Prieš pradėdami mokytis šios naujos kalbos, koks buvo jūsų įsivaizdavimas apie šią kalbą?
kalba būtų puošni.
buvo labai sunku.
ne
formalus ir reikalauja didelių įgūdžių
maniau, kad tai buvo labai sunku. bet taip nėra.
man tai atrodė lengva prieš pradedant.
kalbėk vis tiek.
labai sunku išmokti kalbą.
labai reikalingas
atstovavimai, susiję su tuo, ką buvau skaitęs apie lietuvių kalbą: sunki ir archajiška kalba (nesu tikras, ką tai iš tikrųjų reiškia), didelio susidomėjimo lingvistams (nesu tikras, kodėl).
kiti: maniau, kad tai kalba, artima rusų kalbai, arba bent jau daug pasiskolinusi žodžių iš rusų.
tai sunki kalba išmokti.
iš tiesų gražu, bet sunku.
tai yra gražiausia kalba, kokią aš kada nors girdėjau.
kad tai padėtų einant į medicinos sritį
linksmas ir gražus
skamba gražiai, bet labai sunku
ispanų kalba yra lengva, prancūzų kalba yra sunki. atrodė, kad tai buvo taip, kaip aš maniau.
maniau, kad prancūzų kalba turi tikrai gražų, malonų tarimą. man labai patinka mokytis, net jei gramatika yra labai sunki. italų kalba taip pat nėra paprasta kalba, bet palyginti su ja, man ji yra šiek tiek lengvesnė nei prancūzų.
minkšta, romantiška, bet sudėtinga kalba.
tai buvo susiję su rytų įvaizdžiu, kurį turėjau omenyje, ir be to, su dabartinėmis politinėmis problemomis, kurios paveikė mano jo vaizdavimą.
sunkus kalba, ypač rašyboje.
sunkus kalba, bet ne tokia kaip kitos kalbos, kurias mokiausi, ir kalba kaip vokiečių.
niekada to vėl neprireiks, sudėtinga gramatika
gan lengva, mažiau vokiečių nei švedų, sunkus tarimas
nėra
kalba, labiausiai panaši į indoeuropiečių kalbą, ne daug daugiau. labai nežinoma kalba man.
maniau, kad užsieniečiui tai neįmanoma išmokti. be kvailo mąstymo, kad tai yra prabangi kalba prabangių žmonių (ir iš pradžių ją gana nekenčiau), prancūzų kalba pasirodė esanti per daug 'srauni', per daug 'melodinga' lyginant su mano gimtąja kalba.
aš iš tikrųjų daug apie tai nežinojau. žinojau, kad tai toninė, bet neturėjau tinkamo supratimo, ką tai iš tikrųjų reiškia praktikoje.
lengva išmokti ir panaši į tas, kurias mokiausi anksčiau.
gan lengva išmokti
gražiausia kalba pasaulyje (po kančių prancūzų kalbos paskaitose vis dar manau tą patį)
kad tai panašu į ispanų kalbą.
maniau, kad tai panašu į rusų kalbą. taip pat skamba šiek tiek kietai ausims, nešvelniai.