trano kolontsaina, trano ho an'ny olom-pirenena, trano fiarahamonina, trano ho an'ny fampirantiana, kaonseritra sy ny sisa.
trano iray izay ahafahan'ny kolontsaina samihafa mifandray
goethe, mamaky, kolontsaina
olona mahantra
oper, mozika, literatiora, doktrina
none-
konseritra, famakiana
programa ara-kolontsaina, kaonseritra, teatra
mozika, famakiana, teatra
-
ady, muzem, ddr
trano iray izay ahitana kolontsaina
literatiora
mozika, sarimihetsika, kaonseritra, sinema, fety, fandraisana (fandraisana mitsangana, zava-pisotro misy divay...)
toerana fivoriana tsy misy fientanam-po
faly, fampahafantarana
kultura, sarimihetsika, festival, fampisehoana, programan'ny hariva, fahaiza-mamorona, foiben'ny tanàna, foibe ho an'ny kolontsaina
stadthalle, zavakanto, fampirantiana, kaonseritra
trano fandraisana, tanàna, afovoany, fampirantiana, kaonseritra
toerana fihaonana ho an'ny olona, toerana ho an'ny hetsika ara-kolontsaina
kultura, trano, sarotra, amin'ny tanàna rehetra, fanabeazana, mahaliana
teatra, fankalazana ny fialan-tsasatra amin'ny sekoly
music
fetin'ny taona vaovao kurdisy
toerana ho an'ny fifanakalozana ara-kolontsaina, koa amin'ny hevitra momba ny fifandraisana iraisam-pirenena.
orkestra sinfonika, hetsika ho an'ny tanora, fifaninanana ara-kolontsaina, hetsika fampielezan-kevitra ara-politika
fomban-drazana
toerana ho an'ny hetsika ara-kolontsaina isan-karazany
foiben'ny fampitana kolontsaina (anisan'izany ny ideolojia)
fandikan-teny, literatiora
trano lehibe, mety ho lapan'ny tanàna
toerana malaza ho an'ny kolontsaina sy ny fiaraha-mientana
tsy milaza amiko na inona na inona
foibe ara-kolontsaina
nisy tao amin'ny ddr ihany koa
estrada, mozika, akordeona
aritektiora stalinista, fanerena ny ankizy
gdr (german democratic republic)
voalohany dia tsy misy, avy eo ny zavatra rosiana any ostberlin (tranainy, ratsy)
trano misy propaganda ho an'ny komunisma, voaravaka amin'ny teatra, fampirantiana ary hetsika hafa.
- (tsy fantatra)
trano ho an'ny hetsika ara-kolontsaina ao an-tanàna sy ambanivohitra
music
fety, hira, dihy
dancing
concrete
toerana fanao amin'ny hetsika ara-kolontsaina isan-karazany, toerana manan-danja ho an'ny fihaonana, toerana feno hafaliana.
people
efitra lehibe miaraka amin'ny hetsika mitovy fa koa fandraisana anjara amin'ny ankizy.
fety, fankalazana, kaonseritra
mozika, lalao, fankalazana sosialista, kabare.
karazana toerana fihaonana ara-kolontsaina.
nothing
dance
none
art
sovietika, ideolojian'ny antoko
concerts
fahaverezan'ny fotoana
fikambanana, fampirantiana, kaonseritra, lahateny
fikambanana an-tanàna, misokatra ho an'ny hetsika ara-kolontsaina maro, "maro ny asa"