Schrijft u e-mails of brieven in Scouse of gebruikt u het standaard Engels?
nee
weinig weken
ja altijd
standaard engels
standaard engels.
gewone standaard engels
standaard engels, ze zullen het waarschijnlijk niet begrijpen.
ik verkort woorden
scouse
standaard engels
nee
afhankelijk
scouse
scouse
als een grap lolol.
scouse is alleen een accent, geen andere taal.
standaard engels jongen
het hangt ervan af naar wie ik schrijf. als het een vriend is, gebruik ik scouse, maar als ik naar een bedrijf of iemand die ik niet ken schrijf, gebruik ik standaard engels.
nee
standaard engels
ik gebruik een beetje, zoals, ja!
nee
nee
afhankelijk
standaard engels.
nederlands.
standaard engels
engels
het hangt allemaal af voor wie de e-mail of brief is.
beide, afhankelijk van wie ik schrijf, gebruik ik alleen scouse voor vrienden.
ik gebruik standaard engels, met enkele scouse-woorden.
beide
engels
engels
standaard engels
bouth
het hangt ervan af voor wie ze zijn. ik typ meestal in standaard engels
beide
beetje van beide
standaard engels
soms
standaard engels met een paar spreektaaluitdrukkingen
hangt ervan af naar wie ik het stuur
soms gebruik ik beide, het hangt ervan naar wie het is.
nee.
beide
het hangt ervan af of ik met een scouser praat of niet
standaard engels.
scouse natuurlijk :)
voornamelijk standaard engels omdat ik het probeer, maar soms schrijf ik wat scouse-woorden
standaard engels
soms heb ik de neiging om "ben" te zeggen in plaats van "ik ben" en "de" in plaats van "het" en "ja" in plaats van "jij"....enzovoort.
ik gebruik standaard engels.
scouse
standaard engels, informeel
berichten naar vrienden kunnen slang gebruiken
maar dat is gebruikelijk.
ik gebruik meestal tekstpraat, wat meestal scouse is, maar sommige zijn in standaard engels.
nee
ik schrijf ze in scouse
engels
beide
scouse (slang)
hangt ervan af naar wie ik schrijf en wat de aard van de tekst is.
hangt ervan af naar wie ik schrijf.
nee
beetje van beide, het hangt er allemaal vanaf of de persoon scouse is
meestal een mengsel, maar altijd met scouse-uitdrukkingen
het hangt ervan af wie ik aan het e-mailen ben, met vrienden gebruik ik algemene slang, voor professionele doeleinden gebruik ik volledig engels.
beide! als ik moe ben zoals nu! ik zal, maar in het algemeen niet.