| 1.1 Қонақүйдегі физикалық орта жайлы болды / Қонақүйдегі физикалық орта жайлы болды / Viešbutyje buvo patogi fizinė aplinka |
| | | | | | | |
| 1.2 Қонақүйдегі атмосфера жағымды болды / Қонақүйдегі атмосфера жағымды болды / Atmosfera viešbutyje buvo maloni |
| | | | | | | |
| 1.3 Ол таза және жақсы ұйымдастырылған сияқты / Қонақүй таза және жақсы ұйымдастырылған сияқты / Viešbutis atrodė sutvarkytas ir gerai organizuotas |
| | | | | | | |
| 1.4 Мекемелер кең, заманауи және таза / Мекемелер кең, заманауи және таза / Patalpos erdvios, modernios ir švarios |
| | | | | | | |
| 1.5 Оны табу оңай және қолжетімді / Оны табу оңай және қолжетімді / Lengva rasti ir pasiekti |
| | | | | | | |
| 2.1 Персонал өз жұмысын жақсы біледі / Персонал өз жұмысын жақсы біледі / Personalas gerai išmano savo darbą |
| | | | | | | |
| 2.2 Персоналдың білімі заманауи / Персоналдың білімі заманауи / Personalo žinios naujausios |
| | | | | | | |
| 2.3 Персонал ұсынған ақпарат мен үшін әрқашан өте құнды болды / Персонал ұсынған ақпарат мен үшін әрқашан өте құнды болды / Personalo pateikta informacija visuomet man buvo naudinga |
| | | | | | | |
| 2.4 Персонал барлық ұсынылған қызметтер туралы біледі / Персонал барлық ұсынылған қызметтер туралы біледі / Personalas išmano siūlomas paslaugas |
| | | | | | | |
| 2.5 Персонал маған құрметпен қарады / Персонал маған құрметпен қарады / Personalas elgėsi su manimi pagarbiai |
| | | | | | | |
| 3.1 Қызмет жалпы дұрыс / Қызмет жалпы дұрыс / Visumoje paslauga yra teisinga |
| | | | | | | |
| 3.2 Сапа әрқашан сақталды / Сапа әрқашан сақталды / Visuomet buvo išlaikyta kokybė |
| | | | | | | |
| 3.3 Сапа деңгейі басқа үш жұлдызды қонақүйлермен салыстырғанда қабылданарлық / Сапа деңгейі басқа үш жұлдызды қонақүйлермен салыстырғанда қабылданарлық / Kokybės lygis yra priimtinas palyginus su kitais trijų žvaigždučių viešbučiais |
| | | | | | | |
| 3.4 Алынған қызметтің нәтижелері күтілгендей болды / Алынған қызметтің нәтижелері күтілгендей болды / Paslaugos rezultatai tokie, kokių tikėjausi |
| | | | | | | |
| 4.1 Қызметтің төлемі толық негізделген / Қызметтің төлемі толық негізделген / Paslaugos mokestis pilnai pagrįstas |
| | | | | | | |
| 4.2 Қызмет менің шығындарыма сай / Қызмет менің шығындарыма сай / Paslauga gera palyginus kiek tai man kainavo |
| | | | | | | |
| 4.3 Менің шығындарымның жалпы құны орынды / Менің шығындарымның жалпы құны орынды / Bendra išlaidų suma yra pagrįsta |
| | | | | | | |
| 5.1 Мен қонақүй қызметтеріне риза / Мен қонақүй қызметтеріне риза / Aš laimingas teiktomis viešbučio paslaugomis |
| | | | | | | |
| 5.2 Персонал маған позитивті сезімдер береді / Персонал маған позитивті сезімдер береді / Personalas suteikia man pozityvius jausmus |
| | | | | | | |
| 5.3 Персонал мені мазаламайды / Персонал мені мазаламайды / Personalas manęs nevargino |
| | | | | | | |
| 5.4 Жалпы мен өзімді жайлы сезінемін / Жалпы мен өзімді жайлы сезінемін / Bendrai jaučiuosi atsipalaidavęs |
| | | | | | | |
| 6.1 Егер менің отбасым мен достарым қонақүй қызметтеріне мұқтаж болса, мен бұл қонақүйді ұсынамын / Егер менің отбасым мен достарым қонақүй қызметтеріне мұқтаж болса, мен бұл қонақүйді ұсынамын / Aš tikrai rekomenduosiu šį viešbutį savo šeimai ir |
| | | | | | | |
| 6.2 Мен отбасым мен достарыма қонақүй туралы жағымды нәрселер айтамын / Мен отбасым мен достарыма қонақүй туралы жағымды нәрселер айтамын / Aš pasakosiu teigiamus dalykus apie viešbutį savo šeimai ir draugams |
| | | | | | | |
| 6.3 Егер мен қайта таңдауым керек болса, мен қонақүйді бірінші таңдауым ретінде қарастырамын / Егер мен қайта таңдауым керек болса, мен қонақүйді бірінші таңдауым ретінде қарастырамын / Aš pirmiausia svarstysių šio viešbučio pasirinkimą, jei man tektų vėl rinktis |
| | | | | | | |