Vhodné pro K-12 tlumočení Vhodné pro LÉKAŘSKÉ tlumočení Vhodné pro PŘEDSTAVENÍ/TEATRO/KONCERT tlumočení Vhodné pro STAGE/PREZENTACI tlumočení Vhodné pro PRÁVNÍ tlumočení Vhodné pro KOMUNITNÍ tlumočení Vhodné pro NESLYŠÍCÍ-TLUMOČENÍ Nevhodné v žádné situaci D/b s úplně slepou osobou, nicméně mnoho d/b má nějaké vidění/stíny nebo usherův syndrom a bude mít zbytek. může to stále být rušivé. rozhodně ne doprovodné doplňky: náhrdelníky/prsteny - mohou být drsné/chytat se na terp/db rukou. bylo by nejrozumnější se tomu vyhnout. Úkolem tlumočníka je být nenápadný ve výběru oblečení, a ne vždy budeme vědět, zda budou mít spotřebitelé, se kterými pracujeme, vizuální problém s vzory nebo konkrétními barvami. zdá se bezpečnější nosit kontrastní barvy neutrálního designu pro prospěch všech spotřebitelů, se kterými můžeme pracovat, bez ohledu na to, kde. Vzor je příliš silný a způsobuje vizuální šum. bílý náhrdelník přitahuje příliš mnoho pozornosti (oko je přitahováno k nejjasnějšímu místu na obrázku - je logické, že tento bílý náhrdelník by také mohl být rušivý). Jako určený tlumočník v kancelářském prostředí Možná, kdyby svetr neměl vzor. vzor ztíží jasné vidění rukou, což způsobí zbytečné namáhání očí pro spotřebitele. Tisk je příliš tučný; boty nemusí být vhodné v mnoha situacích (pohodlí) Pokud by byla košile jednobarevná, bylo by to vhodné pro tlumočení na vyšších školách (vysoké škole). Kalhoty jsou v pořádku, stejně jako odstín zelené, ale nikdy bych na žádnou akci nenosil vzorovaný top. Mateřská škola, protože není dlouhé období, kdy by dítě mělo sledovat. Kalhoty nejsou problém pro k-12, nebo možná pro komunitu, ale svetr je velmi rušný. přesto by mohl být profesionální. Žádné vzory na vršku. pokud by byl vršek jednobarevný... jistě vhodné volby, pokud kontrastují s tónem pleti tlumočníka. žádný náhrdelník... mohl by odvádět pozornost. Vidím, že to může být nošeno v k-8. možná ne ty podpatky. ale zdá se, že to neodpovídá žádné jiné oblasti. Kdyby byl svetr jednobarevný a neměl vzor, a kdyby náhrdelník chyběl, nosil bych to při interpretaci. Odstraňte vzor a bude to fungovat. Sundejte kruhy, zelená je fajn, modré kalhoty bolí oči se zeleným svetrem. Vzor není příliš přehnaný, ale mohl by být rušivý. Vzory nikdy nejsou v pořádku pro tlumočníky. Kalhoty jsou v pořádku, svetr nikdy! Snažte se mít jednobarevný, bez vzoru. Vzor na svetru je příliš vizuálně rušivý. Tohle bych si na interpretaci nevzal. Vzory na vrších by se obecně měly vyhýbat. Bez vzoru na svetru Závisí na tom, jestli je úplně slepý. Příliš "zaneprázdněný". měl by být solidní. Příliš mnoho vzoru, podle mého názoru. Vzor je rušivý. Vizuelně rušivé
Vhodné pro K-12 tlumočení Vhodné pro KOMUNITNÍ tlumočení Vhodné pro NESLYŠÍCÍ-TLUMOČENÍ Vhodné pro PREZENTACI/STAGE tlumočení Vhodné pro PŘEDSTAVENÍ/KONCERT/TEATRO tlumočení Vhodné pro LÉKAŘSKÉ tlumočení Vhodné pro PRÁVNÍ tlumočení Nevhodné v žádné situaci Tohle rozhodně nevypadá profesionálně. měli bychom se prezentovat jako profesionálové a vypadat tak. Mohlo by to být použito pro komunitu, ale bílá barva by nefungovala s tónem pleti této osoby. nicméně to nevypadá profesionálně. Někteří se mohou pokusit to přehlédnout (tj. nosit to a doufat, že neslyšící si nestěžují). zip na rukávu bundy je rušivý a může se