Folder Alailowaya

EN:

 

Àwa ni ile-iṣẹ tuntun ti o n gbiyanju lati rọrun igbesi aye gbogbo ọmọ ile-iwe! Ẹ̀rọ akọkọ ti ọja wa ni lati ṣe agbejade folda tuntun ti o ni imotuntun. Kii ṣe apẹrẹ nikan ni yoo jẹ tuntun ṣugbọn tun inu folda naa. Ifọkansi wa ni lori ilana ti a yoo ṣe patapata. Sibẹsibẹ, iwọ ni oludasile folda tirẹ nitori ipinnu awọ, ọrọ-ọrọ, ati agbara folda rẹ. Kan ṣe e ni ọna rẹ!

Eyi yoo gba ọ nikan 2 iṣẹju, nitorina jọwọ jẹ otitọ ninu awọn idahun rẹ, a ni riri gbogbo ero ati awọn imọran tuntun!

O ṣeun pupọ fun akoko rẹ!

 

DE:

Àwa ni ile-iṣẹ tuntun ti o n gbiyanju lati rọrun igbesi aye gbogbo ọmọ ile-iwe nitori pe o ti nira to. Ẹ̀rọ ti ọja wa ni folda imotuntun. O dabi ẹnipe o rọrun ati pe o jẹ. A fẹ lati yi apẹrẹ ati inu folda deede pada ki o jẹ ki o wulo diẹ sii. Ohun ti iṣakoso ti folda yẹ ki o pese wa ni ifọkansi. Sibẹsibẹ, iwọ ni oludasile folda rẹ nitori pe o pinnu lori awọ, ọrọ-ọrọ, ati agbara. Kan ṣe e ni ọna rẹ!

Eyi yoo gba nikan 2 iṣẹju, a beere fun awọn idahun otitọ nikan ati pe a ni idunnu nipa gbogbo ero tabi awọn imọran!

O ṣeun fun akoko rẹ!

Folder Alailowaya
Awọn abajade ibeere wa fun onkọwe nikan

Ibalopo / Gender / Ibalopo

Ọjọ-ori / Age / Ọjọ-ori

Ibi-ibugbe / Residence / Ibo ni o ngbe?

Iṣẹ / Jobs / Iṣẹ

1) Ṣe o n lo folda fun ile-ẹkọ/ile-iwe/iṣẹ? / 1) Do you use a folder for your uni/school/work? / 1) Gebruik je een klapper/ordner op school of voor je werk?

2) Iru folda wo ni o fẹran? / 2) What kind of folder do you prefer? / 2) What voor soort klapper zou je het liefst willen?

3) Iru awọn awọ wo ni iwọ yoo fẹ lati ni fun folda rẹ? (jọwọ yan 2) / 3) Which color would you like to have? (please choose two) / 3) Welke kleur ordner/klapper zou je willen hebben? (kies er twee)

4) Ṣe o fẹ lati ni kekere White-board ninu folda rẹ? / 4) Would you like to have a little White-Board in your folder? / 4) Zou je een klein white-board in je ordner/klapper willen hebben?

5) Ṣe o fẹ aaye fun awọn pen rẹ? / 5) Would you like to have space for your pens? / 5) Zou je ruimte voor je pen in je ordner/klapper willen hebben?

6) Ṣe o fẹ aaye fun ẹrọ iṣiro rẹ? / 6) Would you like to have space for your calculator? / 6) Zou je ruimte voor je rekenmachine willen hebben in je ordner/klapper?

7) Ṣe o fẹ aaye fun awọn apoti iwe (fun awọn iwe ti o rọ)? / 7) Would you like to have a documentbox? (for loose paper) / 7) Zou je een documentenmap in je ordner/klapper willen hebben? (voor losse papieren)

8) Ṣe o fẹ awọn lẹta sticky fun awọn akọsilẹ? / 8) Would you like to have sticky note pads? / 8) Zou je in je ordner/klapper post-it's willen hebben?

9) Ṣe o fẹ lati ni iwe akọsilẹ? (Ti bẹẹni, fun melo?) / 9) Would you like to have a subject-register? (if yes for how many?) / 9) Zou je in je ordner/klapper tabbladen willen hebben? (zo ja, hoeveel?)

10) Ṣe o fẹ lati ni ọrọ tirẹ lori oju-iwe iwaju? / 10) Would you like to have your own slogan on the frontpage? / 10) Zou je je eigen gekozen tekst/quote voorop de ordner/klapper willen hebben?

11) Ṣe o fẹ aaye fun awọn fọto rẹ lori oju-iwe iwaju? / 11) Would you like to have your own pictures on the frontpage? / 11) Zou je ruimte willen hebben op voorkant van de ordner/klapper voor foto's in te stoppen?

12) Ṣe o ni awọn ifẹ miiran fun folda rẹ? / 12) Do you have any other wishes for your folder? Yes, what is it? / 12) Heb je nog andere wensen voor de ordner/klapper? Zo ja, wat zijn deze?

13) Meloo ni iwọ yoo fẹ lati sanwo fun folda ti a mẹnuba? / 13) How much would you be willing to pay for this folder? / 13) Wat zou jij een degelijke prijs vinden voor deze ordner/klapper?

14) Nibo ni iwọ yoo ra iru ọja bẹ? / 14) Where would you buy this product? / 14) Waar zou je dit product kopen?

Jọwọ tẹ adirẹsi imeeli rẹ fun ere / Please type in your E-Mail for lottery (only if you want to take part at the lottery for the 20 € douglas voucher) / Vul uw emailadres in (zodat wij contact met u kunnen opnemen als u de prijs wint)