Olisitko samaa mieltä siitä, että ulkomaisen brändin on vaikeaa päästä Etelä-Korean markkinoille? Miksi ajattelet niin?
en tiedä
en usko niin, koska etelä-korea on ollut demokraattinen kapitalistinen maa 1950-luvulta lähtien, ja sillä on myös suuri väestö hyvin pienellä alueella, mikä tekee siitä täydellisen kohteen ulkomaisille sijoittajille ja yrityksille.
se riippuu todella siitä alueesta, jossa tuo ulkomainen brändi sijaitsee. on ilmeistä, että itä-aasian mailla on paljon enemmän mahdollisuuksia päästä etelä-korean markkinoille kulttuuristen samankaltaisuuksien vuoksi kuin lännen mailla. kuitenkin uskon, että etelä-koreassa on todella vahvasti perustettuja paikallisia brändejä, joten on vaikeaa jopa muille itä-aasian brändeille päästä markkinoille.
.
请提供您希望翻译的文本。
.
.
minusta näyttää siltä, että tunnetut brändit ovat suosittuja etelä-koreassa, mikä tarkoittaa, että se riippuu itse brändistä, pääseekö se etelä-korean markkinoille vai ei.
kyllä, koska etelä-koreassa on jo valtava markkina ja omat brändit, joten kilpailu on valtavaa.