zachytit o věci, pokud používáte tasl. béžový šátek závisí na tom, jakou máte barvu pleti. je objemný, možná je v pořádku na ven, pokud je to nutné. Nejsem si jistý. Bez šály - zapněte si kabát - možná zábavná typová konvence, ne profesionální konvence a ne pódium. Pokud je bunda zapnutá, mohla by být vhodná pro některé komunitní vysoké školy s uvolněnějšími dress codami. pořád jsem na vážkách s tímto. Ne takhle. kdyby si sundala šátek a zapnula bundu, aby měla solidní tmavé pozadí, pak by to bylo v pořádku pro většinu situací, které byly více "neformální". Během svého vysokoškolského studia jsem viděl tolik tlumočníků nosit velké hnědé šály. protože někdy může být ve třídě zima! Pouze vhodné v performativních uměních bez hnědého šátku a pokud můžete zapnout bundu pro větší kontrast podle potřeby. Mohlo by to být v k-12 v pořádku, pokud ztratí koženou bundu a budou mít tmavší pleť, aby svetr kontrastoval s barvou jejich pleti. Příliš světlá barva pro tento terpen. tmavší pleť by to mohla zvládnout. Tohle musí být vtipy. barva oblečení nahoře by měla kontrastovat s tónem vaší pleti. šátek je objemný a rušivý. Příliš neformální, nevypadá profesionálně. také šátek je objemný a rušivý. Příliš objemné kolem obličeje, odvádí pozornost od výrazu obličeje a pohybu ramen. Obávám se však, že šála může být problém. ale alespoň tento outfit se skládá z jednobarevných kousků. Příliš mnoho vizuálního šumu; černobílé, příliš velký kontrast; šátek je v cestě. Chceš být zastřelen? Bez objemného šálu a pokud černá zůstává nad bílým topem. Příliš neformální a nejedeš na koni nebo motorce. To může být vhodné v prostředí vysokoškolské třídy. Pokud je bunda zapnutá, je to přijatelné. Velká šála je vizuálně rušivá. Tohle bych si na interpretaci nevzal. Nedostatečný barevný kontrast Sundejte šálu po příjezdu. Bez šály Sundej šátek.
Vhodné pro K-12 tlumočení Vhodné pro KOMUNITNÍ tlumočení Vhodné pro NESLYŠÍCÍ-TLUMOČENÍ Vhodné pro PREZENTACI/STAGE tlumočení Vhodné pro PŘEDSTAVENÍ/KONCERT/TEATRO tlumočení Vhodné pro LÉKAŘSKÉ tlumočení Vhodné pro PRÁVNÍ tlumočení Nevhodné v žádné situaci Stejně jako by vzorovaný svetr byl rušivý, tato jasná barva by byla rušivá a těžko se na ni dalo dívat po delší dobu. Žádný nápad Osobně rád nosím jednobarevné oblečení při tlumočení, ale mám pocit, že tato kombinace, zejména svetr, je příliš jasná a rušivá. Jasnější barvy jsou dobré pro tmavší odstíny pleti. opravdu nejsou vhodné pro světlejší pleť. Vhodné pro tlumočení pro klienty se slabým zrakem -- se souhlasem nebo pokynem klienta a na základě tónu pleti tlumočníka. Jasná barva, stejně jako vzory a pruhy, způsobuje zbytečné namáhání očí. musíme být ohleduplní k našim spotřebitelům. To by unavilo oči každého, zvlášť pokud je práce dlouhá nebo technická. V závislosti na právním rámci může být na Zelená může způsobit přílišné namáhání očí. Barvy mohou být na hranici rušivé Ta barva zelené by byla pro oči únavná. Pouze pokud má tlumočník tmavou pleť. Rozhodně ne! Změňte růžovou na černou a bude se mi to líbit. Příliš jasné, příliš velké napětí na oči. Tohle bych si na interpretaci nevzal. Velmi krátký úkol, možná. Košile ok k-12, sukně ok na jiných místech. Moje oči! arrrghhh moje oči!!!! Barva je příliš hlasitá. Příliš mnoho šperků. Jasné barvy! No tak...
