Scrii e-mailuri sau scrisori în Scouse sau folosești engleza standard?
no
few weeks
da întotdeauna
engleză standard
engleză standard.
doar engleză standard
engleză standard cz dey probs nu vor putea să o înțeleagă
îmi scurtez cuvintele
scouse
engleză standard
no
depends
scouse
scouse
ca o glumă lolol.
scouse este doar un accent, nu o limbă diferită
băiat standard englezesc
depinde cui scriu. dacă este un prieten, voi folosi dialectul scouse, dar dacă scriu unei afaceri sau cuiva pe care nu-l cunosc, voi folosi engleza standard.
no
engleză standard
folosesc puțin, adică, da!
no
no
depends
engleză standard.
english.
engleză standard
english
totul depinde pentru cine este emailul sau scrisoarea.
ambele, în funcție de cine scriu, folosesc scouse doar pentru prieteni.
folosesc engleză standard, cu câteva cuvinte din dialectul scouse.
both
english
english
engleză standard
bought
depinde de cine sunt. de obicei scriu în engleză standard
both
un pic din amândouă
engleză standard
uneori
engleză standard cu câteva expresii colocviale.
depinde cui îi trimit
uneori, folosesc ambele, depinde de cine este destinat.
no.
both
depinde dacă vorbesc cu un scouser sau nu
engleză standard.
scouse, desigur :)
în principal engleză standard pentru că încerc, dar uneori scriu câteva cuvinte din scouse
engleză standard
uneori, tind să spun "sunt" în loc de "i'm" și "da" în loc de "the" și "tu" în loc de "you"....și așa mai departe.
folosesc engleză standard.
scouse
engleză standard, informală
mesajele către prieteni pot folosi argou
dar asta e obișnuit.
folosesc în principal limbajul text, care este în principal scouse, dar unele sunt în engleză standard.
no
le scriu în scouse
english
both
scouse (argou)
depinde de cine scriu și care este natura textului.
depinde de cine scriu.
no
un pic din amândouă, depinde dacă persoana este scouse
de obicei un amestec, dar întotdeauna conținând expresii scouse
depinde de cine îi scriu un email, cu prietenii voi folosi argou general, pentru scopuri profesionale voi folosi engleză completă.
ambele! dacă sunt obosit, ca acum! voi, dar în general nu.