Mga asosasyon sa mga tiyak na realidad ng panahon ng Sobyet
(5) Kulak
kuli? archipel gulag? arbeitslager sa sibirya?
swedish na hukuman
-
gulag
maging katulad ng gulag, pagkatapos bilangguan, kampo, kampo ng muling pagsasanay
-- kung ito ay dapat tawaging gulag, mga kampo ng sapilitang paggawa/pamparusang kampo/stalin
sa turkish ay "tainga"
malalakas na lalaki na may balbas
kampo ng paggawa
-
walang ideya
farmers
may-ari ng lupa, masaker
bilangguan, parusa, bilanggo
请提供需要翻译的内容。
farmer
???
?
mukhang may pagkain.
hindi ko rin alam.
hindi pa narinig
isang soviet na magsasaka
punishment
lamig, siberia, hindi nakauwi
magsasaka, di ba? mukhang may panghuhusga, negatibo, pero hindi ako sigurado kung ang terminong ito ay talagang walang halaga.
none
punishment
kampo ng mga bilanggo
walang asosasyon
gulag?
malaking bukirin ng isang magsasaka
malaking magsasaka
sinasabi sa akin wala
grossbauer
ang terminong iyon ay kilala ko lamang pagkatapos ng pagbabago.
elend, sibirya
malaking magsasaka na namumuno sa kapangyarihan
kapag isinulat ko ang "gulag", ito ay: internment camp, kz
hindi nag-uugnay - hindi ko alam / ang gulag ay ibang bagay
kampong paggawa, sapilitang paggawa, deportasyon, kamatayan (marami ang hindi nakaligtas)
farmers
gulag
masama, mayaman
hindi ko alam
bierhumpen
ang mga malalaking magsasaka ay inagaw sa mga unang taon ng kapangyarihang sobyet dahil sa diumano'y pagsasamantala sa mga walang lupa na magsasaka, at may ilan pang pinatay o ipinadala sa pagkakatapon.
farmers
kampo ng paggawa, russia
pejoratibong termino para sa malalaking magsasaka sa su
faust
gulak?
narinig na ba
hindi ko alam kung ano ito
faust
kampo ng mga bilanggo, hindi makatawid sa tao, nakamamatay para sa maraming biktima
shoe
nothing
marahil gulak? deportasyon ng napakalaking bilang ng mga tao patungong hilagang siberia.