Vhodné pro K-12 tlumočení Vhodné pro KOMUNITNÍ tlumočení Vhodné pro NESLYŠÍCÍ-TLUMOČENÍ Vhodné pro PREZENTACI/STAGE tlumočení Vhodné pro PŘEDSTAVENÍ/KONCERT/TEATRO tlumočení Vhodné pro LÉKAŘSKÉ tlumočení Vhodné pro PRÁVNÍ tlumočení Nevhodné v žádné situaci Závisí na barvě pleti Tohle bych si na interpretaci nevzal. Pokud to kontrastuje s barvou vaší pleti. Vhodné pro tlumočníky s tmavou pletí Moje babička a já si nepůjčujeme oblečení. Závisí na tónu pleti tlumočníka. Může být v pořádku pro tmavou pleť. Možná, pokud máš tmavší tón pleti. Pouze pokud tlumočník není bílý. V pořádku pro osobu barvy pleti Znovu vzorovaný top. Design je rušivý. Vzor je rušivý Líbí se mi tento outfit. Příliš mnoho vzoru Tmavá pleť, k-12 Nic bílého Ne Znovu s těmi vzory, únavou očí a ohledem na naše spotřebitele. Může to být v k-12 v pořádku, pokud má tlumočník tmavší pleť, aby kontrastoval s bílou. To může být vhodné pro komunitní nebo k-12 prostředí, pokud je pleťový tón tlumočníka tmavší. Vyhnul bych se tiskům nebo takovým detailům. mohlo by to odvádět pozornost od toho, co děláte. Pokud je tlumočník tmavé pleti, je to vhodné pro komunitu. Pokud by měl tlumočník tmavou pleť, mohlo by to být v pořádku, jinak ne. Pokud nejste umyvadlo tmavého tónu, pak je to v pořádku pro všechny. To může záviset na barvě pleti a jasnosti stropních světel. Pokud je tón pleti opačný, může to být v pořádku pro ... Opět záleží na tónu pleti osoby, která to nosí. Vhodné pro afroamerické tlumočníky - kontrastní barva pleti Nebylo by to závislé na tónu pleti tlumočníka? Závisí to na tom, jak tmavou máš pleť. To by bylo vhodné pro osobu s tmavou pletí. Vzory nikdy nejsou v pořádku pro tlumočníky. Bylo by v pořádku, aby tlumočník nosil barvu.
Vhodné pro KOMUNITNÍ tlumočení Vhodné pro K-12 tlumočení Vhodné pro NESLYŠÍCÍ-TLUMOČENÍ Vhodné pro PREZENTACI/STAGE tlumočení Vhodné pro PŘEDSTAVENÍ/KONCERT/TEATRO tlumočení Vhodné pro LÉKAŘSKÉ tlumočení Vhodné pro PRÁVNÍ tlumočení Nevhodné v žádné situaci Koncert Možná Zvlášť pokud je to velmi teplé prostředí. personál může být oblečen takto. Bezramenné oblečení je individuální volba... pokud je to venku a teplota je nad 90 stupňů? možná... upravuješ si podpaží? máš tetování? jaký je scénář? řekl bych, že pokud to školní dress code dovoluje, tak proč ne... i když bezramenná košile s límečkem by vypadala profesionálněji. Žijící a pracující na západě, kde může být velmi horko a velmi zima ve stejný den, a vyrovnávající se s extrémním klimatizováním uvnitř a vysokými teplotami venku, jsou holé paže v pořádku. Vhodné pro některé neformálnější úkoly na místech s horkým klimatem, jako je arizona, texas, florida nebo louisiana. nicméně bych měl po ruce bundu, pro jistotu. Nejsem si tímto jistý. barva je dobrá, a pokud je prostředí/situace velmi horká, tlumočník by neměl omdlévat a kapat pot z horka. Trička bez rukávů, myslím, mohou být vhodná v nízkorizikových, neformálních prostředích, zvlášť pokud je velmi teplo. Přidejte k tomu tmavou jednobarevnou bundu a může to být vhodné pro mnoho komunitních úkolů Bez rukávů nikdy není profesionální. dejte si na to sako a je to naprosto v pořádku pro všechny situace při tlumočení... kromě možná neslyšících a nevidomých. Bez rukávů obecně není přijatelné (podle mého názoru), i když vzdělávací prostředí pro tlumočení může být někdy uvolněnější. Vhodné pouze na venkovní použití v horkém dni, mělo by mít nějaký druh rukávu. Může být vhodné pro venkovní práci, když je počasí horké a akce je neformální. Venkovní tlumočení nebo když je tak horko, že by to mohlo ovlivnit produkt. Při vhodném počasí by to mohlo být vhodné pro neformálnější prostředí. Pouze pokud je na vrchu tmavě zbarvená vrstva, jako je blazer nebo lehký cardigan. Bude fungovat v těchto situacích, pokud má svetr na zakrytí ramen. Může být vhodné pro více situací, pokud je spárováno s cardiganem. Pouze venkovní tlumočení za teplého počasí, kdy by rukávy byly příliš horké. Bezrukávové oblečení lze nosit pouze v moc neformálních prostředích. Možná vhodné v velmi uvolněné situaci nebo při venkovním tlumočení. Dobře, tohle možná na horký horký den pro neformální tlumočení. Tato blůza by měla mít sako nebo něco, co by se přes ni dalo obléct. Možná na plavbu nebo na venkovní neformální úkol. Pokud se jedná o venkovní místo a počasí je horké. S černým kardiganem, ne bez rukávů, ale barva je v pořádku. Exkurze, možná venkovní aktivita během teplého dne Možná na venkovní akci v neformálním prostředí. Nedělám v bezrukávovém bez bundy nebo svetru. Může být vhodné pro neformální prostředí. Jen v pořádku s svetrem nebo bundou přes to. Tohle bych si na interpretaci nevzal. Některé komunity - ne všechny vhodné Pokud přes to jde bunda. Černý svetr po příjezdu Pokud si vezmeš bundu...ok Personál v kancelářském prostředí Venku v horkém dni V horkém počasí Získejte rukávy Přidej svetr.
Vhodné pro K-12 tlumočení Vhodné pro KOMUNITNÍ tlumočení Vhodné pro NESLYŠÍCÍ-TLUMOČENÍ Vhodné pro PREZENTACI/STAGE tlumočení Vhodné pro PŘEDSTAVENÍ/KONCERT/TEATRO tlumočení Vhodné pro LÉKAŘSKÉ tlumočení Vhodné pro PRÁVNÍ tlumočení Nevhodné v žádné situaci Žádný nápad Myslím, že cardigan by byl způsob, jak udělat tento outfit přátelský k tlumočníkům, ale záleží na tvém odstínu pleti a zda kontrastuje s touto barvou. Pokud je schůzka krátká, možná by to bylo v pořádku. doplňky jsou pro vidícího spotřebitele rušivé a mohou být drsné nebo se zachytávat na db při používání tasl. zapněte svetr během práce. Toto bych na interpretaci nenosil, i když to není tak rušivé jako předchozí oblečení. Myslím, že výstřih je s tímto outfitem trochu přeplněný. náhrdelník, ptáček, výstřih šatů a výstřih kardiganu? je to roztomilé a nosila bych to, ale ne na interpretaci. Tohle je příliš rušivé. myslím, že klidnější vzory jsou mnohem vhodnější a neodvádějí pozornost. Možná v pořádku, když by svetr zakrýval více šatů na zadku, ale v tomto outfitu se děje mnoho věcí. Krátký úkol, možná. vzor na svetru neguje jeho účinek na vytvoření jednobarevného pozadí. Jen pokud by byl ten svetr zapnutý nahoře a květinový vzor by nebyl vidět v t-zóně. Příliš velký kontrast mezi světlým svetrem, tištěnými šaty a tmavým páskem. Pokud by byl cardigan více zapnutý, pak by to bylo přijatelné. Vzor je zakrytý a mezi rukama a svetr je dostatečný kontrast. Pouze pokud svetr zakrývá většinu vrchní části šatů. Ujistěte se, že zapnete cardigan. Hory žijí zvukem hudby. Možná v velmi neformální situaci. Pokud sedíte celou dobu Zbav se brože. Personál v kanceláři Prostě ne...
