Etiquette in komunikaciji in značilnosti med mladimi v Kitajski

Ta vprašalnik je pripravila Eva Plieniute – študentka 4. letnika dodiplomskega študija kultur in jezikov Vzhodne Azije na Univerzi Vytautas Magnus. Odgovori na vprašalnik bodo uporabljeni v diplomskem delu – ”Etiquette in komunikaciji in značilnosti med mladimi v Kitajski v 20. – začetku 21. stoletja“. Namen te raziskave je analizirati, kako se mladi Kitajci pogovarjajo med družinskimi člani, med prijatelji ali tujci, in kakšna pravila etike komunikacije upoštevajo. Hvala, da ste si vzeli čas za izpolnitev tega vprašalnika. 谢谢您的时间完成这一调查问卷。

1. Spol

2. Datum rojstva

  1. 2003
  2. 1982
  3. 16.6.1982
  4. 25
  5. 14.11.1993
  6. 252-081998
  7. 27
  8. 30-05-1975
  9. 30. 5. 1975
  10. 30-5-1975
…Več…

3. Kraj rojstva (ime mesta, vasi, okrožja, bližine):

  1. india
  2. india
  3. kolkata
  4. ahmedabad
  5. pathapatnam, srikakulam, andhra pradesh, indija
  6. chennai
  7. A
  8. kothala, kottayam, kerala
  9. kottayam, kerala, indija
  10. kottayam, kooroppada, kottayam, kerala, indija
…Več…

4. Kraj bivanja (ime mesta, vasi, okrožja, bližine):

  1. imphal
  2. india
  3. hyderabad
  4. ahmedabad
  5. čenaj, tamil nadu, indija
  6. chennai
  7. A
  8. kottayam
  9. pampady
  10. kottayam, kooroppada, kottayam, kerala, indija
…Več…

5. Vaša izobrazba, poklic, specializacija? V primeru, da ste študent, kakšna je vaša smer?

  1. višja srednja
  2. ba
  3. b.a.
  4. mba
  5. diplomirani inženir tehnologije, informacijska tehnologija.
  6. študent - finance
  7. A
  8. bhms, homoeopatska medicina
  9. homeopatski zdravnik
  10. bhms, zdravnik, homeopatija
…Več…

6. Kakšna je vaša narodnost?

  1. indian
  2. indian
  3. indian
  4. indian
  5. indian
  6. indian
  7. indian
  8. indian
  9. indian
  10. indian
…Več…

7. Kakšna je vaša vera/vero?

  1. kristjan
  2. hindu
  3. hindu
  4. hindu
  5. hindu
  6. hindu
  7. A
  8. hindu
  9. hindu
  10. hindu
…Več…

8. Ali upoštevate pravila etike komunikacije?

9. Ali se drugače obračate na ljudi različnih starosti?

10. Kako se obračate na ljudi, ki so starejši od vas?

Drugo:

  1. s spoštovanjem
  2. brother
  3. odvisno od mojega odnosa z njimi
  4. starejši brat ali sestra
  5. stric in teta! odvisno je od situacije,
  6. z uporabo usted ali govorjenjem v tradicionalnem jeziku
  7. odvisno od tega, kdaj.
  8. depends

11. Kako se obračate na ljudi, ki so mlajši od vas?

Drugo:

  1. privlačen in lep

12. Kako se obračate na starše vaše matere?

  1. dadu & dida
  2. no
  3. dedek, babica
  4. grandma
  5. A
  6. babi in dedi
  7. babica in dedek
  8. dedi in babica [materinska]
  9. granny
  10. dedek in babica
…Več…

13. Kako se obračate na starše vašega očeta?

  1. dadu in thakuma
  2. no
  3. dedek, babica
  4. tudi tukaj.
  5. A
  6. babi in dedi
  7. babi in dedi
  8. dedi in babi [očetovi]
  9. granny
  10. dedek in babica
…Več…

14. Kako se obračate na svoje starše?

  1. mom & dad
  2. no
  3. mom, dad
  4. mater in oče
  5. A
  6. mama in ata
  7. oče, mama
  8. oče, mama
  9. mama, oče
  10. mati in oče
…Več…

15. Kako se obračate na svoje brate/sestre?

  1. brat / bon
  2. no
  3. po vzdevku
  4. names
  5. A
  6. by names
  7. chechi[starejši] po imenu[mlajšemu]
  8. brat in sestra
  9. by name
  10. brat, sestra
…Več…

16. O čem se pogovarjate ob prvem srečanju?

Drugo:

  1. odvisno od situacije
  2. živjo, kako si?
  3. nedavne življenjske razmere
  4. interesi
  5. it depends on the situation.
  6. hobbies
  7. zakaj ne greš z mano ven in ne ugotoviš?

17. Kaj običajno rečete, ko pozdravite ljudi?

  1. shree
  2. hello
  3. hello
  4. hello
  5. A
  6. živjo...
  7. živjo, kako si?
  8. živjo, kako si?
  9. pozdravljeni, dobro jutro
  10. hello
…Več…

18. Kaj običajno storite, ko pozdravite ljudi?

19. Kaj običajno rečete, ko se poslavljate?

  1. goodbye
  2. by
  3. see you.
  4. z dvigom roke
  5. vesel sem, da sem te spoznal....se vidimo spet. adijo...
  6. goodbye...
  7. bilo je lepo spoznati te. se vidimo spet...
  8. nasvidenje, pazite nase.
  9. mahati z rokami
  10. father
…Več…

20. Kaj običajno storite, ko se poslavljate?

Drugo:

  1. hello
  2. mahati z rokami
  3. nič...
  4. mahati z rokami
  5. mahanje z rokami
  6. depends
  7. samo reci zbogom
  8. depends
  9. mahanje z rokami
  10. wave
…Več…

21. Ali dajete komplimente svojemu sogovorniku med pogovorom z njim/njo?

22. Kako reagirate in odgovarjate, ko vam sogovornik da kompliment?

  1. yes
  2. no
  3. dobro se počutim.
  4. smile
  5. smile
  6. hvala
  7. hvala vam zelo....o moj bog
  8. z besedami hvala
  9. zahvali mu
  10. you
…Več…

23. Ali uporabljate metafore v pogovoru?

Drugo:

  1. včasih
  2. včasih

24. Če jih, v katerih primerih uporabljate metafore v pogovoru?

Drugo:

  1. opisovati dogodke
  2. depends
  3. mnogi primeri
  4. za opis abstraktnega koncepta
  5. kot ljudje, ki pridelujejo lastno hrano - za malo zabave

25. Ali uporabljate družbena omrežja?

26. Če jih, katere informacije delite na družbenih omrežjih?

Drugo:

  1. članki za zabavo
  2. prikaži fotografije o hobijih
  3. kar koli druge skrbi
  4. value
  5. nekaj smešnih memejev informativnih dejstev
  6. slike in eseji

27. Ali komunicirate na forumih in skupinskih klepetih?

28. Ali uporabljate spletne strani za zmenke?

29. Ali uporabljate mobilne aplikacije za zmenke?

30. Kaj bolj preferirate?

Drugo:

  1. odvisno je od tega, s kom

31. Ali uporabljate sleng med komunikacijo?

32. Če ga, kdaj uporabljate sleng?

Drugo:

  1. no
  2. none
  3. to je odvisno od vsebine pogovora, ne pa od tega, s kom se pogovarjate.
  4. no
  5. wttir
  6. ne uporabljaj
Ustvari svoj vprašalnikOdgovori na ta obrazec