ja en nee.
ja: litouws is 'n moeilike taal: dit hang af van die aspekte, maar sommige gee my werklik probleme. ek sou sê dat daar nog nie genoeg didaktiese refleksie oor litouws as 'n vreemde taal is om "die pil te laat sluk" nie.
nee: dit is 'n baie verskillende taal van russies, en ek onderskei elke dag beter tussen die twee tale. tog is daar ooreenkomste in die manier waarop sinne georganiseer word, byvoorbeeld in die verhouding tot tyd. die grammatika van die twee tale vertoon werklik ooreenkomste.
omdat jy is wie jy is
as jy 'n bietjie hoër vaardigheid in engels wil bereik, is dit regtig nie maklik nie.
om hulle die waarheid te laat weet
die diversiteit binne hierdie taal, die verskillende dialekte en sosiolekte, laat nie veel generalisering toe nie. die mense oor die wêreld gebruik arabies op soveel verskillende maniere. 'n mens kan eerder verskillende aspekte trek rakende die verskillende areas waar dit gebruik word. byvoorbeeld, dit toon duidelik die verskille in taalgebruik in plekke wanneer 'n mens die arabies in noord-afrika en die midde-ooste vergelyk.
dit is 'n moeilike taal, en frans is die ergste, dink ek: as jy litouws leer, is dit redelik maklik omdat daar geen uitsonderings in die reëls is nie!