Asociacijos su tam tikromis Sovietų laikų realijomis

Ši apklausa yra apie laisvas asociacijas su tam tikromis Sovietų laikų realijomis. Prašome tiesiog užrašyti žodžius, kurie jums kyla galvoje, kai galvojate apie vieną ar kitą žodį.

Prašome be daug mąstymo užrašyti asociacijas, kurias siejate su šiais terminais: (1) Kultūros namai

  1. kultūros namai, piliečių namai, kaimo bendruomenės namai, parodų namai, koncertų namai ir kt.
  2. namas, kuriame gali susitikti skirtingos kultūros
  3. gėtė, skaityti, kultūra
  4. susitikti žmones
  5. opera, muzika, literatūra, doktrina
  6. nėra
  7. koncerte, skaitymuose
  8. kultūriniai renginiai, koncertai, teatras
  9. koncerte, skaitymuose, teatre
  10. -
…Daugiau…

(2) Kolchozas

  1. kolchoze, socialistinė realybė, darbo herojus, nemalonios darbo sąlygos
  2. suomijos teismas
  3. kolchoze
  4. sovietai
  5. žemės ūkis, bendruomenė
  6. žemės ūkio prievartinė asociacija
  7. dirbti, žemės ūkis, grupių sąjunga
  8. moteris su galvos apdangalais, traktoriai, ūkininkas, šienas, karvės
  9. dujų balionai
  10. žemės ūkis, istorijos knyga, rusija
…Daugiau…

(3) Komsomolo statybvietė

  1. disko maskvoje (punk versija iš toten hosen)
  2. antikinis teatro kūrinys
  3. geltonas šalmas
  4. rusų
  5. politinė doktrina
  6. nežinomas
  7. ???
  8. purvas, dideli vyrai, traktoriai
  9. ?
  10. -
…Daugiau…

(4) Fufaika

  1. 5 valanda (fuff = hessisch 5, aika = fin. "laikas")
  2. reklamos kampanija jaunimo projektui
  3. balatonas
  4. balalaika
  5. ?
  6. ---
  7. ???
  8. lusitges žodis (prasmės pamiršau)
  9. ?
  10. -
…Daugiau…

(5) Kulakas

  1. kuli? archipelagas gulagas? darbo stovyklos sibire?
  2. švedų teismas
  3. -
  4. gulagas
  5. krinta į gulagą, tada į kalėjimą, stovyklą, perauklėjimo stovyklą
  6. -- jei tai turėtų būti vadinama gulagu, priverstinių darbuotojų stovyklos/bausmės stovyklos/stalinas
  7. turkų kalba reiškia "ausis"
  8. stiprūs vyrai su barzda
  9. darbo stovyklos
  10. -
…Daugiau…

(6) Vieša pirtis

  1. šaunu! pirtis taisyklės!
  2. pirtis, kuri nėra privati, už kurią reikia mokėti įėjimo mokestį.
  3. nuogumas, gėda, prakaitas
  4. suomija
  5. normalus, "kulturgut"
  6. atsipalaidavimas
  7. prakaituojantys vyrai, garai
  8. fkk, nuogi vyrai ir moterys, gamta
  9. ?
  10. rytų/vakarų skirtumai, vaikai eina į sauną (daugelio buvusių vakarų vokiečių atsakymas: "ar tai nekenkia vaikų sveikatai?")
…Daugiau…

(7) Gatvės berniukas

  1. gatvės berniukai = vok. pseudo-punk grupė, berniukai be tinkamų namų, bet su nusidėvėjusiomis kelnėmis, elgetaujantys, besiblaškantys ir nosį traukiantys.
  2. berniukas, kuris gyvena gatvėje
  3. čarlio čaplino "vaikas", dreck, straftat
  4. rio de žaneiras
  5. romantizuota knygose, palikti patiems, elgetauti/vogti, tėvai mažai prisideda
  6. -
  7. klijai kvėpuoti
  8. alkanas, su liūdnomis akimis
  9. ?
  10. vaikų našlaičių, vargingos šalys
…Daugiau…

(8) Technikum

  1. pedantas matematikai giesene. arba techninis baigiamasis egzaminas. galbūt taip pat žodis technikai/technologijai/išradimui.
  2. technikos muziejus
  3. miunchenas, vokietija, pramoninė revoliucija
  4. nepatenkinamas
  5. techninį akcentą turinti mokykla/universitetas
  6. mokymo vieta
  7. aukštoji mokykla, inžinieriai
  8. institutas žemesniu lygiu
  9. ?
  10. -
…Daugiau…

Prašome nurodyti savo amžių:

  1. 40
  2. 27
  3. 37
  4. 35
  5. 30
  6. 63 - užaugau vakaruose, todėl su kai kuriais žodžiais neturiu asociacijų.
  7. 52
  8. 24
  9. 33
  10. 20
…Daugiau…
Susikurti savo anketąAtsakyti į šią anketą