Nuorten viestintätavat ja -etiketti Kiinassa

Tämä kyselylomake on laatinut Eva Plieniute – neljännen vuoden kandidaattiopiskelija Itä-Aasian kulttuurien ja kielten opinnoissa Vytautas Magnus -yliopistossa. Kyselylomakkeen vastauksia käytetään kandidaatin työssä – ”Nuorten viestintätavat ja -etiketti Kiinassa 20. – 21. vuosisadan alussa“. Tämän tutkimuksen tavoitteena on analysoida, miten nuoret kiinalaiset kommunikoivat perheenjäsentensä, ystäviensä tai tuntemattomien kanssa, ja mitä viestintäetiketin sääntöjä he noudattavat. Kiitos ajastasi tämän kyselylomakkeen täyttämiseen. 谢谢您的时间完成这一调查问卷。

1. Sukupuoli

2. Syntymäaika

  1. 2003
  2. 1982
  3. 16.6.1982
  4. 25
  5. 14.11.1993
  6. 252-081998
  7. 27
  8. 30-05-1975
  9. 30. 5. 1975
  10. 30-5-1975
…Lisää…

3. Syntymäpaikka (mainitse kaupunki, kylä, alue):

  1. india
  2. india
  3. kolkata
  4. ahmedabad
  5. pathapatnam, srikakulam, andhra pradesh, intia
  6. chennai
  7. A
  8. kothala, kottayam, kerala
  9. kottayam, kerala, intia
  10. kottayam, kooroppada, kottayam, kerala, intia
…Lisää…

4. Asuinpaikka (mainitse kaupunki, kylä, alue):

  1. imphal
  2. india
  3. hyderabad
  4. ahmedabad
  5. chennai, tamil nadu, intia
  6. chennai
  7. A
  8. kottayam
  9. pampady
  10. kottayam, kooroppada, kottayam, kerala, intia
…Lisää…

5. Koulutuksesi, ammattisi, erikoisalasi? Jos olet opiskelija, mikä on pääaineesi?

  1. korkea toisen asteen
  2. ba
  3. b.a.
  4. mba
  5. tekniikan kandidaatti, tietojenkäsittelytiede.
  6. opiskelijarahoitus
  7. A
  8. bhms, homeopatia lääke
  9. homeopaattinen lääkäri
  10. bhms, lääkäri, homeopatia
…Lisää…

6. Mikä on kansallisuutesi?

  1. indian
  2. indian
  3. indian
  4. indian
  5. indian
  6. indian
  7. indian
  8. indian
  9. indian
  10. indian
…Lisää…

7. Mikä on uskonto/uskosi?

  1. kristitty
  2. hindu
  3. hindu
  4. hindu
  5. hindu
  6. hindu
  7. A
  8. hindu
  9. hindu
  10. hindu
…Lisää…

8. Noudatatko viestintäetiketin sääntöjä?

9. Puhutko eri ikäisille ihmisille eri tavalla?

10. Miten puhut ihmisille, jotka ovat vanhempia kuin sinä?

Muu:

  1. kunnioituksella
  2. brother
  3. riippuen suhteestani heihin
  4. vanhempi veli tai sisar
  5. setä ja täti! se riippuu tilanteesta,
  6. käyttämällä ustediä tai puhumalla perinteisellä kielellä.
  7. riippuu siitä, milloin.
  8. depends

11. Miten puhut ihmisille, jotka ovat nuorempia kuin sinä?

Muu:

  1. komea ja kaunis

12. Miten puhut äitisi vanhemmille?

  1. dadu & dida
  2. no
  3. vaarin, mummo
  4. grandma
  5. A
  6. mummo ja papa
  7. mummi ja vaari
  8. isoisä ja isoäiti [äidin puolelta]
  9. granny
  10. isoisä ja isoäiti
…Lisää…

13. Miten puhut isäsi vanhemmille?

  1. dadu & thakuma
  2. no
  3. vaarin, mummo
  4. sama täällä
  5. A
  6. mummo ja papa
  7. mummo ja papa
  8. isän isä ja isän äiti
  9. granny
  10. isoisä ja isoäiti
…Lisää…

