ANKETA GAURANAI
ba na sani
yi hakuri, amma ba zan iya fassara wannan rubutun ba.
nori ɓoye.
neman kusanci, kana son runguma.
pasako, kad bijo, atsisako kažko daryti, isikimba į ranka.
-
sai a tafi gida da sauri.
bėga, pyksta, a cikin dare yana gayyatar da kuma roƙon a kwanta tare da shi da rungume shi
labari mai kyau.
sako, kada ka bijo
sako, kada ka bijo
ašaromis.
verkia
帕西萨科
neramumu, tylėjimu.
pasako, kad bijo, yana ɓoye daga iyayensa kuma yana neman a ɗauke shi a hannu.
jis pasako, kad bijo arba sustingsta trumpam
bijo tamsos, tad sako, jog bijau mama, ijunk sviesa
apsikabindamas (na su tėvais saugiau)
iesko uzuovejos pas mane glebyje. glaudziasi.
garus verkimas
padideja akys, verkia
doesn't feel
isikabina i mane arba kviecia
pasako kad bijo da kana so kad rungume mu.
pasako, kad bijo. bėga arčiau manęs, jeigu išsigando tarkim garso.
pasisako, kada ka dawo.
nereiskia.
slepiasi, verkia, šaukia
apsikabina, atsisėda kananan.
christmas
slepiasi, susigesta
atbega pas mane ir pasakoja. kad jam del kaskokios prezasties baisu