Dhaabbata qunnamtii fi amaloota dargaggoota Chaayinaa gidduutti

Gaaffii kana Eva Plieniuteen – barataa waggaa 4ffaa barnoota aadaa fi afaanota Aasiya Bahaa Vytautas Magnus University keessatti barattee qophaa'e. Deebiin gaaffii kanaa hojii digirii keessatti – "Dhaabbata qunnamtii fi amaloota dargaggoota Chaayinaa keessa waggaa 20ffaa – 21ffaa jalqabaa" keessatti ni fayyada. Kaayyoon qorannoo kanaa, dargaggoota Chaayinaa maatii isaanii gidduutti, hiriyoota ykn namoota hin beekamne gidduutti akkamitti qunnamtii gochaa jiran, akkasumas seerota dhaabbata qunnamtii maaliif hordofaa jiran akka qoratuuf. Gaaffii kana guutuu keessaniif galatoomaa. 谢谢您的时间完成这一调查问卷。

1. Saala

2. Guyyaa dhalootaa

  1. 2003
  2. 1982
  3. 16.6.1982
  4. 25
  5. 14/11/1993
  6. 252-081998
  7. 27
  8. 30-05-1975
  9. 30. 5. 1975
  10. 30-5-1975
…Baay'ee…

3. Bakka dhalootaa (magaalaa, ganda, naannoo, bakka):

  1. india
  2. india
  3. kolkata
  4. ahmadabad
  5. paathapatnaam, srikakulam, andhra pradesh, indiyaa
  6. chennai
  7. A
  8. kothala, kottayam, kerala
  9. kottayam, kerala, indiya
  10. kottayam, kooroppada, kottayam, kerala, indiyaa
…Baay'ee…

4. Bakka jiraachuu (magaalaa, ganda, naannoo, bakka):

  1. imphal
  2. india
  3. haydarabaad
  4. ahmadabad
  5. chennai, tamil nadu, indiyaa
  6. chennai
  7. A
  8. kottayam
  9. pampady
  10. kottayam, kooroppada, kottayam, kerala, indiyaa
…Baay'ee…

5. Barnoota keetii, hojii, qixa? Yoo barataa taate, maaliin baratta?

  1. sadarkaa ol'aanaa
  2. ba
  3. b.a.
  4. mba
  5. bakkalcha teeknoolojii, teeknoolojii odeeffannoo.
  6. barnoota - maalimaa
  7. A
  8. bhms, daa'imaa homoeopathy
  9. dooktara homoeopathic
  10. bhms, dooktara, homoopeethi
…Baay'ee…

6. Aangoo keetii maali?

  1. indian
  2. indian
  3. indian
  4. indian
  5. indian
  6. indian
  7. indian
  8. indian
  9. indian
  10. indian
…Baay'ee…

7. Amantii/itti amanuu keetii maali?

  1. kirstaana
  2. hindu
  3. hindu
  4. hindu
  5. hindu
  6. hindu
  7. A
  8. hindu
  9. hindu
  10. hindu
…Baay'ee…

8. Seerota dhaabbata qunnamtii hordofaa?

9. Namoota umuriin garaagaraa akkamitti waamtaa?

10. Namoota si caalu akkamitti waamtaa?

Kanaa ol:

  1. kabajaan
  2. brother
  3. isin waliin wal qabannaa kan itti fufu
  4. abbaa kee kan bara kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan kan k
  5. abbaa fi haadha! haala irratti hundaa'a.
  6. usted fayyadamuun yookiin afaan aadaa dubbachuun
  7. yeroo irratti hundaa'aa
  8. depends

11. Namoota si caalu akkamitti waamtaa?

Kanaa ol:

  1. bareedaa fi jaalalaa

12. Maatii haadha keetii akkamitti waamtaa?

  1. dadu & dida
  2. no
  3. abbaa, aayyoo
  4. grandma
  5. A
  6. akkuma fi abaa
  7. akkuma maanguddoo fi abbaa maanguddoo
  8. aabbilaa fi aabbilaa [haadhaa]
  9. granny
  10. abaabaa fi aayyoo
…Baay'ee…

13. Maatii abbaa keetii akkamitti waamtaa?

  1. dadu & thakuma
  2. no
  3. abbaa, aayyoo
  4. isaa kana kanaa
  5. A
  6. akkuma fi abaa
  7. akkuma fi abaa
  8. abbaa gadaa fi aayyoo gadaa
  9. granny
  10. akkuma abbaa fi haadha.
…Baay'ee…

14. Maatii keetii akkamitti waamtaa?

  1. mom & dad
  2. no
  3. mom, dad
  4. haadha fi abbaa
  5. A
  6. mamaa fi abbaa
  7. abbaa, haadha
  8. abbaa, haadha
  9. haadha, abba.
  10. maa fi abbaa
…Baay'ee…

15. Obboleessa(obboleetti) keetii akkamitti waamtaa?

  1. obbo / obboleessa
  2. no
  3. maqaa gosa
  4. names
  5. A
  6. by names
  7. chechi[agee] maqaa[agee kan baa'aa]
  8. obboo fi obboo
  9. by name
  10. obbo, obboleettii
…Baay'ee…

16. Waliin mari'achuuf yeroo jalqabaatti maaliin dubbattu?

Kanaa ol:

  1. haala irraa haajaa'aa
  2. akkam, attam jirta?
  3. haala jireenya ammaa
  4. fedhiiwwan
  5. it depends on the situation.
  6. hobbies
  7. maaliif na waliin ba'uu hin dandeessu?

17. Namoota waliin wal arguu yeroo maal jettuu?

  1. shree
  2. hello
  3. hello
  4. hello
  5. A
  6. akkam jirtu...
  7. akkam, akkam jirtu?
  8. akkam, akkam jirtu?
  9. akkam, baga ganamaa!
  10. hello
…Baay'ee…

18. Namoota waliin wal arguu yeroo maal gootaa?

19. Gadi fageenyaan jettuu yeroo gadii fageenyaan?

  1. goodbye
  2. by
  3. see you.
  4. harkaa fi kan mul'isu
  5. nagahee si arguu...deebi'ee si arguu nagaa...
  6. goodbye...
  7. silaan si arguu kan jiru. yeroo biroo haa argamnu...
  8. nagaan deemi, of eeggadhu.
  9. harka ol kaasu
  10. father
…Baay'ee…

20. Gadi fageenyaan gochuu yeroo gadii fageenyaan?

Kanaa ol:

  1. hello
  2. harka ol kaasu
  3. hin jiru...
  4. harka olka'aa
  5. harka olka'aa
  6. depends
  7. akkamitti nagaan badee?
  8. depends
  9. harka olka'aa
  10. wave
…Baay'ee…

21. Waliin dubbachuuf yeroo dubbattu, maaliin jettuu?

22. Akkamitti deebii fi yaada kennita yeroo walii galtee jettuu?

  1. yes
  2. no
  3. ani gaariidha.
  4. smile
  5. smile
  6. galatoomi
  7. galatoomi baay'ee....waaqayyo koo!
  8. galatoomaa jedhaniin
  9. isaaniif galatoomi
  10. you
…Baay'ee…

23. Marii keessatti maqaawwan fayyadamta?

Kanaa ol:

  1. yeroo tokko tokko
  2. yeroo tokko tokko

24. Yoo ta'e, haala kamiin maqaawwan marii keessatti fayyadamta?

Kanaa ol:

  1. biyya haala ibsuuf
  2. depends
  3. maaloo hedduu
  4. yaada abstraktii ibsuuf
  5. namoonni nyaata ofii isaanii guddifatan - bashannana xiqqooaf

25. Marsariitii hawaasaa fayyadamta?

26. Yoo ta'e, odeeffannoo maaliin qooddattu marsariitii hawaasaa keessatti?

Kanaa ol:

  1. mata dureewan funiif
  2. suuraalee hawwii agarsiisi
  3. maalummaa namoonni biroo yaadu
  4. value
  5. waa'ee ajaa'ibsiisaa, memeewwan, fi dhugaa odeeffannoo.
  6. suuraalee fi barreessuu

27. Forumii fi walga'ii garee keessatti qunnamtii gochuu?

28. Marsariitii walqunnamtii online fayyadamta?

29. Appilikeeshinoota walqunnamtii mobile fayyadamta?

30. Maaliin filatta?

Kanaa ol:

  1. kan waliin ta'e irratti hundaa'a

31. Qunnamtii gochuu yeroo slang fayyadamta?

32. Yoo ta'e, yoom slang fayyadamta?

Kanaa ol:

  1. no
  2. none
  3. kun waa'ee dubbii irratti hundaa'a, namni ati dubbachaa jirtu irratti miti.
  4. no
  5. wttir
  6. hin fayyadamiin
Gaaffii keeti uumiAnketaa kanaaf deebii kenni