Súhlasíte, že je ťažké pre zahraničnú značku vstúpiť na juhokórejský trh? Prečo si to myslíte?
neviem
nemyslel by som si, pretože južná kórea je demokratická kapitalistická krajina od 50. rokov 20. storočia, pričom má aj veľkú populáciu na veľmi malom území, čo ju robí ideálnym cieľom pre zahraničných investorov a korporácie.
naozaj záleží na regióne, kde sa tá zahraničná značka nachádza. je zrejmé, že krajiny východnej ázie majú oveľa viac príležitostí na vstup na trh južnej kórey kvôli kultúrnym podobnostiam ako západné krajiny. avšak si myslím, že južná kórea má naozaj silne etablované miestne značky, takže je ťažké aj pre iné východoázijské značky vstúpiť na trh.
.
请提供您希望翻译的文本。
.
.
mne sa zdá, že známe značky sú populárne v južnej kórei, čo znamená, že záleží na samotnej značke, či sa dostane na juhokórejský trh alebo nie.
áno, pretože južná kórea má už obrovský trh a svoje vlastné značky, takže tam je obrovská konkurencia.