013: Kaso ng kagandahan na may natatanging kasabihan

-TAGALOG-

Ang mga estudyante ng Fontys International Business School sa Venlo ay bumubuo ng isang natatanging proyekto tuwing taon na tinatawag na "Mini Company" kung saan ang mga estudyante ay kailangang ilunsad ang kanilang sariling negosyo sa pamamagitan ng paglikha, paggawa at pagbebenta ng kanilang sariling produkto. Ang aming "Mini-Company" ay nangangailangan ng iyong tulong upang maging matagumpay ang proyektong ito.

Mangyaring sagutin ang aming mga tanong sa survey na ito. Ang survey ay hindi aabot ng higit sa 2 minuto.

Ang produkto ay isang beauty o pencil case na may mga natatanging kasabihan na naka-print sa kamay.

 

 -ALEMAN-

Kami ay mga estudyante sa Fontys International Business School sa Venlo at kamakailan ay nagtatag ng isang "Mini-Company" na may layuning lumikha at magbenta ng isang sariling produkto.

 Upang makamit ang layuning ito, kailangan namin ang iyong tulong. Ang survey ay hindi aabot ng higit sa 2 minuto.  

 

Ang produkto ay isang kosmetikong bag o pencil case na indibidwal na naka-print ng iba't ibang kasabihan, sipi o logo.

Fontys MINI-Company 2013: Kaso ng kagandahan na may natatanging kasabihan
Ang mga resulta ng questionnaire ay pampubliko

Anong kasarian ka? [Geschlecht]

Anong edad ka? [Alter]

Saan ka nagmula? (Bayan) [Wohnort: Stadt]

Ano ang iyong propesyon? [Beruf]

Gumagamit ka ba ng pencil bag o beauty case? [Nutzen Sie ein Federmäppchen/ eine Kosmetiktasche?]

Gusto mo bang bumili ng kaso na may mga naka-print na kasabihan dito? [Würde Ihnen eine Tasche mit einem Spruch drauf gefallen?]

Kung oo, magkano ang handa mong gastusin para sa produktong ito? [Wie viel wären sie bereit dafür zu zahlen?]

Anong mga kulay ang gusto mo? [Farbvorlieben]

Bibili ka ba ng produktong ito bilang regalo? [Produktkauf als Geschenk?]

Anong uri ng disenyo ang gusto mo? [Welchen Aufdruck würden sie bevorzugen?]

Saan mo gustong bilhin ang produktong ito? [Wo würden sie das Produkt kaufen?]