Sovet davrining ma'lum realiyalari bilan bog'liq assotsiatsiyalar

(5) Kulak

  1. kuli? arxipelag gulag? sibirda mehnat lageri?
  2. shvetsiya sudi
  3. -
  4. gulag
  5. gulagga o'xshaydi, keyin qamoqxona, lager, qayta tarbiyalash lageri
  6. agar bu gulag deb ataladigan bo'lsa, majburiy mehnat lageri/jazo lageri/stalin
  7. turkcha "quloq" deb ataladi
  8. qalin soqolli kuchli erkaklar
  9. ishlagar
  10. -
  11. hech qanday tasavvur yo'q
  12. farmers
  13. yer egasi, qirg'in
  14. lager, jazolar, mahbuslar
  15. 请提供需要翻译的内容。
  16. farmer
  17. ???
  18. ?
  19. ovqat yeyish uchun biror narsa kabi eshitiladi
  20. men ham bilmayman.
  21. hech qachon eshitmagan
  22. bir sovet dehqoni
  23. punishment
  24. sovuq, sibir, qaytmaganlar
  25. dehqonlar, to'g'rimi? bu so'z salbiy, yomon eshitiladi, lekin bu atama aslida neytral emasmi, shubhalanaman.
  26. none
  27. punishment
  28. mahbuslar lageri
  29. hech qanday assotsiatsiya
  30. gulag?
  31. katta dehqon xo'jaligi
  32. katta dehqon
  33. menga hech narsa demaydi
  34. grossbauer
  35. bu atamani men faqat qayta birlashishdan keyin bilaman.
  36. elend, sibir
  37. kuch bilan hukmronlik qiluvchi yirik dehqon
  38. "men 'gulag' deb yozsam, unda: ichki lager, kz"
  39. hech qanday assotsiatsiya uyg'otmaydi - bilmayman / gulag esa boshqacha narsadir
  40. ishlagan lager, majburiy mehnat, deportatsiya, o'lim (ko'pchilik omon qolmadi)
  41. farmers
  42. gulag
  43. yomon, boy
  44. bilmadim
  45. bierhumpen
  46. katta dehqonlar, sovet hokimiyatining dastlabki yillarida, yerga ega bo'lmagan dehqonlarni ekspluatatsiya qilgani sababli musodara qilindi, hatto o'ldirildi yoki surgun qilindi.
  47. farmers
  48. ishlagar, rossiya
  49. sovet ittifoqidagi yirik dehqonlar uchun salbiy ma'nodagi atama
  50. faust
  51. gulak?
  52. bir marta eshitganmisiz
  53. bilmadim bu nima
  54. faust
  55. mahbuslar lageri, insoniyatga qarshi, ko'plab qurbonlar uchun o'ljali.
  56. shoe
  57. nothing
  58. ehtimol, gulak? shimoliy sibirga katta sonli odamlarni deportatsiya qilish.