Can Young Lithuanian Consumers Drive Economic Transformation Through Sustainable Consumption?

Have you heard of “Greenwashing”? Explain your understanding of “greenwashing”?

  1. ไม่มี
  2. ใช่ เมื่อบริษัทต่างๆ โกหกว่าได้ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่เป็นมิตรกับธรรมชาติ
  3. i might have heard of it but i can't explain.
  4. ฉันยังไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับการทำให้ดูเหมือนเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม (greenwashing)
  5. การทำให้ดูดีสีเขียวเป็นกระบวนการที่บริษัททำให้ตัวเองดูเป็นธุรกิจที่ยั่งยืน แต่จริงๆ แล้วไม่ใช่
  6. ไม่ ฉันยังไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนั้นเลย
  7. ไม่
  8. ไม่ มันอาจเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงผลิตภัณฑ์ให้เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้น
  9. ฉันคิดว่ามันหมายความว่าธุรกิจสร้างภาพลวงตาว่าตนเองยั่งยืน แต่ในความเป็นจริงแล้วขั้นตอนที่พวกเขาทำนั้นไม่มีผลกระทบใด ๆ
  10. i have not.
  11. กรุณาระบุข้อความที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทยค่ะ
  12. แน่นอน
  13. ฉันได้ยินมา แต่ฉันคิดว่ามันคือการเปลี่ยนไปสู่ชีวิตที่ยั่งยืนมากขึ้น
  14. กรุณาให้ข้อมูลที่คุณต้องการแปลจากลิธัวเนียเป็นภาษาไทย。
  15. ไม่
  16. กรุณาให้ข้อความที่ต้องการแปลจากภาษาลิทัวเนียเป็นภาษาไทยค่ะ
  17. ฉันไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับการทำให้ดูเหมือนว่าเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม (greenwashing)
  18. ไม่เคยได้ยินเรื่องนี้เลย
  19. กรุณาให้ข้อความที่ต้องการแปลจากภาษาลิทัวเนียเป็นภาษาไทย
  20. ไม่
  21. การทำให้เขียวขึ้นสำหรับฉันคือเมื่อแบรนด์ดูเหมือนจะเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากกว่าที่พวกเขาเป็นจริง ๆ
  22. -
  23. .
  24. ผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม
  25. ฉันได้ยินว่ามันคือเมื่อผู้คนเล่าสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับวิธีที่พวกเขากำลังสร้างผลิตภัณฑ์จากวัสดุรีไซเคิลและไม่ทำให้เกิดมลพิษต่อสิ่งแวดล้อม แต่พวกเขากำลังโกหก
  26. เข้าใจแล้ว!
  27. ดีต่อสิ่งแวดล้อม
  28. ทำให้ผลิตภัณฑ์สามารถใช้ซ้ำได้
  29. แน่นอน
  30. แน่นอน! คุณต้องการแปลข้อความไหน?
  31. ไม่ ฉันยังไม่ทำ มันฟังดูเหมือนการทำความสะอาดในธรรมชาติ
  32. ไม่ ฉันยังไม่ได้
  33. ฉันคิดว่านี่เป็นคำที่ธุรกิจใช้ในการติดป้ายความยั่งยืนบางอย่างหรือทำให้ดูเหมือนว่ามีความยั่งยืนเพียงเพื่อการตลาดและการสร้างแบรนด์โดยไม่สร้างผลกระทบจริง ๆ
  34. ใช่ เมื่อคุณเพิ่มข้อเรียกร้องด้านสิ่งแวดล้อมมากเกินไปซึ่งไม่ได้เป็นความจริง
  35. การทำให้ดูเหมือนเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ในขณะที่จริง ๆ แล้วไม่เป็นเช่นนั้น
  36. ใช่ การทำให้ดูเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมคือการแสร้งทำว่าใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อมในขณะที่ซ่อนโซลูชันที่ไม่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมจริงๆ ไว้ภายใต้ “หน้ากรีน”
  37. ไม่, ฉันไม่รู้แน่ชัด แต่ฉันเดาว่ามันมีลักษณะเหมือนการจัดการโฆษณาเชิงนิเวศย์
  38. ใช่ ฉันได้เห็นตัวอย่างที่บริษัทต่างๆ เน้นย้ำถึงการดำเนินการด้านสิ่งแวดล้อมเล็กน้อยเพื่อปกปิดปัญหาใหญ่กว่า
  39. ใช่ ฉันรู้ - นี่เป็นกลยุทธ์เพื่อปรับปรุงภาพลักษณ์โดยไม่มีการดำเนินการด้านความยั่งยืนที่แท้จริง
  40. ไม่ ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน แต่ฟังดูเหมือนเป็นการแสร้งทำเป็นใส่ใจสิ่งแวดล้อม
  41. ใช่ ฉันได้ยินมันถูกใช้เมื่อบริษัทยักษ์ใหญ่เกินจริงเกี่ยวกับความพยายามด้านสิ่งแวดล้อมของพวกเขา
  42. การแบรนด์ดิ้งที่หลอกลวง
  43. ใช่ ฉันรู้แล้ว มันก็เหมือนการโกหกว่าเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
  44. ใช่ มันเกี่ยวกับการทำให้ผู้คนเข้าใจผิดผ่านการทำการตลาดด้านสิ่งแวดล้อมที่ไม่ถูกต้อง
  45. ใช่ ฉันได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ - การอ้างสิทธิ์ด้านความยั่งยืนที่ปลอมเพื่อดึงดูดผู้บริโภค
  46. ใช่ ฉันรู้ มันคือเมื่อบริษัทต่างๆ อ้างว่าตนเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม แต่การกระทำของพวกเขาไม่ตรงกับคำพูด
  47. ใช่แล้ว มันคือเมื่อบริษัทต่างๆ โกหกว่า ผลิตภัณฑ์ของตนเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมหรือเป็นสีเขียว
  48. ไม่ได้
  49. Yes. Greenwashing is when companies pretend to care about the planet or social impact just to look good. They use “eco” language and visuals while still doing business in ways that drain resources and people’s spirit from the inside. It’s marketing dressed up as morality.
  50. I haven't.
  51. i havent heard of greenwashing, but its associates for me with brainwashing, so in my interpretation it could be somehow misleading marketing about sustainability
  52. Yes, I can’t explain.
  53. Yes, but not much. As I understand these are the companies that act like sustainable but actually its not.
  54. Yes, I’ve heard about greenwashing. Greenwashing refers to businesses that pretend to be sustainable or eco-friendly.
  55. Greenwashing is H&M where they use percentage “organic” cotton to produce their products, but the rest is polyester. Or some practices where it’s more damaging to the environment - for example electric cars may seem to be more sustainable and good for the environment, but the amount of water it takes to produce the car is more damaging to the environment
  56. Yes. Greenwashing is when a company or organization uses misleading marketing to make itself appear more environmentally friendly than it actually is.
  57. Never heard of it. I imagine it means making things ecological
  58. Yes, greenwashing is when a campaign uses a lot of green elements in their packaging or other elements that make the product look sustainable, organic and healthy but most of the time that doesn't mean that it actually is
  59. No I haven't.
  60. Yes. It's when companies claim to be eco-friendly, while they're not. It's their 'money-making' strategy.