학생들이 공부할 때 음악을 듣는 것의 영향

(아래는 영어로 작성되었습니다)

안녕하세요!

저는 카우나스 공과대학교 2학년 학생 가브리엘레입니다. 학생들이 공부할 때 음악을 듣는 것의 영향에 관한 연구를 하고 있습니다. 이와 관련하여 여러분의 선호도를 알고 싶습니다: 공부할 때 음악을 듣는지, 그리고 그것이 도움이 되는지 아니면 방해가 되는지. 2분 분량의 이 설문지를 작성해 주세요. 여러분의 응답은 익명이고 이 연구에만 사용될 것입니다. 참여는 자발적이며, 언제든 질문지를 끝낼 수 있습니다.

질문이 있으시면: [email protected]

참여해 주셔서 감사합니다!

 

 

Hello!

I am Gabrielė, a second-year student at the Kaunas University of Technology. I am conducting a study about the impact of listening to music while studying among the students. I would like to know what are your preferences regarding this matter: whether you listen to music while studying and whether it helps you or distracts you. Please complete this 2-minute survey. Your responses are anonymous and will be used for this research only. The participation is voluntary; therefore, you have the right to end the questionnaire at any point.

Should you have any questions: [email protected]

Thank you for your participation!

앙케트 결과는 앙케트 작성자만 볼 수 있습니다

당신은 어떤 전공을 공부하고 있습니까?/ What degree student are you? ✪

당신의 국적은 무엇입니까?/ Your nationality? ✪

얼마나 자주 음악을 듣습니까?/ How often do you listen to music? ✪

공부할 때 음악을 듣습니까?/ Do you listen to music while studying? ✪

공부할 때 음악을 듣는 이유는 무엇입니까?/ Why do you listen/not listen to music while studying? ✪

어떤 음악 앱을 사용합니까?/ What applications do you use to listen to music? ✪

음악 앱의 회원가입에 비용을 지불합니까?/ Do you pay for a membership on the music application? ✪

다음 사항에 동의하십니까?/ Would you agree that: ✪

동의함/ Agree
부분적으로 동의함/ Partially agree
중립적임/ Neutral
부분적으로 동의하지 않음/ Partially disagree
동의하지 않음/ Disagree
의견 없음/ No opinion
공부할 때 음악을 듣는 것이 집중에 도움이 된다/ Listening to music while studying helps me concentrate
공부할 때 음악을 듣는 것이 방해가 된다/ Listening to music while studying distracts me
독서할 때 음악을 듣는 것이 집중에 도움이 된다/ Listening to music while reading helps me concentrate
독서할 때 음악을 듣는 것이 방해가 된다/ Listening to music while reading distracts me
쓰기를 할 때 음악을 듣는 것이 집중에 도움이 된다/ Listening to music while writing helps me concentrate
쓰기를 할 때 음악을 듣는 것이 방해가 된다/ Listening to music while writing distracts me

가장 좋아하는 음악 장르는 무엇입니까?/ What type of music genre would you say is your favorite? ✪

공부할 때 차분한 음악을 듣습니까?/ Do you listen to calm music while studying? ✪

추가 의견/ Additional comments