Vhodné pro K-12 tlumočení Vhodné pro KOMUNITNÍ tlumočení Vhodné pro NESLYŠÍCÍ-TLUMOČENÍ Vhodné pro PREZENTACI/STAGE tlumočení Vhodné pro PŘEDSTAVENÍ/KONCERT/TEATRO tlumočení Vhodné pro LÉKAŘSKÉ tlumočení Vhodné pro PRÁVNÍ tlumočení Nevhodné v žádné situaci Možná Pokud tyto kalhoty nejsou legíny, pak by to možná bylo v prostředí k12 v pořádku, ale musíme se zaměřit na sladění oblečení s ostatními profesionály v situaci, spíše než na sladění se studenty. To by mohlo být vhodné v závislosti na tom, jak neformální je prostředí. vrchní část funguje dostatečně dobře. Kalhoty jsou příliš těsné, aby byly vhodné v profesionálním prostředí. podle mého názoru. někdo jiný je může považovat za vhodné. vypadají jako legíny, a ne jako kalhoty. Možná na neformální společenskou akci, kde lidé sedí a kalhoty nejsou vidět. Tento outfit by byl v komunitních prostředích v pořádku, pokud by kalhoty nevypadaly jako legíny. kdyby to byly květinové džíny, bylo by to více přijatelné. Hore je to v pořádku, kalhoty jsou příliš rušné. nicméně, pokud dobře znáte své prostředí a klienty, mohlo by to být přijato. Toto je zjevně méně formální oblečení, ale velmi dobře by se hodilo do mnoha komunitních a k-12 prostředí. V situaci vrs, kde nebyly vidět kalhoty, by bylo přijatelné mít tlumočníka s světlou pletí. Košile ano, kalhoty ne.. možná pokud sedíte v call centru vrs a nikdo není obtěžován květinami. Zábavný outfit, hezká jednobarevná blůza, ale nevhodné pro obchodní/neformální akce. Příliš mnoho dekoltu a kalhoty odvádějí pozornost. nenechte se zmást černým topem. Ty umělecké kalhoty jsou legíny. tričko je příliš hluboké a rukávy jsou příliš krátké. Pokud se jedná o neformální prostředí pro komunitní tlumočení. Květinové legíny jsou příliš neformální; výstřih do v ukazuje příliš mnoho kůže. Hore je to v pořádku. kalhoty vůbec ne. legíny nejsou profesionální. Myslím, že kalhoty by mohly být možná rušivé. Košile bude fungovat v jakékoli situaci, kalhoty budou fungovat v devíti z těchto situací. Kalhoty jsou příliš těsné a nápadné na profesionální oblečení. Možná to nebude dost formální pro některé situace. Pokud by umělec měl na sobě podobný outfit. Snášel bych ty kalhoty! černé jednobarevné by byly lepší. Ne, i když sedíš celou dobu. to nejsou kalhoty. Kalhoty jsou příliš rušivé. Tyto kalhoty bych nenosil, vršek je v pořádku. Právní/výkon přidat bundu Top ok kalhoty rozptylující Kalhoty jsou příliš těsné. Krk je příliš nízko. Legíny nevhodné Top v pořádku, ne kalhoty. Koncert, možná Vhodné ve vrs Příliš neformální Ne kalhoty Noční prádlo
Vhodné pro K-12 tlumočení Vhodné pro KOMUNITNÍ tlumočení Vhodné pro NESLYŠÍCÍ-TLUMOČENÍ Vhodné pro PREZENTACI/STAGE tlumočení Vhodné pro PŘEDSTAVENÍ/KONCERT/TEATRO tlumočení Vhodné pro LÉKAŘSKÉ tlumočení Vhodné pro PRÁVNÍ tlumočení Nevhodné v žádné situaci Příliš jasné Závisí na barvě pleti Pokud je osoba barvy pleti Barva je příliš jasná. Velmi jasné barvy. Pokud na tmavších odstínech pleti Zase s tou barvou. únava očí. Pouze pro osobu s tmavou pletí. Tohle bych si na interpretaci