ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਜਨਤਕ
ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ
ਰਜਿਸਟਰ ਕਰੋ
ਜਵਾਬ ਦਿਓ
61
ਪਿਛਲੇ 113ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ
hermiada
ਸੂਚਨਾ
ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਅੰਕੜੇ
ਫਿਲਟਰ
ਸੋਵੀਅਤ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਵਾਸਤਵਿਕਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੋਚਾਂ
ਇਸ ਸਰਵੇਖਣ ਵਿੱਚ ਸੋਵੀਅਤ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਵਾਸਤਵਿਕਤਾਵਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਖੁੱਲੀਆਂ ਸੋਚਾਂ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਿਰਫ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਲਿਖੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਯਾਦ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬਿਨਾਂ ਬਹੁਤ ਸੋਚੇ ਸਮਝੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੋਚਾਂ ਲਿਖੋ: (1) ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਘਰ
ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਘਰ, ਨਾਗਰਿਕ ਘਰ, ਪਿੰਡ ਸਮੁਦਾਇਕ ਘਰ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਘਰ, ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਆਦਿ।
ਇੱਕ ਘਰ, ਜਿੱਥੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਭਿਆਚਾਰ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਗੋਏਥੇ, ਪੜ੍ਹਨਾ, ਸੰਸਕਾਰ
ਲਿੰਕੇ ਲੋਕ
ਓਪੇਰਾ, ਸੰਗੀਤ, ਸਾਹਿਤ, ਸਿਧਾਂਤ
none-
ਕਾਂਸਰਟ, ਪਾਠ
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤਿਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਕਨਸਰਟ, ਨਾਟਕ,
ਕਾਂਸਰਟ, ਪਾਠ, ਨਾਟਕ
-
…ਹੋਰ…
(2) ਕੋਲਖੋਜ਼
ਕੋਲਖੋਜ਼, ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਯਥਾਰਥਵਾਦ, ਕੰਮ ਦਾ ਹੀਰੋ, ਅਣਖੁਸ਼ਕਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ
فنلندی عدالت
collective farm
soviets
ਕৃষੀ, ਸਮੁਦਾਇ
ਕৃষੀ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਸੰਘਟਨ
ਕਾਮ, ਖੇਤੀਬਾੜੀ, ਗਰੁੱਪ ਸੰਘਠਨ
ਦੁਕਾਨਾਂ ਵਾਲੀਆਂ ਢਿੱਡੀਆਂ, ਟ੍ਰੈਕਟਰ, ਕਿਸਾਨ, ਘਾਹ, ਗਾਂਵ।
lpg
ਕৃষੀ, ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਕਿਤਾਬ, ਰੂਸ
…ਹੋਰ…
(3) ਕੋਮਸੋਮੋਲ ਦੀ ਨਿਰਮਾਣ ਸਥਲ
ਮੋਸਕੋ ਵਿੱਚ ਡਿਸਕੋ (ਟੋਟਨ ਹੋਜ਼ਨ ਦੀ ਪੰਕ-ਕਵਰਵਰਜਨ)
ਪੁਰਾਣਾ ਨਾਟਕ
ਪੀਲਾ ਟੋਪੀ
russian
ਸਿਆਸੀ ਸਿੱਖਿਆ
ਅਣਜਾਣ
???
ਮੈਟਚ, ਵੱਡੇ ਆਦਮੀ, ਟ੍ਰੈਕਟਰ
?
-
…ਹੋਰ…
(4) ਫੂਫਾਈਕਾ
5 ਵਜੇ (ਫੁੱਫ = ਹੇਸੀਚ 5, ਐਕਾ = ਫਿਨ. "ਸਮਾਂ")
ਜੁਵਾਨੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਵਿਗਿਆਪਨ ਮੁਹਿੰਮ
balaton
ਬਾਲਾਲਾਈਕਾ
?
请提供需要翻译的内容。
???
ਲੁਸਿਟਗਸ ਸ਼ਬਦ (ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਹਾਂ)
?
-
…ਹੋਰ…
(5) ਕੁਲਾਕ
ਕੁਲੀ? ਆਰਕੀਪੇਲ ਗੁਲਾਗ? ਸਿਬੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾਵਾਂ?