14. Miten puhut vanhemmillesi?

  1. mom & dad
  2. no
  3. mom, dad
  4. äiti ja isä
  5. A
  6. äiti ja isä
  7. isä, äiti
  8. isä, äiti
  9. äiti, isä
  10. maa ja baba
…Lisää…

15. Miten puhut veljillesi/sisarillesi?

  1. veli / sisko
  2. no
  3. nimimerkillä
  4. names
  5. A
  6. by names
  7. chechi[ikäämpi] nimellä[nuoremmalle]
  8. veli ja sisar
  9. by name
  10. veli, sisar
…Lisää…

16. Mistäs puhut ensimmäisessä tapaamisessa?

Muu:

  1. riippuu tilanteesta
  2. hei, mitä kuuluu?
  3. äskettäinen elinolosuhde
  4. kiinnostuksen kohteet
  5. it depends on the situation.
  6. hobbies
  7. miksi et tulisi ulos kanssani ja selvittäisi?

17. Mitä sanot, kun tervehdät ihmisiä?

  1. shree
  2. hello
  3. hello
  4. hello
  5. A
  6. moi...
  7. moi, miten voit?
  8. moi, miten voit?
  9. hei, hyvää huomenta
  10. hello
…Lisää…

18. Mitä yleensä teet, kun tervehdät ihmisiä?

19. Mitä sanot, kun sanot hyvästit?

  1. goodbye
  2. by
  3. see you.
  4. käden nostamisella
  5. hyvä tavata sinut....näkemiin uudelleen hei...
  6. goodbye...
  7. oli mukava tavata sinut. näkemiin...
  8. heippa, pidä huolta.
  9. häntä heiluttaa
  10. father
…Lisää…

20. Mitä yleensä teet, kun sanot hyvästit?

Muu:

  1. hello
  2. häntä heiluttaa
  3. ei mitään...
  4. häilyttää käsiä
  5. heiluttaa käsiä
  6. depends
  7. vain sano hyvästit
  8. depends
  9. heiluttaa käsiä
  10. wave
…Lisää…

21. Sanotko kohteliaisuuksia keskustelukumppanillesi puhuessasi hänen kanssaan?

22. Miten reagoit ja vastaat, kun keskustelukumppanisi sanoo sinulle kohteliaisuuden?

  1. yes
  2. no
  3. voin hyvin.
  4. smile
  5. smile
  6. kiitos
  7. kiitos paljon....hyvänessä!
  8. sanomalla kiitos
  9. kiitä häntä
  10. you
…Lisää…

23. Käytätkö metaforia keskustelussa?

Muu:

  1. joskus
  2. joskus

24. Jos käytät, missä tapauksissa käytät metaforia keskustelussa?

Muu:

  1. kuvailla tapahtumia
  2. depends
  3. monia tapauksia
  4. kuvailla abstraktia käsitettä
  5. kuten ihmiset, jotka kasvattavat omaa ruokaa - vähän hauskuutta varten.

25. Käytätkö sosiaalisia verkostoja?

26. Jos käytät, mitä tietoa jaat sosiaalisissa verkostoissa?

Muu:

  1. hakemisto hauskaa varten
  2. näytä kuvia harrastuksista
  3. mitä muut välittävät
  4. value
  5. jotain hauskoja meemejä informatiivisia faktoja
  6. kuvia ja esseitä

27. Kommunikoitko foorumeilla ja ryhmäkeskusteluissa?

28. Käytätkö nettideittisivustoja?

29. Käytätkö mobiilideittisovelluksia?

30. Mitä mieluummin teet?

Muu:

  1. riippuu siitä, kenen kanssa

31. Käytätkö slangia kommunikoidessasi?

32. Jos käytät, milloin käytät slangia?

Muu:

  1. no
  2. none
  3. se riippuu keskustelun sisällöstä, ei siitä, kenelle puhut.
  4. no
  5. wttir
  6. älä käytä
Luo oma lomakeVastaa tähän lomakkeeseen