Filtriranje rezultata
X - trajanje odgovora u sekundama, Y - broj odgovora. Da povećate - označite mišem. Da smanjite - dvaput kliknite.
kuća kulture, građanska kuća, seoska zajednica, kuća za izložbe, koncerte itd.
kuća u kojoj se mogu susresti različite kulture
goethe, čitati, kultura
lijevi ljudi
opera, glazba, literatura, doktrina
none-
koncerti, čitanja
kulturni programi, koncerti, kazalište
koncerti, čitanja, kazalište
-
…Više…
kolhoz, socijalistički realizam, junak rada, neugodni radni uvjeti
finsko jelo
collective farm
soviets
poljoprivreda, zajednica
poljoprivredna prisilna udruga
raditi, poljoprivreda, grupna povezanost
žene s maramama, traktori, farmer, sijeno, krave
lpg
poljoprivreda, povijesna knjiga, rusija
…Više…
disko u moskvi (punk-obradba od toten hosen)
antička kazališna predstava
žuti kaciga
russian
politička doktrina
nepoznato
???
blato, veliki muškarci, traktori
?
-
…Više…
5 sati (fuff = hessijski 5, aika = finski "vrijeme")
reklamna kampanja za projekt mladih
balaton
balalaika
?
请提供需要翻译的内容。
???
lusitges wort (značenje sam zaboravio)
?
-
…Više…
kuli? arhipelag gulag? radni logor u sibiru?
švedski sud
-
gulag
pada jednako gulag, zatim zatvor, logor, logor za preodgoj
-- ako se to treba zvati gulag, onda je to logor prisilnog rada/kazneni logor/staljin
na turskom znači "uho"
snažni muškarci s bradom
radni logor
-
…Više…
super! pravila saune!
sauna koja nije privatna, za koju se mora platiti ulaz.
golišavost, sram, znoj
finland
normal, "kulturna dobra"
opustite se
znojni muškarci, para
fkk, goli muškarci i žene, priroda
?
istok/zapad razlike, djeca idu u saunu (odgovor mnogih bivših zapadnonjemačkih: "zar to nije štetno za zdravlje djece?")
…Više…
ulični dečki = njemačka pseudo-punk grupa, mladići bez pravog doma, ali u iznošenim hlačama, koji mole, lutaju i šmrču nos.
dječak koji živi na ulici
charlie chaplinov "mališan", drek, kazneno djelo
rio de janeiro
u knjigama romantizirano, prepušten sam sebi, prosjačenje/kradnja, roditelji malo prisutni
-
curenje ljepila
gladan, s tužnim očima
?
siročad, siromašne zemlje
…Više…
pedant do matematičkog muzeja u gießenu. ili tehnički završni ispit. možda i riječ za tehniku/tehnologiju/izum.
muzej tehnike
minhen, njemačka, industrijska revolucija
unappetizing
škola/univerzitet s tehničkim usmjerenjem
obrazovna ustanova
visoka škola, inženjeri
institut na nižoj razini
?
-
…Više…
40
27
37
35
30
63- odrastao sam na zapadu, stoga nemam asocijacija na neka riječ.
52
24
33
20
…Više…