Can Young Lithuanian Consumers Drive Economic Transformation Through Sustainable Consumption?

Have you heard of “Sustainable consumption”? In your own words, what is the main goal of “sustainable consumption”?

  1. باشە، من آماده‌م بۆ یارمەتیدانی تۆ. بەرەوپێش ئەوە، تکایە تێکستی کە دەتەوێت بۆ وەرگرتن بڵێن.
  2. erê, da ku karekî li ser xwendevana û xwezayê kêm bike.
  3. bela ku hûn hilberên zêde qîmetên ku armancê xwe dirêj dikin, dikin.
  4. emelê xwendevanê ji bo xwarin û kirinê produktên sustainable e.
  5. min li ser vê gotinê bihêzdikim. daxwazên berbiçavînê, hilberên ku pêwîst in, kirin û têkelîyên bêndavayî yên ne pêwîst ne.
  6. ez wisa difikirim. ez qebul dikim ku hewldanên sereke ev in ku bi kêmtirî xebitandin an jî çalakiyên ku di ser çevre de tesîrên nebaş hene.
  7. بەڵێ
  8. نەخێر لەگەڵ ئەو شتانی پەیوەندیدارە کە دەکرێت بەرزکردنەوەی بەکاربردنی رەسەن، پشکیلە لە بەرزکردنەوەی بەکاربردن.
  9. kêm kirina hilberan û pêwîstî kirina ku ev hilberan baştir li ser çevre ye.
  10. ez heye. armanca wê tenê xwarin û kirina hejmarê hilberê ku hûn di demê de pêwîst in e û ne ji ber xwerûxwarinê. ev jî teşvîq dike ku hilberên ekolojîk yên dostê xwe bixin.
  11. بە شێوەیەکی کەمتر بەرهمەکان و تەنها مێرەسانی پەلەنگی کە نوێنەرە.
  12. na. gelo berê kirînê bifikirin.
  13. ez bawerim ku ev bikaranîna hilberên çend caran e, û ji hilberên yekcaran dûr bibe.
  14. 请提供您希望翻译的内容。
  15. zor spas!
  16. bikaranîn kêm an jî çêkerdine van hilberan ku kêm ziyan dikin bo çevre an jî yên vegerandin.
  17. بەڵی، خۆراکی پەیوەندیدار ئەوەیە کە تاقی دەکەی بە کەمتر لەبەرھەمەکان بەکارببەیت، شاید تەنها پێویستیەکانت بەکارببەیت یان شتانی کە بەکاربەیت لەگەڵ وەک پەیوەندیداری دەرست بخرەوە لە شێوەیەکی بەرز.
  18. kêmkarî ya zêde xwarinê
  19. i'm sorry, but i can't help with that.
  20. بەڵێ
  21. بەهەمووانەی پەیوەندیدا.
  22. -
  23. .
  24. 请提供要翻译的立陶宛文文本。
  25. ev ku tu pêdivî ye, bikir.
  26. 请提供需要翻译的文本。
  27. çavkanî yên baş bo çevre
  28. بە کەمترین شت ئیشکەوتن و نەک زۆرتر لە پێویست.
  29. بەڵێ؟
  30. بەخیر بێی!
  31. i haven't heard of that.
  32. بەڵێ
  33. ez difikirim ku xwaringeha, ku pêvajoya we bi kêmî dikeve û tiştên ku tu pêwîst nînin ne di nav de têne, ew berbiçe ye, çavkaniyan bi awayekî çalak têne bikaranîn û ne sabab dike ku tu xwarin, cil û hwd. bimeşe.
  34. erê, gava ku hûn hilberên ku dikarin vegerê xwe dipêşînin.
  35. بەرزەیی پە consumeی پەیوەندیدانی بەرزە بەرز بوو ئەو بەرزە بە کەمترین بەرزە بەلایەن شێوەزی ئەو دێتەوە کە پشتیوانی لە شرکتەکان بکات کە راستەوخۆ بەرزکرنا بەرزە بەرزە دابنێن.
  36. ez bihîstim ku ew wateya ku bi berhemên an çavdêriyên xwerû ne ji bo çevre zêde qirêj nekin.
  37. نەخێر، من تەنها نازانم، بەڵام شایەنی ئەوەیە کە بەرزکردنەوەی خۆراکی بە شێوەیەکی زانیار و رەخنەوە بکرێت.
  38. erê, ew alîkariya bazirganî ya adil û bernameke pêşkeftina ekolojî ye.
  39. erê, ez wê bihîstibûm - ew armanc dike ku mirov li ser karanîna xwe guherînin.
  40. بەڵێ، من دەمەوێت ئەمە واتە ئەو بەرھەمە بەرەوپێشە کە سەقامگیری بە شێوەیەکی بەرزێکی زانستی یارمەتیدەدات بەرەو هەریمەتی زەوی.
  41. نەخێر، من زۆر تێناسانم، بەڵام لەوانەیە ئەمە سەبارەت بە فەرشاندن و بەکارهێنانی نوێی شتەکان بێت.
  42. بەڵی، ئەو ڕووکاری کەمخریدن بە مەنا بەرز کەوتەوە بەرز بونی بەرزە.
  43. erê, ez dizanim. armanca ew e ku pêdivîyên xerîdarê bi parastina çevreya ve bigire.
  44. erê, ez dizanim. armanca ew e ku pêwîstgîyên karbaran bi parastina çevre ve balance bikin.
  45. بەڵێ، من لەسەر ئەوە زانیاریم - ئەوە بەرزکردنەوەی کڕین و خواردنەوەی بەرەوپێشە.
  46. erê, ez dizanim. ev li ser bikaranîna çavkaniyan bi awayek zanyarî ye û ji ber çendîn xercan dûr bûn.
  47. erê, ew dike ku tu ji bo xwe bi awayekî rasyonel bazarê tê, tu tiştên ku pêwîst nîn ne kîye, û hilberên heyî yên xwe biparêze berî ku wan xweş nebin.
  48. ev dema ye ku hûn tiştê a bi awayekî berbiçavî bi kar tînin û ne bêhêviyek bikin.
  49. Yes. To me, sustainable consumption means buying what you actually need and then really using or eating it. It’s about being mindful with resources instead of collecting things just to feel good for a moment. Simple, but it changes everything if people actually did it.
  50. havent heard that much, maybe it is a type of consumption that leads an consumer to recycling, not wasting food/packages, reusing everything?
  51. to lower the waste of consumption
  52. Yes, the goal is to maximally decrease the harm to the nature by the consumption.
  53. Yes, I’ve heard. In my own words, the main goal is to reduce consumption, buy things smart, buy more eco-friendly brands and also reuse materials if its possible.
  54. Yes, I am. Sustainable consumption means that most items are reusable, you sort your waste, and you try not to pollute the planet.
  55. To minimise the consumerism - avoid buying stuff you don’t need, buy second hand, reuse
  56. Yes. Sustainable consumption is using products and services in a way that meets present needs without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
  57. The main goal is to make sure that consumption doesn't negatively impact the environment or broader society
  58. Yes, the main goal is to use products/ services to meet our current needs in a way that makes the least impact for future generations
  59. No, but I imagine it to be related to the concepts above but more tailored to products and media that you can consume and dispose of.
  60. Yes, it's when you try to be as Earth- and climate-friendly as possible.