Fontys MINI-Company 2013: สถานีชาร์จสมาร์ทโฟน

-ภาษาอังกฤษ-

นักศึกษาแห่ง Fontys International Business School ในเมืองเวนโลสร้างโครงการที่ไม่มีใครเหมือนในทุกปีที่เรียกว่า "Mini Company" ซึ่งนักเรียนต้องเปิดธุรกิจของตัวเองโดยการสร้าง ผลิตและขายผลิตภัณฑ์ของตนเอง. "Mini-Company" ของเราต้องการความช่วยเหลือจากคุณในการทำให้โครงการนี้ประสบความสำเร็จ.

โปรดตอบคำถามของเราในแบบสำรวจนี้ แบบสำรวจจะใช้เวลาไม่เกิน 2 นาที.

ผลิตภัณฑ์คือกระเป๋าสำหรับสมาร์ทโฟนทำจากผ้าใยสังเคราะห์ ที่คุณสามารถใส่โทรศัพท์ของคุณในขณะที่มันกำลังชาร์จ จุดเด่นของผลิตภัณฑ์คือโทรศัพท์ของคุณจะถูกวางอย่างปลอดภัย (มันจะไม่อยู่บนพื้น) และคุณยังสามารถใช้เป็นกระเป๋าสำหรับโทรศัพท์ที่คุณสามารถเอาสายไฟของโทรศัพท์ติดตัวไปด้วย.

-ภาษาเยอรมัน-

พวกเราเป็นนักเรียนที่Fontys International Business School ในเวนโล และเพิ่งก่อตั้ง"Mini-Company" โดยมีเป้าหมายในการสร้างและขายผลิตภัณฑ์ของตนเอง.

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้เราต้องการความช่วยเหลือจากคุณ การสำรวจจะใช้เวลาไม่เกิน 2 นาที.

ผลิตภัณฑ์คือสถานีชาร์จสมาร์ทโฟนทำจากผ้าใยสังเคราะห์ ที่ช่วยให้สมาร์ทโฟนชาร์จได้อย่างปลอดภัย.

Fontys MINI-Company 2013: สถานีชาร์จสมาร์ทโฟน
ผลลัพธ์ของแบบสอบถามสามารถเข้าถึงได้สาธารณะ

คุณเป็นเพศใด? [Geschlecht]

คุณอยู่ในช่วงอายุเท่าใด? [Alter]

คุณมาจากที่ไหน? (เมือง) [Wohnort:Stadt]

อาชีพของคุณคืออะไร? [Beruf]

คุณใช้โทรศัพท์บ่อยแค่ไหน? [Häufigkeit der Handynutzung]

คุณเคยกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของโทรศัพท์ในขณะที่มันกำลังชาร์จหรือไม่? หรือคุณเคยประสบปัญหากับเรื่องนั้นหรือไม่? [Schwierigkeiten beim Laden?]

คุณต้องการให้มีคำพูด โลโก้ หรือภาพพิมพ์บนสถานีชาร์จหรือไม่? [Variation: Logos,Bilder,Sprüche auf dem Produkt?]

คุณต้องการสถานีชาร์จทำจากผ้าใยสังเคราะห์สำหรับอุปกรณ์เทคนิคอื่นๆ เช่นกล้องหรือแล็ปท็อปหรือไม่? [Gefällt Ihnen die Idee, das Produkt für andere technische Geräte zu nutzen, z.B. Kameras oder Laptops?]

คุณจะซื้อสถานีชาร์จทำจากผ้าใยสังเคราะห์นี้หรือไม่? [Würden Sie das Produkt kaufen?]

ถ้าใช่ คุณจะใช้เงินเท่าไหร่สำหรับผลิตภัณฑ์นี้? [Wie viel wären sie bereit dafür zu zahlen?]

คุณชอบสีไหน? [Farbvorlieben]

คุณจะซื้อผลิตภัณฑ์นี้เป็นของขวัญไหม? [Produktkauf als Geschenk?]

คุณต้องการซื้อผลิตภัณฑ์นี้จากที่ไหน? [Wo würden sie das Produkt kaufen?]