与苏联时代特定现实的联想
苦力？群岛古拉格？西伯利亚的劳改营？
瑞典法院
-
古拉格
就像古拉格，然后是监狱、集中营、再教育营
如果它应该被称为古拉格强迫劳动营/惩罚营/斯大林
在土耳其语中是“耳朵”。
强壮的胡子男人
劳改营
-
不知道
农民
土地所有者，屠杀
营地，惩罚，囚犯
请提供需要翻译的内容。
鲍尔
???
?
听起来像是有什么好吃的。
我也不知道。
从未听说过
一个苏联农民
惩罚
寒冷，西伯利亚，未归者
农民，对吧？听起来贬义，负面，但我不确定这个词是否实际上是中性的。
没有
惩罚
集中营
没有关联
古拉格?
农民的大农场
大农场主
对我来说没什么。
格罗斯鲍尔
这个词我是在转折后才知道的。
厄伦德，西伯利亚
大地主，掌握权力统治
当我写“古拉格”时：集中营，死亡营。
没有唤起任何联想 - 我不知道 / 古拉格是另一回事
劳改营，强迫劳动， deportation，死亡（许多人未能幸存）
农民
古拉格
邪恶，富有
我不认识。
啤酒杯
大农场主在苏维埃政权初期被没收财产，因为他们 allegedly 剥削无地农民，甚至被杀害或流放。
农民
劳改营，俄罗斯
对苏联大农场主的贬义词
浮士德
古拉克？
听说过吗
我不知道这是什么。
浮士德
集中营，非人道，对许多受害者致命
舒尔
什么都没有
也许是古拉格？将大量人 deportation 到北西伯利亚。