nevzal. Okej pro tlumočníka s tmavou pletí. V závislosti na tónu pleti tlumočníka Vhodné pro afroamerické tlumočníky Opět, v závislosti na tónu pleti tlumočníka. Znovu, pokud bych měl tmavou pleť, možná. Možná s tlumočníkem tmavé pleti. Nemusí to být dobrá kontrastní barva pro lidi se světlou pletí. Jsem v tom rozpolcený. myslím, že by to mohlo potenciálně fungovat. Dobře pro tlumočníky s tmavou pletí v komunitě, právních a lékařských oblastech. Žlutá by velmi dobře seděla tlumočníkovi s tmavší pletí. ale ne pro tlumočníka s světlejší pletí. Bylo by vhodné mít tlumočníka barvy pleti ve většině (ne ve všech) situacích. Právní/prezentace přidejte sako. výkon závisí na kostýmu/tonu pleti. u ostatních záleží na tónu pleti. Pokud má tlumočník tmavší odstín pleti, mohl bych si představit, že to funguje ve vzdělávacím prostředí. V situaci vrs, kde nebyly vidět kalhoty, by bylo přijatelné, aby byl tlumočník s tmavou pletí. Většinou je to v pořádku, pokud je tlumočník s tmavší pletí. Žlutá je špatná barva, pokud lépe nekontrastuje s tónem pleti. Au! U
Vhodné pro K-12 tlumočení Vhodné pro KOMUNITNÍ tlumočení Vhodné pro NESLYŠÍCÍ-TLUMOČENÍ Vhodné pro PREZENTACI/STAGE tlumočení Vhodné pro PŘEDSTAVENÍ/KONCERT/TEATRO tlumočení Vhodné pro LÉKAŘSKÉ tlumočení Vhodné pro PRÁVNÍ tlumočení Nevhodné v žádné situaci Téměř bych hlasoval pro ano ve srovnání s ostatními možnostmi, ale po práci si nechám květiny. možná, pokud by byl nouzový hovor a byl bych na cestě a neměl bych šanci to změnit. ale vědomě se rozhodnout, že to je v pořádku, ne. Tohle je na hraně. vzor není rušivý, nicméně osobně bych to nenosil. myslím, že v našem oboru je důležité vypadat profesionálně. nosit vzory podle mého názoru nevysílá zprávu o profesionalitě. Opět musím přiznat, že je to příliš rušné pro naše oči, abychom se dívali na tlumočníky. mohou nosit tyto obleky ve svém volném čase. ale ne během pracovní doby. omlouvám se! Tyto květiny jsou dost jemné na to, aby se slily s tmavým materiálem. způsobují menší únavu očí, ale vzal bych si záložní, pro jistotu. Tohle je vzor, ale je velmi jemný. myslím, že tohle by byla v pořádku blůza pro vaše běžné tlumočnické úkoly. Tento vzor je subtilnější než ostatní, takže možná to bude v pořádku. ale stále si myslím, že je příliš rušný. Možná tenhle. možná! pokud znáte klienta a je to rychlé setkání a víte, že jsou super uvolnění. Může být vhodné, pokud znáte klienty, ale není to tak profesionální. Barvy jsou pro db dost tmavé, ale střih a prsa mohou být příliš volné. Možné k/12, pokud ve vašich službách nejsou žádní studenti se zrakovým postižením. Tisk je jemný, takže možná velmi lehké komunitní tlumočení. Stále příliš výrazný vzor, podle mého názoru. Možná. záleží na délce úkolu a osvětlení. Poskytněte jednobarevnou barvu, která ladí (s kalhotami nebo sukní). Vzory nikdy nejsou v pořádku pro tlumočníky. Některé komunitní úkoly - ne všechny Tato blůza se nezdá být rušivá. Možné pro některé sociální situace Je tma, mysli na to v pořádku. Závisí na barvě květin. Znovu vzory. Žádné vzory