유튜브 댓글에서 의식 연설 비디오에 대한 속어 사용.
이 설문지는 다이애나 토막(Diana Tomakh)이 작성하였습니다 - 카우나스 공과대학교(New Media Languages) 2학년 학부생입니다. 설문지 답변은 연구 작업 - "의식 연설 비디오에 대한 유튜브 댓글에서의 속어 사용"에 사용됩니다. 이 연구는 사람들이 특정 담화 공동체 내에서 어떻게 소통하는지를 분석하는 것을 목표로 하며, 댓글, 반응, 그리고 어떤 커뮤니케이션 에티켓 규칙을 따르는지를 살펴봅니다. 설문조사는 익명이며, 제공한 정보를 취소하고 싶다면 이메일([email protected])로 언제든지 연락해 주시기 바랍니다. 설문지를 작성해 주셔서 감사합니다.
- [email protected]
- 여기서 무엇을 써야 할지 모르겠어요, 도와드릴 수 있어 기쁩니다)
1. 당신의 성별은 무엇입니까?
차트
표
2. 당신의 나이는 얼마입니까?
차트
표
3. 당신의 모국어는 무엇입니까?
- nl
- 아랍어
- 우크라이나어
- 프랑스어
- 만다린
- 그리스어
- 아랍어
- 루마니아어
- 아랍어
- 스페인어
4. 일상 대화에서 속어 단어 또는 구문을 사용합니까? (예: "Leave it out"; "Hunky-dory" 등)
차트
표
5. 미디어 댓글에서 속어 단어 또는 구문을 사용합니까?
차트
표
6. 서면 텍스트에서 단어의 숫자를 얼마나 자주 사용합니까? (예: l8 = late, M8 = mate, 4 = for, 2 = too, db8 = debate)
차트
표
7. 다음 각 진술에 대해 동의하거나 동의하지 않는 정도를 선택하십시오:
차트
표
8. 나에게 중요한 것은...:
차트
표
9. 나와 더 가까운 것은 무엇입니까:
차트
표
10. 당신이 사용하는 속어 단어 또는 구문/축약된 단어/숫자가 포함된 단어는 무엇이며 그 이유는 무엇입니까?
- 모르겠어, 왜, 뭐, 확대해줘 이유: "구어체"
- 4 idk ny ca la: 미국 주들은 가끔 새로운 축약어를 만들곤 해, 문자 하나를 제거함으로써 ............. 나에게는 더 좋고, 더 쉽고, 더 빠르다.
- 모르겠어, 너를 위해, 웃기네, 너, 그냥 쓰는 게 더 빨라.
- 나는 그것을 거의 사용하지 않는다.
- -
- b4, 4, 2, 모르겠어, 웃음, xd 그냥 사용해, 특별한 이유는 없어
- 너와 나, 나중에, 진실이 되기 위해, 영원히. 나는 그들이 재미있어서 사용해.
- 오늘. 쉽고 이해하기 쉬운.
- 오마이갓과 롤, 전체 감탄사를 쓰는 것보다 세 글자를 쓰는 게 더 쉽다.
- 대학교, 전화. 그게 거의 전부야.
11. 만약 당신이 그 어느 것도 사용하지 않는다면, 이유를 제공하거나 당신이 따르고 있는 커뮤니케이션 에티켓 규칙에 대한 정보를 제공해 주십시오:
- 저는 보통 제 모국어(프랑스어)에서는 그런 표현을 사용하지 않는데, "올바른" 언어를 사용하는 것을 좋아하기 때문입니다. 하지만 영어에 관해서는 그렇게 신경 쓰지 않아요. 아마도 그게 제가 언어를 배우는 방식이기 때문일 겁니다. 사람들의 대화를 통해 배우다 보니 속어에 익숙해졌고, 만약 제가 그 표현들을 정말 사용하지 않더라도 괜찮습니다!
- 나는 그것에 대해 많이 알지 못해.
- 저는 격식 있는 언어를 유지하려고 노력하며, 그 말은 가능한 한 좋은 어휘를 사용하고 단어의 축약형을 사용하지 않으려 한다는 의미입니다.
- 저는 정보를 전달할 뿐이고 보통 빠르게 타이핑하기 때문에 문제는 없는 것 같아요.
- 좋지 않다
- 예절
- 저는 아무것도 따르지 않아요, 그건 저에게 자연스럽지 않아요.
- 당신은 단지 축약형을 사용하지 말아야 할 곳을 알아야 합니다.
- 저는 글을 쓸 때 그렇게 사용하는 것이 자연스럽지 않아서 그다지 좋아하지 않습니다.
- 저는 영어를 잘하지 못하지만, 고치려고 노력하고 있습니다.