Bilow
Dadweyne
Geli
Isdiiwaangeli
Ka jawaab
61
hore ka badan 13s
hermiada
Soo sheeg
Warbixinta la diray
Tirakoob
Filter
Isku xirka xaqiiqooyinka gaarka ah ee xilligii Soofiyeeti
Sahanan waxay ku saabsan tahay isku xirka xor ah ee xaqiiqooyinka gaarka ah ee xilligii Soofiyeeti. Fadlan si fudud u qor erayo aad ka fikiri karto markaad maqasho mid ka mid ah erayadan.
Fadlan qor isku xirka aad la leedahay erayadan soo socda: (1) Guri Dhaqan
guriga dhaqanka, guriga bulshada, guriga bulshada tuulada, guriga bandhigyada, konsertyada iwm.
guri, halkaas oo dhaqammo kala duwan ay isugu yimaadaan
goethe, akhriska, dhaqanka
dadka liita
hawsha, muusig, suugaan, dhiirigelin
none-
konsar, akhris
barnaamijyada dhaqanka, konsertada, tiyaatarka
konsar, akhris, tiyaatarka
-
…Intaa ka badan…
(2) Kolkhoz
kolxos, sosialistiska xaqiiq, geesi shaqo, xaaladaha shaqo ee aan raaxo lahayn
maxkamad finnish ah
collective farm
soviets
beeraha, bulshada
xirfadaha beeraha ee qasabka ah
shaqo, beero, urur kooxeed
haweenka leh maaskaro, traktorada, beeraley, caws, lo'da
lpg
beeraha, buugta taariikhda, ruushka
…Intaa ka badan…
(3) Goobta Dhismaha Komsomol
disko ee moskau (punk-coverversion ka mid ah toten hosen)
antikes theaterstück - dhacdo teerada qadiimiga ah
koofiyad jaalle
russian
barashada siyaasadda
aan la aqoonin
???
dhoobo, rag waaweyn, traktorada
?
-
…Intaa ka badan…
(4) Fufaika
5 saac (fuff = hessisch 5, aika = fin. "waqti")
ololaha xayaysiinta ee mashruuca dhallinyarada
balaton
balalaika
?
请提供需要翻译的内容。
???
lusitges eray (macnaha waan ilaaway)
?
-
…Intaa ka badan…
(5) Kulak
kuli? archipel gulag? xabsiyada shaqada ee siberia?
maxkamadda iswiidhan
-
gulag
ku dhowaad gulag, markaas xabsi, kayd, xabsi dib u barasho
-- haddii ay tahay in lagu magacaabo gulag xabsi shaqo/qabasho ciqaab/stalin
turkiga waxaa loola jeedaa "dhag"
rag xoog leh oo leh gadh
xabsiga shaqada
-
…Intaa ka badan…
(6) Sauna dadweyne
geil! xeerarka sauna!
sauna, oo aan gaar ahayn, halkaas oo aad ku bixiso lacag gelitaanka.
nin la'aan, ceeb, dhidid
finland
caadi, "kulturgut"
nasasho
ragga dhididka leh, uumiga
fkk, rag iyo dumar qaawan, dabeecad
?
waqooyi/jihooyinka galbeed, carruurtu waxay tagaan saunada (jawaabta dad badan oo hore u ahaa reer galbeed jarmal: "ma caafimaad darro ma tahay carruurta?")
…Intaa ka badan…
(7) Wiilasha Jidka
die straßenjungs = dt. pseudo-punkband, wiilal aan guri habboon lahayn laakiin leh surwaal duug ah, dilaya, ku wareegaya iyo sanka ka qaboobaya.
wiil, ku nool waddada
charlie chaplin "wiilka", dreck, dembi
rio de janeiro
buugagga lagu sawiray, keligiis, dilid/qarash, waalidiin aan joogin
-
dhuuqista xabagta
gaajaysan, indho murugo leh
?
waisenkinder, dalal sabool ah
…Intaa ka badan…
(8) Technikum
pedant ilaa mathematikum ee gießen. ama imtixaan dhammeystiran oo farsamo. malaha sidoo kale eray loogu talagalay farsamo/teknoolojiyad/hal-abuur.
maktabadda farsamada
munich, jarmalka, kacaanka warshadaha
unappetizing
dugsiga/jaamacadda leh diiradda farsamada
goobta tababarka
jaamacad, injineero
hay'adda heer hooseeya
?
-
…Intaa ka badan…
Fadlan sheeg da'daada:
40
27
37
35
30
63- galbeedka ku dhashay, sidaas darteed ereyo qaar ma leh xiriirro.
52
24
33
20
…Intaa ka badan…
Abuuri su'aashaada
Ka jawaab foomamkaas