کولونیال!!! خیالهای استعماری شگفتانگیز از مردم سفید... ببخشید اما تبلیغات باعث میشود که به این شک کنم که آیا جک ولفسکین در سال ۲۰۱۳ هم به روز شده است.
زیرا در آفریقا به نظر میرسد که کسی وجود دارد. این واقعاً من را بسیار متعجب کرد و از خودم پرسیدم که دقیقاً منظور از "کسی نیست" چه بود.
اینکه هنوز هم کلیشههای قدیمی درباره آفریقا برای "مارک به عنوان تجربه" سرمایهداری استفاده میشوند، واقعاً ضعیف است. ضعیف و خطرناک!
زیرا او انسانهای حکیم را به عنوان فاتحان به تصویر میکشد.
زیرا او کلیشههای نژادپرستانه را بازتولید میکند.
اکزوتیسم به هر حال مشکلساز است.
استعمار در جدید، شیک و جوان. طبیعی است که فروش میرود - همچنان به هزینه کسانی که از دیرباز قربانی استعمار بوده و هستند. چرا باید به سفیدپوستانی نگاه کنم که جهان را فتح میکنند، وقتی میتوانم این را در کتابهای تاریخ ببینم؟
کسی اینجا نیست؟ همه کسانی که به اندازه کافی ثروتمند و سفیدپوست نیستند تا بتوانند "ماجراجویی" های اوقات فراغت را با لباسهای جک ولفسکین بخرند، به حساب نمیآیند. آه بله: به جز آن کودکان سیاهپوست کوچک و شیرین. استعمار مصرف به بهترین شکل.
تصاویر تحت تأثیر استعمار را بازتولید میکند، /سفیدها/ در لباسهای برند گرانقیمت و مردم رنگینپوست در ظاهر خیریه سفید، فقیر در کلبههای فلزی، همانطور که /سفیدها/ "آفریقای خود" را دوست دارند تا بتوانند احساس برتری کنند و در عین حال به نوعی احساس خوبی داشته باشند.
بله، ماجراجویی، ماجراجویی آفریقا یک ماجراجویی است!
خوشحالم که j.wolfskin دلش را جمع کرده و با این تبلیغ نشان میدهد که چگونه برای بسیاری از آلمانیهای سفید (البته افرادی از رنگینپوست و سیاهپوست که به ایدههای استعماری علاقه دارند نیز وجود دارند) اما بهویژه سفیدپوستان با مشکلات کمتر میتوانند در جهان سفر کنند، زیرا گذرنامه، پول و ظاهرشان این اجازه را میدهد. جالب خواهد بود اگر منظره خالی در تبلیغ و این جمله "...کسی آنجا نیست" بهعنوان یک پاسخ عادلانه به این معنا باشد که آفریقاییها در حال حاضر آنجا نیستند زیرا مثلاً به آلمان سفر میکنند تا جنگل سیاه یا چیز دیگری را کشف کنند. خوب... چرا اینطور نمیشود :)؟ خوب و خوش است اگر بتوانید چیزهای جک ولفسکین را بخرید... خندهدار است، در برلین تقریباً فقط سفیدپوستان را میبینم که با این چیزها در bvg و در خیابانها میچرخند!!! هmmm، آیا سفیدپوستان بیشتری پول دارند؟! میدانم که جمله "...کسی آنجا نیست!" فقط بهعنوان یک شوخی مطرح شده است. اما شرایط کنونی در بسیاری از نقاط آفریقا بهخاطر استعمار بهقدری حساس است که نمیتوان به این "رمانتیک" تبلیغ کرد. این به این معناست که کسانی که دانش تاریخی غیر اروپامحور دارند، میدانند یا احساس میکنند که این نوع تبلیغ تا کنون بسیار مشکلساز است. همچنین هیچ تبلیغی از ورشو (یا از مناظری که یهودیان در آن زندگی میکردند) ساخته نمیشود و سپس گفته نمیشود... هmmm کسی آنجا نیست و در ادامه بچههای یهودی کوچک بدون والدینشان در آغوش گرفته میشوند.
این تبلیغ تداعیکنندهی ترسناک تاریخ استعماری است: یک مرد سفیدپوست میگوید "صبح بخیر آفریقا" و بعد میگوید "اینجا هیچکس نیست" گویی آفریقا خالی از سکنه است... دقیقاً همین تصویر است که برای توجیه استثمار، اشغال استعماری با تمام عواقب وحشتناک آن از جمله بردهداری و مافا (یا بهطور خوشخیالانه: "تجارت مثلثی فراآتلانتیکی") استفاده شده است.
نژادپرستی را بازتولید میکند: "کسی اینجا نیست" - که در افسانه "هیچ تاریخی وجود ندارد" و "هیچکس اینجا زندگی نمیکند، پس میتوانیم آن را بگیریم" جای میگیرد. و: تبلیغات فقط به افراد سفیدپوست مربوط میشود، گویی هیچ فرد سیاهپوستی وجود ندارد که لباسهای فضای باز بخرد و بپوشد.
این است استعماری و نژادپرستانه!
زیرا این تبلیغ تصاویری استعمارگرانه تولید میکند
1) مردان و زنان سفیدپوست "قاره آفریقا" را "کشف" میکنند (یک پروژه قدیمی استعمار که ادعا میکند جهان را کشف کرده است)
2) افراد سیاهپوست تنها به عنوان دکوری ظاهر میشوند - اما نه به عنوان کنشگران، کاشفان یا مسافران.
3) چرا دقیقاً "آفریقا" (یعنی کل قاره) و چرا فقط مردان و زنان سفیدپوست که به وضوح زمان و پول دارند تا به شیوهای استعمارگرانه در سطح سیاره حرکت کنند.
4) این موضوع نه تنها برای تبلیغ بلکه برای کاتالوگهای آنچه که "مارکهای فضای باز" نامیده میشود نیز صدق میکند که به راحتی چنین منطقهای استعمارگرانه-نژادپرستانه را به کار میبرند.
به یادم میآورد تاریخ دردناک استعمار...
این نژادپرستانه است. آفریقا برای بزرگسالان سفیدپوست نیست که با کودکان سیاهپوست بازی کنند و گاهی دویدن.
ترسناک و معمولی.
در واقع "آفریقا" به عنوان یک زمین بازی بزرگ برای افراد سفیدپوست که به دنبال ماجراجویی هستند، به تصویر کشیده میشود. کودکان آفریقایی در حال شادی و بازی با این بازدیدکنندگان سفیدپوست به تصویر کشیده میشوند. این تصویر قاره را رومانتیک میکند و تمایل به صحبت درباره آفریقا به عنوان یک توده غیرمتمایز از زمین را تأیید میکند، همچنین به عمل کولهگردهای سفیدپوست که در جستجوی ماجراجویی و تجربیات منحصر به فرد (تعریف شده به شیوه خودشان: "keine da!" - هی هی) سفر میکنند و بر روی سرزمین پا میگذارند، تأیید میکند، به جای اینکه با جایی که در آن هستند، درگیر شوند. این آفریقا برای افراد سفیدپوست است.
من این را کاملاً نژادپرستانه میدانم و دروغهای وحشتناکی را منتشر میکند. در این قاره افراد بسیار زیادی وجود دارند. واقعاً عجیب است، استعمار کامل در ذهن.