Afrikaans - Afrikaans
Albanian - Shqip
Amharic - አማርኛ
Arabic - العربية
Armenian - Հայերեն
Azerbaijani - Azərbaycan
Belarusian - Беларуская
Bengali - বাংলা
Bulgarian - Български
Burmese - မြန်မာ
Central Khmer - ខ្មែរ
Chinese (Simplified) - 中文
Croatian - Hrvatski
Czech - Čeština
Danish - Dansk
Dutch - Nederlands
English
Estonian - Eesti
Finnish - Suomi
French - Français
Georgian - ქართული
German - Deutsch
Greek - Ελληνικά
Gujarati - ગુજરાતી
Hausa - Hausa
Hebrew - עברית
Hindi - हिन्दी
Hungarian - Magyar
Igbo - Asụsụ Igbo
Indonesian - Indonesia
Italian - Italiano
Japanese - 日本語
Kazakh - Қазақ
Kinyarwanda - Kinyarwanda
Kirghiz - Кыргызча
Korean - 한국어
Kurdish - Kurdî
Latvian - Latviešu
Lithuanian - Lietuvių
Macedonian - Македонски
Malagasy - Malagasy
Malay - Melayu
Marathi - मराठी
Mongolian - Монгол
Nepali - नेपाली
Norwegian - Norsk Bokmål
Oromo - Afaan Oromoo
Panjabi - ਪੰਜਾਬੀ
Pashto - پښتو
Persian - فارسی
Polish - Polski
Portuguese - Português
Romanian - Română
Russian - Русский
Serbian - Српски
Sinhala - සිංහල
Slovak - Slovenčina
Slovenian - Slovenščina
Somali - Soomaali
Spanish - Español
Swahili - Kiswahili
Swedish - Svenska
Tagalog - Tagalog
Tajik - Тоҷикӣ
Tamil - தமிழ்
Tatar - Татар
Telugu - తెలుగు
Thai - ไทย
Turkish - Türkçe
Ukrainian - Українська
Urdu - اردو
Uzbek - Oʻzbek
Vietnamese - Tiếng Việt
Yoruba - Yorùbá
ANKETA VODITELJEV ORATORIJA CELJSKE ŠKOFIJE
Voditelj ORATORIJA, сәлам! Киләсе сорауларда без сине анкета тутырырга чакырабыз һәм ораторийның сезнең ихтыяҗларыгызга туры килүенә ярдәм итәргә. Күңелле басу!
Нәтиҗәләр җәмәгатькә ачык
Сезнең приходта ораторий проектының урыны нинди? Сез аның белән канәгатьме? Сез ничек еш очрашасыз, ораторийдан тыш башка чаралар оештырасызмы?
ВЗГОЯ ЗА СРЕЧА В АНИМАТОРСКИ ГРУППЕ / Сезнең аниматорлар группасы ничек "сулый", атмосферасы нинди? (җавапны әйләндереп ал)
күләмле, аниматорлар очрашуларга, әзерлекләргә һәм башка активлыкларга шатланып киләләр
аниматорлар группасы башкару дәрәҗәсендә яхшы эшли, ләкин группаны берләштерүдә азрак
аниматорлар очрашуларда күбесенчә бар, ләкин аларга ни өчен очрашуда булуларын ешрак искәртергә кирәк
аниматорлар очрашуларга шактый даими киләләр, ләкин группада дөрес атмосфера юк дип сизәм
ох, безнең аниматорлар группасы
өстәргә телим
ВЗГОЯ ЗА ВОЛОНТЕРСТВО, ОТВЕТСТВЕННОСТЬ: аниматорны эшкә ничек мотивациялисез, ул башкалар өчен аниматор булу җаваплылыгын кабул итсен һәм үз-үзен үстерсен? (җавапны әйләндереп ал)
аниматорлар волонтерлыкка шат һәм иҗади
аниматорларны кызыксындыру кирәк, ләкин проект белән танышкач, алар акциягә әзер
аниматорлар акцияләргә шат, ләкин җаваплылыклары аз
без күп энергияне гомумән берәр нәрсә эшләү өчен сарыф итәбез
өстәргә телим
ВЗГОЯ ЗА ДОЛГОВРЕМЕННОСТЬ ОРАТОРИЯ: Яңа аниматорларны ничек җәлеп итәсез? Аларны группага ничек кертәсез, аларда нәрсәләргә аеруча игътибар итәсез?
аниматорлар үзләре группага кушылалар
аниматорларны шәхсән группага чакырабыз һәм аларга ярдәмчеләр билгелибез
аниматорларны приход җитәкчесе, җитәкче җәлеп итә һәм аларга ярдәмче урынын билгелиләр
аниматорлар группага ата-аналарның үгетләве белән киләләр
аниматорларны группага дуслары чакыра, аларны группага таныштыралар
өстәргә телим
ЦЕЛОСТНАЯ ВЗГОЯ АНИМАТОРЛАР - УСЛУГИ АНИМАТОРЛАР: Сезнең аниматорлар аниматорлык эшенә ничек әзер?
аниматорлар аниматорлар өчен мәктәпне тәмамлаган
аниматорлар башка берәр укыту утырышында катнашкан
аниматорның үсешенә ораторий җитәкчеләре җаваплы
аниматорлар CEH укуларында катнашкан
өстәргә телим
ЦЕЛОСТНАЯ ВЗГОЯ АНИМАТОРЛАР - УРМАН АНИМАТОРЛЫГЫ: Сезнең аниматорлар аниматорлык эшенә мотивацияне кайдан алалар?
мин аниматор, чөнки балалар белән эшләргә яратам
мин аниматор, чөнки приход җитәкчесе, җитәкче аниматорларга мохтаҗ
мин аниматор, чөнки дусларым белән аралашу өчен
мин аниматор, чөнки мин волонтер
мин аниматор, чөнки группада христиан кыйммәтләрен яшим
өстәргә телим
Тапшырырга