Fontys MINI-Company 2013: Ikigo cyo gukuramo telefone

-IKINYARWANDA-

Abanyeshuri bo mu Ishuri Rikuru ry’Ubucuruzi rwa Fontys International Business School i Venlo bakora umushinga wihariye buri mwaka witwa "Mini Company" aho abanyeshuri bagomba gutangiza ubucuruzi bwabo bwite binyuze mu gukora, kubyaza umusaruro no kugurisha ibicuruzwa byabo. "Mini-Company" yacu ikeneye ubufasha bwawe kugira ngo uyu mushinga ugende neza.

Nyamuneka subiza ibibazo byacu muri ubu bushakashatsi. Ubu bushakashatsi ntibuzatwara igihe kirenze iminota 2.

Igicuruzwa ni ikibaho cyo gukuramo telefone gikozwe mu kifuka, aho ushobora gushyira telefone yawe mu gihe iri ku muriro. Igitekerezo cy'iki gicuruzwa ni uko telefone yawe izaba iri ahantu hizewe (ntizizagwa hasi) kandi ushobora no kuyikoresha nk'ikibaho cyo gufata telefone aho ushobora kuzana insinga za telefone zawe.

-IKIDAGE-

Turi abanyeshuri bo mu Fontys International Business School i Venlo kandi vuba aha twashizeho "Mini-Company" igamije gukora no kugurisha ibicuruzwa byacu.

Kugira ngo tugere kuri iyi ntego, dukeneye ubufasha bwawe. Ubu bushakashatsi ntibuzatwara igihe kirenze iminota 2.

Igicuruzwa ni ikibaho cyo gukuramo telefone gikozwe mu kifuka, gishobora gufasha mu gukuramo telefone mu buryo bwizewe.

Fontys MINI-Company 2013: Ikigo cyo gukuramo telefone
Ibisubizo biraboneka ku mugaragaro

Ni irihe tsinda waba urimo? [Geschlecht]

Ufite imyaka ingahe? [Alter]

Uvuye hehe? (Umujyi) [Wohnort:Stadt]

Ni iyihe mwuga ufite? [Beruf]

Urakoresha telefone yawe kenshi gute? [Häufigkeit der Handynutzung]

Wigeze wibaza ku mutekano wa telefone yawe mu gihe iri ku muriro? Cyangwa wigeze kugira ibibazo nabyo? [Schwierigkeiten beim Laden?]

Waba wifuza kugira amagambo, ibirango cyangwa amafoto byanditse ku kigo cyo gukuramo? [Variation: Logos,Bilder,Sprüche auf dem Produkt?]

Waba wifuza ibigo byo gukuramo bikozwe mu kifuka ku bindi bikoresho bya tekiniki, nko ku makamera cyangwa mudasobwa? [Gefällt Ihnen die Idee, das Produkt für andere technische Geräte zu nutzen, z.B. Kameras oder Laptops?]

Waba ugura ikigo nk’iki gikozwe mu kifuka? [Würden Sie das Produkt kaufen?]

Niba ari yego, ni angahe amafaranga waba witeguye gukoresha kuri iki gicuruzwa? [Wie viel wären sie bereit dafür zu zahlen?]

Ni ibara ry’ikihe waba wifuza? [Farbvorlieben]

Waba ugura iki gicuruzwa nk’impano? [Produktkauf als Geschenk?]

Waba wifuza kugura iki gicuruzwa hehe? [Wo würden sie das Produkt kaufen?]