سوئیڈش عدالت
-
gulag
ਗੁਲਾਗ ਦੇ ਬਰਾਬਰ, ਫਿਰ ਜੇਲ੍ਹ, ਸ਼ਿਵਿਰ, ਪੁਨਰ-ਸਿੱਖਿਆ ਸ਼ਿਵਿਰ
ਜੇ ਇਹ ਗੁਲਾਗ ਕਹਾਉਂਦਾ ਤਾਂ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਸ਼ੀਰਸ਼ਕ/ਸਜ਼ਾ ਸ਼ੀਰਸ਼ਕ/ਸਟਾਲਿਨ
ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ "ਕਾਨ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।
ਦਾੜੀ ਵਾਲੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਆਦਮੀ
ਕੰਮ ਦਾ ਕੈਂਪ
-
…ਹੋਰ…
(6) ਜਨਤਕ ਸਾਊਨਾ
ਗੇਲ! ਸਾਊਨਾ ਦੇ ਨਿਯਮ!
ਸਾਊਨਾ, ਜੋ ਨਿੱਜੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਫੀਸ ਦੇਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।
ਨਗਨਤਾ, ਸ਼ਰਮ, ਪਸੀਨਾ
finland
ਸਧਾਰਨ, "ਕਲਚਰਲ ਗੁੱਡ"
ਰਿਲੈਕਸੇਸ਼ਨ
ਪਸੀਨੇ ਵਾਲੇ ਮਰਦ, ਭਾਪ
ਐਫਕੇਕੇ, ਨੰਗੇ ਮਰਦ ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ, ਕੁਦਰਤ
?
ਪੂਰਬ/ਪੱਛਮ ਦੇ ਫਰਕ, ਬੱਚੇ ਸਾਊਨਾ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੁਰਾਣੇ ਪੱਛਮੀ ਜਰਮਨ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ: "ਕੀ ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਸਿਹਤ ਲਈ ਨੁਕਸਾਨਦਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੈ?")
…ਹੋਰ…
(7) ਗਲੀ ਦਾ ਮੁੰਡਾ
ਸੜਕਾਂ ਦੇ ਮੁੰਡੇ = ਜਰਮਨ ਪਸੂਡੋ-ਪੰਕ ਬੈਂਡ, ਬਿਨਾਂ ਠੀਕ ਘਰ ਦੇ ਮੁੰਡੇ ਪਰ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਪੈਂਟਾਂ ਨਾਲ, ਭਿਖ ਮਾਂਗਦੇ, ਘੁੰਮਦੇ ਫਿਰਦੇ ਅਤੇ ਨੱਕ ਚੁੱਕਦੇ।
ਗਲੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਮੁੰਡਾ
ਚਾਰਲੀ ਚੈਪਲਿਨ ਦਾ "ਦ ਕਿਡ", ਡਰੇਕ, ਸਟ੍ਰਾਫਟਾਟ
ਰਿਓ ਡੀ ਜਨੇਰੋ
ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ, ਭਿਖ ਮੰਗਣਾ/ਚੋਰੀ ਕਰਨਾ, ਮਾਪੇ ਘੱਟ ਮੌਜੂਦ
-
ਗਲੂ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਲੈਣਾ
ਭੁੱਖਾ, ਉਦਾਸ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ
?
ਵੈਸੇਕਿੰਡਰ, ਗਰੀਬ ਦੇਸ਼
…ਹੋਰ…
(8) ਤਕਨੀਕੀ ਵਿਦਿਆਲਯ
ਗਿਯਸਨ ਵਿੱਚ ਗਣਿਤ ਦਾ ਪੇਡੈਂਟ। ਜਾਂ ਇੱਕ ਤਕਨੀਕੀ ਅੰਤਿਮ ਪਰੀਖਿਆ। ਸ਼ਾਇਦ ਤਕਨੀਕ/ਤਕਨਾਲੋਜੀ/ਇਜਾਦ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਵੀ।
ਤਕਨੀਕ ਦਾ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ
ਮਿਊਨਿਖ, ਜਰਮਨੀ, ਉਦਯੋਗਿਕ ਇਨਕਲਾਬ
unappetizing
ਤਕਨੀਕੀ ਕੇਂਦਰਿਤ ਸਕੂਲ/ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ
ਤਾਲੀਮ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ
ਹੋਚਸ਼ੂਲੇ, ਇੰਜੀਨੀਅਰ
ਇੱਕ ਨੀਵੀਂ ਪੱਧਰ ਦਾ ਸੰਸਥਾਨ
?
-
…ਹੋਰ…
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਉਮਰ ਦੱਸੋ:
40
27
37
35
30
63- ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸੰਬੰਧ ਨਹੀਂ ਹਨ।
52
24
33
20
…ਹੋਰ…
ਆਪਣਾ ਫਾਰਮ ਬਣਾਓ
ਇਸ ਫਾਰਮ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿਓ